Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Guide d'installation
Caméra vidéo couleur CCTV
WV-CZ362E
No. de modèle
Avant toute tentative de raccordement ou d'utilisation de ce produit, veuillez lire attentivement
les présentes instructions et conserver ce manuel en perspective d'une utilisation future.
Le numéro de modèle est abrégé dans certaines descriptions dans le présent manuel.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Panasonic WV-CZ362E
Sommaire des Matières pour Panasonic WV-CZ362E
- Page 1 Guide d'installation Caméra vidéo couleur CCTV WV-CZ362E No. de modèle Avant toute tentative de raccordement ou d'utilisation de ce produit, veuillez lire attentivement les présentes instructions et conserver ce manuel en perspective d'une utilisation future. Le numéro de modèle est abrégé dans certaines descriptions dans le présent manuel.
- Page 2 ATTENTION: Un commutateur général appelé All-POLE MAINS SWITCH avec une séparation de con- tact d'au moins 3 mm dans chaque pôle doit être incorporé dans l'installation électrique de Nous déclarons sous note seule responsabilité l'immeuble. que le produit auquel se réfère la présente déclaration est conforme aux normes ou autres documents normatifs...
-
Page 3: Instructions De Sécurité Importantes
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 1) Veuillez lire ces instructions. 2) Conservez ces instructions. 3) Tenir compte de tous les avertissements. 4) Conformez-vous à toutes les instructions. 5) Ne pas utiliser cet appareil près de lieux en présence d'eau. 6) Nettoyer uniquement avec un chiffon sec. 7) N'obturer aucune des ouvertures d'aération. -
Page 4: Limitation De Responsabilité
ET/OU DU PRODUIT CORRESPONDANT(S). DÉNI DE GARANTIE EN AUCUN CAS Panasonic Corporation NE PEUT ÊTRE TENU POUR RESPONSABLE POUR TOUT PARTI OU TOUTE PERSONNE, DU REMPLACEMENT OU DE L'ENTRETIEN RAISONNABLE DE CE PRODUIT, POUR LES CAS, Y COMPRIS MAIS NON LIMITÉ À CE QUI EST MENTIONNÉ... -
Page 5: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ........3 LIMITATION DE RESPONSABILITÉ... -
Page 6: Préface
PRÉFACE La firme Panasonic présente sa plus haute technologie de pointe CCTV qui a été conçue pour combler toutes les exigences possibles d'une ère où apparaissent sans cesse de nouvelles applications en évolution permanente. Cette caméra vidéo couleur à hautes performances est principalement utilisée comme un appareil de surveillance vidéo. -
Page 7: Mesures De Précaution
Le mode de commutation automatique diurne/nocturne permet à la caméra vidéo de ● se commuter du mode C/L (couleur) au mode B/W (monochromatique) en réponse à la lumière reçue. La réduction de luminance minimum de 0,02 lux en mode diurne/nocturne est possible ●... - Page 8 5. Ne jamais diriger la caméra vidéo directement vers le soleil. Que la caméra soit en service ou non, il ne faut jamais la diriger directement vers le soleil ni vers des sources de lumière très intenses. En effet, ceci peut entraîner la for- mation d’un traînage voire d’une hyper-luminosité...
-
Page 9: Principaux Organes De Commande Et Fonctions
PRINCIPAUX ORGANES DE COMMANDE ET FONCTIONS Operation buttons 1 Platine de fixation de caméra vidéo Déplace la mise au point vers WIDE. 9 Connecteur de sortie vidéo Installer la caméra vidéo sur une platine de fixation. Raccorde le connecteur VIDEO IN du 2 Borne d'entrée de courant continu moniteur vidéo. -
Page 10: Installation De La Caméra Vidéo De Surveillance
INSTALLATION DE LA CAMÉRA VIDÉO DE SURVEILLANCE Fixation par le haut ● Retirer l'adaptateur de monture de la partie inférieure de la caméra vidéo en retirant les deux vis de fixation. Remonter l'adaptateur de fixation sur la partie supérieure de la caméra vidéo en procédant de la façon représentée sur la figure, puis installer la caméra Recommended tightening torque: vidéo sur sa potence. -
Page 11: Branchements
BRANCHEMENTS Mesures de précaution: Les branchements doivent être confiés à un dépanneur de système qualifié ou à des ● installateurs de système professionnels en conformité à tous les codes locaux en vigueur. Consulter l’envers de la page de couverture pour effectuer le branchement des fils de ●... -
Page 12: Bornes De Commande
Calcul du rapport entre la longueur du ● Précautions: câble, la résistance et l'alimentation. Le rétrécissement de la gaine d’isolement ● 9 V de courant continu ≤ VA. 2 (R x 0,24 x en bout de câble s’effectue en seule fois. Ne pas rétrécir la gaine d’isolement en L) ≤... - Page 13 Schéma de connexion interne 3.6 kΩ ZOOM 3.6 kΩ external FOCUS 3.6 kΩ controller IRIS etc. Si toutefois la borne de commande d'objectif est utilisée, la borne GND ne doit pas être utilisée mais plutôt la borne COM. La borne COM est utilisée en commun avec ZOOM, FOCUS et IRIS. Pour changer la polarité...
- Page 14 ACTION V-SW(V) ACTION V-SW(V) TÉLÉ. FERMETURE GRAND-ANGULAIRE RAPPROCHEMENT DIURNE/NOCTURNE ÉLOIGNEMENT AUCUN OUVERTURE * La borne A/D IN est poussée jusqu'à 3,3V avec une résistance interne de 47kΩ. * Étant donné que la borne A/D IN risque d'être affectée par le bruit, la longueur du câble ne doit pas dépasser 1,5 mètre.
- Page 15 Remarques: La connexion en cascade n'est pas disponible pour le mode duplex intégral. ● Avec un périphérique distant, le maintien de la communication risque d'échouer en raison de ● la différence de potentiel de GND. Si le cas se produit, se servir d'un circuit GND en commun ou se servir d'un isolateur RS485 ou d'un dispositif similaire en vente dans le commerce.
-
Page 16: Menus De Configuration
MENUS DE CONFIGURATION L'exécution de chaque rubrique de paramétrage dans le menu de configuration doit être faiteà l'a- vance pour pouvoir utiliser l'appareil. Exécuter les paramétrages de chaque rubrique enfonction des conditions présentées par le secteur d'observation de la caméra vidéo. Veuillez vous référez aux Guides d’Utilisations (PDF) pour plus d’informations. -
Page 17: Utilisation De Base
Utilisation de base Les descriptions suivantes expliquent comment utiliser fondamentalement le menu deconfigura- tion.Les opérations dans le menu de configuration sont exécutées avec les boutons de comman- deaprès le rappel du menu de configuration sur l'écran du moniteur vidéoconnecté. Veuillez vous référez au guide d’installation pour plus d’informations sur les touches de commande. Les opérations faites dans le menu de configuration peuvent également être exécutées parl'in- termédiaire du contr?leur de système (option). - Page 18 Diagramme des transitions d'écrans Ecran supérieur Ecran CONFIG. DE L'APPAREIL ** WV-CZ362 SETUP ** ** CAMERA SETUP ** 1/2 ** CAMERA SETUP ** 2/2 CAMERA CAMERA ID PRIVACY ZONE ALC/MANUAL AF MODE STOP AF PRESET POSITION SPECIAL SHUTTER AUTO ZOOM LIMIT X 22 COMMUNICATION ON(MID)
-
Page 19: Dépannage
DÉPANNAGE Avant de faire une demande de réparation, veuillez vérifier les symptômes mentionnés dans le tableau suivant. Si une panne ne peut pas être corrigée même après avoir vérifié et essayer d'y remédier ou si un problème n'est pas décrit ci-dessous ou en cas de problème d'installation, contacter le distributeur. Pages de Symptôme Origine/Solution... -
Page 20: Caractéristiques Techniques
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Capteur d’image Dispositif à transfert de charges CCD interligne de type 1/4 {1/4"} Pixels effectifs 752 (H) x 582 (V) Zone de balayage 3,76 mm (H) x 2,78 mm (V) Synchronisation Signal interne / de commande vertical multiplexé (VD2) Fréquence de balayage horizontal 15,625 kHz Fréquence de balayage vertical... -
Page 21: Utilisateurs Professionnels De L'union Européenne
Pour supprimer ce produit, contactez les autorités locales ou votre revendeur afin de connaître la procédure d'élimination à suivre. http://panasonic.net Importer's name and address to follow EU rules: Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg F.R.Germany © Panasonic System Networks Co., Ltd. 2010 sF0409-3010 3TR006251DZB Imprimé en Chine...