Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour LG 23SE3TE
Sommaire des Matières pour LG 23SE3TE
- Page 1 MANUEL D’UTILISATION Affichage dynamique numérique de LG (Affichage sur moniteur) Veuillez lire le présent manuel attentivement avant d’utiliser l’appareil et conservez-le pour pouvoir vous y reporter ultérieurement. 23SE3TE www.lg.com Copyright © 2018 LG Electronics Inc. Tous droits réservés.
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES PRÉCAUTIONS IMPORTANTES ...3 - Précautions relatives à l’alimentation électrique ................3 - Précautions liées à l’installation du produit..5 - Précautions à prendre pour déplacer le produit ....................6 - Précautions liées à l’utilisation et au nettoyage du produit ................7 - Mise au rebut (uniquement les lampes au mercure utilisées dans les moniteurs ACL) ..7 LICENCES ........8... -
Page 3: Précautions Importantes
AVERTISSEMENT : Cet équipement est conforme aux normes de classe A du CISPR 32. Dans un environnement domestique, cet équipement peut causer des interférences radio. PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Veuillez lire attentivement ces précautions de sécurité avant d’utiliser le produit. AVERTISSEMENT Le non-respect de ces avertissements peut entraîner la mort, des blessures graves ou des dommages au produit ou à d’autres biens. - Page 4 • Si vous ne prévoyez pas utiliser le produit pendant une longue période, débranchez le cordon d’alimentation du produit. - La poussière accumulée peut provoquer un incendie, et la détérioration du matériel d’isolation peut entraîner des fuites électriques, des décharges électriques ou un incendie. •...
-
Page 5: Précautions Liées À L'installation Du Produit
Si vous sentez une odeur de fumée ou d’autres odeurs, ou si vous entendez un son étrange provenant du produit, débranchez le cordon d’alimentation et communiquez avec le service à la clientèle de LG. - Si vous continuez d’utiliser le produit sans prendre les mesures appropriées, vous pourriez recevoir une décharge électrique ou provoquer un incendie. -
Page 6: Précautions À Prendre Pour Déplacer Le Produit
Précautions à prendre pour déplacer le produit AVERTISSEMENT • Assurez-vous d’ é teindre le produit. - Cela pourrait entraîner des décharges électriques ou endommager le produit. • Assurez-vous de retirer tous les câbles avant de déplacer le produit. - Cela pourrait entraîner des décharges électriques ou endommager le produit. •... -
Page 7: Précautions Liées À L'utilisation Et Au Nettoyage Du Produit
Ne tentez pas de démonter, de réparer ou de modifier vous-même le produit. - Cela pourrait entraîner un incendie ou des décharges électriques. - Communiquez avec le service à la clientèle de LG pour toute réparation. • Lorsque vous nettoyez le produit, débranchez le cordon d’alimentation et frottez délicatement le produit avec un linge doux pour éviter de l’... -
Page 8: Licences
LICENCES Les licences prises en charge peuvent différer selon le modèle. Pour obtenir plus d’informations sur les licences, visitez le site www.lg.com . Les termes HDMI et HDMI High-Definition Multimedia Interface, de même que le logo HDMI sont des marques commerciales ou des marques déposées de HDMI Licensing Administrator, Inc. -
Page 9: Pièces
Pièces Voyant d’alimentation Touche Touche d’alimentation Voyant d’alimentation : L’indicateur devient rouge lorsque l’ é cran fonctionne normalement (en mode allumé). (Mode veille : clignotement rouge) Orientation portrait Lorsque vous installez le moniteur en orientation portrait, faites-le pivoter de 90 degrés dans le sens antihoraire (en étant face à... -
Page 10: Déplacement Et Soulèvement Du Moniteur
Déplacement et soulèvement du moniteur Suivez les instructions suivantes pour éviter les égratignures et les dommages en déplaçant ou en soulevant le moniteur, quelles que soient sa forme et sa taille, et pour le transporter de manière sécuritaire. • Placez le moniteur dans sa boîte d’ o rigine ou des matériaux d’ e mballage avant d’ e ssayer de le déplacer. •... -
Page 11: Installation Du Moniteur
Installation du moniteur Installation sur une table Soulevez le moniteur et placez-le sur la table en position verticale. Laissez au moins 100 mm (3,9 po) entre le mur et l’appareil pour garantir une ventilation correcte. 100 mm Connectez l’adaptateur électrique au moniteur, puis branchez le cordon d’alimentation à la prise murale. Appuyez sur la touche (Alimentation) du panneau avant pour mettre l’appareil sous tension. - Page 12 Utilisation du verrou Kensington Le connecteur du système de sécurité Kensington se trouve à l’arrière du moniteur. Pour en savoir plus sur l’installation et l’utilisation de ce système, reportez-vous au guide fourni avec le système de sécurité Kensington ou consultez le site http://www.kensington.com .
-
Page 13: Installation Sur Un Mur
Des vis plus longues que la norme peuvent endommager l’intérieur du moniteur. Des vis non conformes à la norme VESA pourraient endommager le produit et entraîner la chute du moniteur. LG Electronics n’assume aucune responsabilité pour les accidents liés à l’utilisation de vis non standards. - Page 14 Si vous installez le moniteur sur un plafond ou sur un mur incliné, il risque de tomber et de causer des blessures. Utilisez une fixation murale approuvée par LG et communiquez avec votre détaillant local ou avec du personnel qualifié pour vous assister lors de l’installation.
-
Page 15: Établissement Des Connexions
ÉTABLISSEMENT DES CONNEXIONS Vous pouvez brancher différents appareils externes sur le moniteur. Changez le mode d’ e ntrée et sélectionnez l’appareil externe que vous souhaitez connecter. Pour en savoir plus sur la connexion d’appareils externes, reportez-vous au manuel d’utilisation accompagnant chaque appareil. Connexion à... - Page 16 REMARQUE • Pour une qualité d’image optimale, il est recommandé d’utiliser le moniteur avec une connexion HDMI. • Pour assurer la conformité aux caractéristiques du produit, utilisez un câble d’interface blindé à noyau de ferrite, par exemple un câble DVI-D. •...
-
Page 17: Paramètres Utilisateur
PARAMÈTRES UTILISATEUR Appuyez sur la touche souhaitée en bas du moniteur. Modifiez la valeur de l’ é lément de menu en appuyant sur les touches en bas du moniteur. Pour revenir au niveau de menu précédent ou configurer d’autres éléments de menu, utilisez la touche de flèche vers le haut ( ). Sélectionnez EXIT (Sortie) pour quitter le menu d’affichage à... -
Page 18: Paramètres Du Menu
Paramètres utilisateur Paramètres du menu Appuyez sur la touche en bas du moniteur pour afficher Menu à l’ é cran. Définissez les options en appuyant sur la touche , ou . Sélectionnez la touche Next Menu (Menu suivant) pour accéder aux autres paramètres d’ o ption. Sélectionnez EXIT (Sortie) pour quitter le menu d’affichage à... - Page 19 Chaque option est expliquée ci-dessous. Menu Analogique HDMI Description Brightness (Luminosité) Permet de régler la luminosité, le contraste de l’ é cran. Contrast (Contraste) Wide/Original • Wide (Large) : permet de passer en mode plein écran en fonction du (Large/Original) signal d’image d’ e ntrée. •...
-
Page 20: Sharpness (Netteté)
Image Appuyez sur la touche en bas du moniteur pour afficher Menu à l’ é cran. Sélectionnez la touche Next Menu (Menu suivant) pour accéder aux autres paramètres d’ o ption. Accédez à Picture (Image) en appuyant sur la touche . Définissez les options en appuyant sur la touche , ou . -
Page 21: Color Reset (Réinitialisation Des Couleurs)
Couleur Menu Appuyez sur la touche en bas du moniteur pour afficher à l’ é cran. Sélectionnez la touche Next Menu (Menu suivant) pour accéder aux autres paramètres d’ o ption. Sélectionnez Color (Couleur) en appuyant sur la touche . Accédez à... -
Page 22: Affichage
Affichage Appuyez sur la touche en bas du moniteur pour afficher Menu à l’ é cran. Sélectionnez la touche Next Menu (Menu suivant) pour accéder aux autres paramètres d’ o ption. Sélectionnez Display (Affichage) en appuyant sur la touche . Display (Affichage) Accédez à... - Page 23 Audio Menu Appuyez sur la touche en bas du moniteur pour afficher à l’ é cran. Next Menu (Menu suivant) Sélectionnez la touche pour accéder aux autres paramètres d’ o ption. Sélectionnez Audio en appuyant sur la touche . Accédez à Audio en appuyant sur la touche .
