GYS MSW 82000 Manuel D'utilisation page 14

Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
6. Einsatz einer Verlängerungsleitung:
a. Zwischen der Batterie und dem Wechselrichter darf keine andere Anschlussleitung eingesetzt werden, da die Leis-
tung des Gerätes beeinflusst werden kann.
b. Verwenden Sie zum Anschluss eines Verbrauchers hochwertige Leitungen mit grösseren Querschnitten, um elek-
trische Verluste zu reduzieren.
7. Andere Hinweise
a. Dies ist ein modifizierter Sinus-Wechselrichter. Um die Spannung zu messen, müssen Sie präzise Geräte verwen-
den. (RMS)
b. Bei Anschluss eines Audio-, Radio- oder Fernsehgeräts können Interferenzen entstehen, was ein normales Phäno-
men ist.
c. Zum Schutz der Fahrzeugbatterie verwenden Sie den Wechselrichter nur solange der Motor läuft.
d. Nehmen Sie den Wechselrichter nicht auseinander. Für jede Wartung oder Reparatur wenden Sie sich bitte an
einen Fachmann.
SICHERHEIT
1. Berühren Sie den Wechselrichter nicht mit nassen Händen. Halten Sie das Produkt von Kindern fern.
2. Das Gehäuse ist nach längerer Benutzung heiß. Lassen Sie es einige Minuten abkühlen, bevor Sie es berühren.
3. Stecken Sie kein Metall in den Wechselrichter, da dies einen elektrischen Schlag verursachen kann.
4. Berühren Sie nicht das Metall des Steckers, wenn Sie den Stecker in die Buchse des Wechselrichters stecken.
5. Halten Sie den Wechselrichter von Sprengstoffen fern.
6. Halten Sie Wechselstrom vom Wechselrichter fern, denn dies würde zu Schäden führen und könnte auch einen
elektrischen Schlag verursachen.
LISTE DER WARNMELDUNGEN
Schutz
Alarm Unters-
pannung
Unterspannung-
sabschaltung
Überspannung-
sabschaltung
Überlastun-
gabschaltung
Überhitzung-
sabschaltung
Kurzschluss-
Abschaltung
HERSTELLERGARANTIE
Die Garantieleistung des Herstellers erfolgt ausschließlich bei Fabrikations- oder Materialfehlern, die binnen 24 Monate
nach Kauf angezeigt werden (Nachweis Kaufbeleg).
Die Garantieleistung erfolgt nicht bei:
• Durch Transport verursachten Beschädigungen.
• Normalem Verschleiß der Teile (z.B. : Kabel, Klemmen, usw.) sowie Gebrauchsspuren.
• Von unsachgemäßem Gebrauch verursachten Defekten (Sturz, harte Stöße, Demontage).
• Durch Umwelteinflüsse entstandene Defekte (Verschmutzung, Rost, Staub).
Die Reparatur erfolgt erst nach Erhalt einer schriftlichen Akzeptanz (Unterschrift) des zuvor vorgelegten Kostenvo-
ranschlages durch den Besteller. Im Fall einer Garantieleistung trägt GYS ausschließlich die Kosten für den Rückver-
sand an den Fachhändler.
14
Zustand
Wechsels-
Warnmel-
LED
trom-Aus-
dung
Grün ein
Ja
Rot aus
Grün ein
Ja
Rot ein
Grün ein
Nein
Rot ein
Grün ein
Nein
Rot ein
Grün ein
Ja
Rot ein
Grün ein
Nein
Rot ein
MSW 82000
gang
Erreicht die Spannung den Normalwert, stoppt der Alarm auto-
Ja
matisch.
Erreicht die Spannung den Normalwert, schalten Sie den Wech-
selrichter für 3 bis 5 Sekunden aus und wieder ein, um ihn neu zu
Nein
starten: grünes Licht ein, rotes Licht aus.
Neustartspannung der Batterie 24V : DC 23.4V - 24.6V
Wenn die Batteriespannung wieder in den entsprechenden
Bereich zurückkehrt, schalten Sie den Wechselrichter für 3 bis
Nein
5 Sekunden aus und wieder ein, um ihn neu zu starten: grünes
Licht ein, rotes Licht aus.
Reduzieren Sie die Leistung, schalten Sie den Wechselrichter für
Nein 3 bis 5 Sekunden aus und wieder ein, um ihn neu zu starten:
grünes Licht ein, rotes Licht aus.
Erreicht die Temperatur den Normalwert, schalten Sie den
Nein Wechselrichter für 3 bis 5 Sekunden aus und wieder ein, um ihn
neu zu starten: grünes Licht ein, rotes Licht aus.
Wenn der Kurzschluss behoben ist, startet der Wechselrichter
Nein
automatisch neu.
Erläuterungen
DE