Dimplex DF3033ST Manuel Du Propriétaire
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
IMPORTANT SAFETY INFORMATION: Always read this manual first
before attempting to install or use this fireplace. For your safety, always
comply with all warnings and safety instructions contained in this manual
to prevent personal injury or property damage.
To view the full line of Dimplex products, please visit
www.dimplex.com
Owner's Manual
Model
DF3033ST
7209120100R11
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Dimplex DF3033ST
Sommaire des Matières pour Dimplex DF3033ST
- Page 20 Pour votre sécurité, toujours respecter tous les avertissements et suivre les consignes de sécurité compris dans le présent manuel afin de prévenir les blessures ou les dommages matériels. Pour découvrir la gamme complète de produits Dimplex, visitez www.dimplex.com 7209120100R11...
- Page 21 à l’appareil. AVERTISSEMENT : Marches à suivre et techniques qui,si elles ne sont pas bien respectées, exposeront l’utilisateur à des risques d’incendie, de blessure grave ou de décès. www.dimplex.com...
-
Page 22: Bienvenue Et Félicitations
Bienvenue et félicitations Merci et félicitations pour avoir choisi un foyer électrique de Dimplex, le chef de file mondial en matière de foyers électriques. Veuillez lire ces consignes attentivement et les conserver. MISE EN GARDE : Lire attentivement toutes les consignes et tous les avertissements avant de procéder à... -
Page 23: Instructions Importantes
INSTRUCTIONS IMPORTANTES Lorsqu’un appareil électrique est avec le service technique de Dimplex au 1‑888‑346‑7539. utilisé, il est important de toujours prendre des précautions de base ⑦ Ne pas utiliser à l’extérieur. pour réduire les risques d’incendie, de chocs électriques et de blessures, ⑧... -
Page 24: Conserver Ces
INSTRUCTIONS IMPORTANTES qui chauffent et produisent des ⑱ Toujours faire appel à un élec‑ étincelles. Ne pas faire fonctionner tricien certifié pour l’installation de le foyer dans des endroits où de nouveaux circuits ou de nouvelles l’essence, de la peinture et autres prises de courant. - Page 25 MISE EN GARDE DE LA FCC: de cet appareil. changements ou les modifications n’ayant www.dimplex.com...
-
Page 26: Installation Du Foyer
IMPORTANT : Dans le cas où jours faire appel à un électricien on n’utilise pas un manteau de diplômé. cheminée Dimplex, le foyer doit AVERTISSEMENT : Pour ré‑ être installé dans une enceinte duire les risques d'incendie, ne ayant les dimensions internes et pas stocker, n'utiliser d'essence d’ouverture MINIMALES suiv‑... - Page 27 électrique à la boîte de raccordement du foyer si la finition du mur est terminée avant l’installation du foyer. MISE EN GARDE : Un câble doté d’une gaine non métallique à 2 www.dimplex.com...
- Page 28 Installation du foyer tension) de l’appareil au fil conducteurs avec fil de mise à la terre noir a la source d’alimentation (3 fils en tout) est nécessaire pour électrique (Figure 3). alimenter le foyer. Utiliser le câblage approprié conformément aux codes Raccorder le fil blanc (neutre) de de l’électricité...
-
Page 29: Utilisation
L’effet de flamme est en Marche. ment l’appareil, le débrancher et Flamme et chaleur (position de communiquer avec Dimplex North droite) : L’effet de flamme et le America au 1‑888‑346‑7539 pour chauffage sont en Marche simultané‑... -
Page 30: Télécommande
Utilisation Télécommande est recommandé de remplacer les piles rapidement afin d’assurer le Cette télécommande a une portée maintien de toutes les fonctions d’environ 15,25 m (50 pi). Il n’est de la télécommande et du foyer. pas nécessaire de la pointer vers le La télécommande est dotée d’une foyer, et elle peut franchir la plupart période de secours de quelques... -
Page 31: Gradateur De Luminosité
Appuyer sur la touche K pour Heat On/Off (Marche/Arrêt diminuer la vitesse de la flamme. flamme et chaleur) de la télécommande. E. Minuterie La télécommande aura maintenant La minuterie d’arrêt automatique une autre fréquence de communica‑ permet d’éteindre automatiquement tion avec le foyer. www.dimplex.com... -
Page 32: Marche/Arrêt Flamme Et Chauffage
Utilisation Figure 6 - Fonctions de la télécommande A. Température ambiante B. Réglage de la température C. Gradateur de luminosité D. Commande de la vitesse de la flamme E. Minuterie F. Marche/arrêt flamme et chauffage G. Diminuer la température H. Hausser la température Diminuer le gradateur J. - Page 33 NOTA : Pour déverrouiller temporairement la télécommande, appuyer dans l’ordre sur les touches G, H et I. Lorsque la télécommande est rétroéclairée, le verrouillage protège-enfants est désactivé. Lorsque le rétroéclairage est éteint, le verrouillage protège-enfants est réactivé. www.dimplex.com...
-
Page 34: Entretien
Entretien Nettoyage des surfaces du foyer AVERTISSEMENT : Débrancher électrique l’appareil avant tout entretien ou Nettoyer les surfaces peintes du foyer nettoyage afin de réduire le risque électrique avec un chiffon humide d’incendie, de chocs électriques ou et de l’eau tiède. Ne pas utiliser de de blessures. -
Page 35: Garantie
électrique ses (sans le service à domicile) pour Dimplex : DF3033ST; elle s’applique une période de quatre ans à compter du également aux manteaux et aux bordures deuxième anniversaire de la date d’achat, des foyers Dimplex neufs. - Page 36 • Pour les produits (autres que les Ce que fera Dimplex en cas de défectuo- manteaux et les bordures) : sité pendant une période commençant à 00 h 01, le jour après le premier S’il s’avère qu’un produit ou qu’une pièce...
- Page 37 Garantie à minuit au premier anniversaire de DU PRODUIT, MÊME SI DIMPLEX, SES la date d’achat, Dimplex pourra, à sa GESTIONNAIRES, SES ADMINISTRA‑ seule discrétion, réparer ou remplacer TEURS OU SES AGENTS ONT ÉTÉ sans frais les manteaux défectueux INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE ou les bordures défectueuses.
-
Page 38: Pièces De Rechange
Tige de l'effet de flamme ......5901250100RP Dimplex North America Limited 1367 Industrial Road Cambridge ON Canada N1R 7G8 © 2013 Dimplex North America Limited...