-
Page 24: Automatic Standby
Autres Menu Appuyez sur la touche en bas du moniteur pour afficher à l’ é cran. Next Menu (Menu suivant) Sélectionnez la touche pour accéder aux autres paramètres d’ o ption. Sélectionnez Others (Autres) en appuyant sur la touche . Accédez à... -
Page 25: Smart Energy Saving (Économie D'énergie Intelligente)
SMART ENERGY SAVING (ÉCONOMIE D’ÉNERGIE INTELLIGENTE) Appuyez sur la touche en bas du moniteur pour afficher SMART ENERGY SAVING (Économie d’ é nergie intelligente) à l’ é cran. Définissez les options en appuyant sur la touche ou . Sélectionnez EXIT (Sortie) pour quitter le menu d’affichage à... -
Page 26: Mode Image
Mode Image Mode PC Mode AV Appuyez sur la touche en bas du moniteur pour afficher Picture Mode (Mode Image) à l’ é cran. Définissez les options en appuyant sur la touche ou . EXIT (Sortie) Sélectionnez pour quitter le menu d’affichage à l’ é cran. Chaque option est expliquée ci-dessous. -
Page 27: Dépannage
DÉPANNAGE Aucune image n’est affichée. Problème Action Le cordon d’alimentation de l’appareil • Assurez-vous que le cordon d’alimentation est branché correctement est-il branché? sur la prise. Est-ce que le message « Format non • Le signal du PC (carte graphique) se situe à l’ e xtérieur de la bande valide »... - Page 28 Une image fantôme s’affiche à l’écran. Problème Action Une image fantôme apparaît lorsque • Si vous laissez une image fixe pendant une période prolongée, vous l’appareil est éteint. pouvez endommager les pixels. Utilisez la fonction d’ é cran de veille. •...
- Page 29 Le fonctionnement est anormal. Problème Action Le moniteur s’ é teint soudainement. • La minuterie est-elle configurée? • Vérifiez les réglages de commande de l’alimentation. L’alimentation est peut-être coupée. La fonction tactile ne répond pas lorsque • Windows 7 et Windows 8 vous permettent de configurer le deuxième le bureau est étendu vers un deuxième moniteur en tant qu’...
- Page 30 MISE EN GARDE • L’incrustation d’une image ne se produit pas lorsque vous utilisez des images qui changent constamment, mais cela pourrait se produire si vous affichez une image fixe pendant une longue période. Il est donc recommandé de suivre les instructions ci-dessous pour réduire les risques d’incrustation de l’image lorsqu’une image fixe est affichée.
-
Page 31: Caractéristiques Du Produit
CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT Les caractéristiques du produit indiquées ci-dessous peuvent être modifiées sans préavis en raison de mises à niveau des fonctions du produit. « » fait référence au courant alternatif (c.a.), et « » fait référence au courant continu (c.c.). TFT (transistor en couches minces) Écran ACL Type d’... - Page 32 LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE ou type LCAP26-I, fabriqué par LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE ou type LCAP26-B, fabriqué par LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE ou type PSAB-L203A, fabriqué par LG Innotek Co., Ltd ou type PSAB-L202B, fabriqué par LG Innotek Co., Ltd ou type PSAB-L202C, fabriqué par LG Innotek Co., Ltd ou type PSAB-L202D, fabriqué...
- Page 33 SYNCHRONISATION RVB Modes d’affichage Fréquence Fréquence verticale Polarité (H/V) (résolution) horizontale (kHz) (Hz) 720 x 400 31,468 70,08 640 x 480 31,469 59,94 640 x 480 37,5 800 x 600 37,879 60,317 800 x 600 46,875 75,0 1024 x 768 48,363 1024 x 768 60,023...
- Page 34 être téléchargés. LG Electronics mettra également à votre disposition le code source libre sur CD-ROM pour un prix couvrant le coût de la distribution (coût du support, de l’ e xpédition Veuillez lire les consignes de sécurité...