Pulizia E Manutenzione; Trasporto E Stoccaggio - hillvert HT-HOWSON-16TE Manuel D'utilisation

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12
HT-HOWSON-18TE/HT-HOWSON-18SE
1.
Capovolgere il tamburo.
2.
Inserire le gambe d'appoggio nel tamburo, allineare
la tacca con le gambe sul meccanismo di chiusura.
3.
Posizionare
le
gambe
d'appoggio
sui
piedi
d'appoggio e fissarle.
4.
Girare il dispositivo nella posizione corretta.
5.
Fissare il coperchio al tamburo.
6.
Avvitare/montare (a seconda del modello) lo scarico
al tamburo.
7.
Fissare il sacchetto con uno spago.
HT-HOWSON-18BE
1.
Capovolgere il coperchio con la rete e la lama.
2.
Inserire i piedi di appoggio nelle aperture come
mostrato nell'immagine. Avvitarli alla parte interna
del coperchio.
3.
Collegare le barre trasversali del sostegno con i piedi
d'appoggio già montati. Avvitare.
4.
Apporre il sacchetto per le foglie posizionandolo sul
coperchio e serrandolo con uno spago. Rimettere il
dispositivo nella sua posizione corretta.
30
IT
FUNZIONAMENTO
HT-HOWSON-16TE/
HT-HOWSON-19TE/HT-HOWSON-24TE
Per essere lavorati, i rami appena tagliati devono essere
portati alla giusta lunghezza, cioè così lunghi da poter
essere girati senza problemi mediante la gomma della
rete. Adagiare i rami sulla rete con le lame e poi chiudere
con il coperchio con la manovella. Collegare il dispositivo
all'alimentazione con l'aiuto del pulsante (6) e regolare la
velocità di rotazione.
Se si sceglie il funzionamento manuale, girare la manovella
(1) per mettere in movimento gli elementi in gomma
montati sul coperchio; questi, mediante la rotazione,
spingono e muovono i rami sulla rete. Durante il
funzionamento manuale, normalmente bastano 15-30 giri.
Le foglie vengono tagliate nella ciotola, mentre frutti,
gambi, ecc rimangono nella rete.
HT-HOWSON-18TE/ HT-HOWSON-18SE
Per essere lavorati, i rami appena tagliati devono essere
portati alla giusta lunghezza, cioè così lunghi da poter
essere girati senza problemi mediante la gomma della rete.
Collegare il dispositivo alla corrente elettrica, poi gettare
le piante nel tamburo e assicurarsi che il coperchio dello
scarico sia chiuso. Azionare il trituratore mediante il tasto
ON/OFF e inserire la velocità di rotazione desiderata.
Le foglie veranno tagliate nel raccoglitore, frutti, gambi,
ecc.. rimarranno nella rete. Per rimuovere le parti delle
piante restanti sulla rete, bisogna aprire completamente
il coperchio dello scarico. Il tamburo con i compensatori
è mobile. Se si tiene la maniglia e poi la si tira si apre il
tappo che tiene il tamburo. Questa opzione si rivela molto
utile durante la pulizia del dispositivo.
HT-HOWSON-18BE
Per iniziare il lavoro, preparare i rami appena tagliati.
Collegare il dispositivo all'alimentazione, poi impostare
la velocità di rotazione delle lame desiderata mediante
la manopola. Il taglio viene eseguito, portando con cura
i rami sulla rete. I rami girano e sfregano contro la rete
per rimuovere le foglie dai gambi. La macchina dispone di
una rete con fori di diverse dimensioni – tra 5 e 8 [mm]
– mediante cui le foglie possono essere tagliate in misure
differenti. Le foglie tagliate cadono nel sacchetto, frutti,
gambi, ecc.. rimangono in mano all'utente o sulla rete.

TRASPORTO E STOCCAGGIO

Durante il trasporto il dispositivo deve essere protetto da
urti e cadute e non capovolto. Conservare in luogo ben
ventilato con aria secca senza gas corrosivi.
11.05.2022

PULIZIA E MANUTENZIONE

Prima di pulire il dispositivo, scollegarlo dalla rete
elettrica.
Per pulire la superficie utilizzare solo detergenti
senza ingredienti corrosivi.
Tenere l'apparecchio in un luogo asciutto, fresco,
protetto dall'umidità e dalla luce diretta del sole.
È vietato versare o spruzzare acqua sulla macchina.
CONTROLLI REGOLARI DELLA MACCHINA
Verificare regolarmente che gli elementi dell'apparecchio
non presentino danni. Nel caso in cui si riscontrassero
danni, è severamente vietato qualsiasi impiego del
dispositivo. Si prega di contattare il venditore di riferimento
affinché vengano effettuate le modifiche necessarie.
Cosa fare in caso di problemi?
Contattare il venditore e fornire i seguenti dati:
Numero di fatturazione e numero di serie (dei quali
l'ultimo si trova sulla targhetta del dispositivo).
Se possibile fornire una foto del pezzo difettoso
Provvedere a descrivere il problema che avete
riscontrato nel modo più preciso possibile in modo
che il servizio clienti sia in grado di circoscrivere
il problema e di risolverlo. Più dettagliate sono
le informazioni fornite, maggiore è l'aiuto che
possiamo fornire!
ATTENZIONE: Non aprire mai o smontare l'apparecchio
senza l'autorizzazione del servizio clienti. Tale operazione
senza esplicita autorizzazione fa decadere la garanzia
a effetto immediato!
11.05.2022
IT
31

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières