Télécharger
Partager
Imprimer la page
SOUNDMASTER ICD2080 Manuel D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. SOUNDMASTER Manuels
  4. Lecteurs CD
  5. ICD2080
  6. Manuel d'instructions
SOUNDMASTER ICD2080 Manuel D'instructions

SOUNDMASTER ICD2080 Manuel D'instructions

Masquer les pouces Voir aussi pour ICD2080:
Télécharger ce manuel
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 46
DEUTSCH
ENGLISH
FRANÇAIS
NEDERLANDS
Hersteller
Wörlein GmbH
Gewerbestrasse 12
D 90556 Cadolzburg
GERMANY
Tel.: +49 9103/71670
Fax.: +49 9103/716712
Email. info@soundmaster.de
Web: www.soundmaster.de
ITALIANO
ČEŠTINA
SLOVENSKÝ
ICD2080

Dépannage

loading

Manuels Connexes pour SOUNDMASTER ICD2080

Sommaire des Matières pour SOUNDMASTER ICD2080

  • Page 46: Protection De L'environnement

    Consignes de sécurité, d’environnement et d’installation  PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT Assurez-vous que le câble d’alimentation reste au sec pendant le fonctionnement. Ne pincez Ne jetez pas ce produit avec les ordures ménagères lorsqu’il est usagé. Retournez-le à un point de collecte pas le câble et ne l’endommagez d’aucune pour recyclage...
  • Page 47 ICD2080 / Français Manuel d’instructions TABLE DES MATIERES EMPLACEMENT DES COMMANDES ..................2 TÉLÉCOMMANDE ........................3 CONTENU DU PAQUET ......................5 UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE ................. 5 MISE EN MARCHE/CONFIGURATION ..................5 PRÉPARER L’ENVIRONNEMENT RÉSEAU ................5 MENU PRINCIPAL ........................5 ASSISTANT DE CONFIGURATION..................

  • Page 48: Emplacement Des Commandes

    ICD2080 / Français Manuel d’instructions EMPLACEMENT DES COMMANDES VUE DE FACE VUE DE DESSUS Fente pour CD Affichage * Appuyez sur cette touche pour lire et mettre en pause en mode CD, USB et Capteur de la télécommande * Éjection de CD...

  • Page 49: Vue Arrière

    ICD2080 / Français Manuel d’instructions VUE ARRIÈRE 14 Sortie USB/5 V * Branchez une clé USB pour écouter de la musique * Branchez un appareil mobile à recharger 15 Prise casque 16 DC IN 17 AUX IN 18 LAN TÉLÉCOMMANDE Met l’appareil en marche ou en mode veille...
  • Page 50 ICD2080 / Français Manuel d’instructions * Maintenez enfoncée cette touche pour / OK la syntonisation manuelle en mode FM. * Appuyez sur cette touche pour lire/mettre en pause en mode BT/CD/USB et radio Internet * Appuyez sur cette touche pour arrêter * Utilisez cette touche pour sélectionner...

  • Page 51: Contenu Du Paquet

    ICD2080 / Français Manuel d’instructions CONTENU DU PAQUET ➢ ➢ Unité principale Adaptateur CA ➢ Manuel d’instructions ➢ Manuel d’instructions ➢ 2 piles (AAA) UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE 1. Appuyez et faites glisser le couvercle arrière pour ouvrir le compartiment à piles de la télécommande.

  • Page 52: Assistant De Configuration

    ICD2080 / Français Manuel d’instructions ASSISTANT DE CONFIGURATION Lors de la première utilisation, le système vous demandera si vous souhaitez démarrer l’assistant de configuration. L’assistant de configuration vous guide à travers les paramètres de base pour l’heure/la date et la connexion réseau. Toutes les fonctions permettant de modifier n’importe quel réglage sont accessibles...
  • Page 53 ICD2080 / Français Manuel d’instructions Mise à jour manuelle Si vous ne choisissez pas l’option mise à jour automatique, l’assistant de configuration vous demandera de régler la date et l’heure manuellement. La date et l’heure sont affichées comme suit : jj-mm-aaaa and hh:mm.

  • Page 54: Égalisateur

    WPS, veuillez consulter les instructions de votre routeur WPS. L’appareil tente de se connecter au réseau choisi. Si la connexion est réussie, l’ICD2080 s’affichera comme étant connecté. Si la connexion échoue, l’appareil retourne à la page précédente. Appuyez sur « OK » pour quitter l’assistant de configuration.

  • Page 55: Réseau

    Choisissez une connexion réseau filaire ou sans fil puis activez ou désactivez le protocole DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol). • Profil réseau L'ICD2080 garde en mémoire les quatre derniers réseaux auquel il a été connecté et tente automatiquement de se connecter au premier qu'il peut trouver. • Garder le réseau connecté...

  • Page 56: Mise À Jour Du Logiciel

    De temps en temps, des mises à jour du logiciel peuvent être créées avec des corrections de bugs et/ou des fonctionnalités supplémentaires. Vous pouvez les vérifier manuellement ou régler l'ICD2080 pour les vérifier régulièrement de manière automatique (par défaut). Si une nouvelle version du logiciel est détectée, il vous sera demandé si vous souhaitez ou non procéder à...
  • Page 57 ICD2080 / Français Manuel d’instructions • Liste des stations Lors du redémarrage du mode radio internet, la dernière station écoutée est lue. Pour sélectionner une autre station récemment écoutée, entrez ici pour choisir une station dans la liste. Les stations les plus récentes apparaissent en début de liste.

  • Page 58: Spotify

    ICD2080 / Français Manuel d’instructions • Mes stations ajoutées Bien que le portail de la radio internet contienne des milliers de stations, vous voulez peut- être écouter des stations non listées. Vous pouvez ajouter des stations via le portail. •...
  • Page 59 ICD2080 / Français Manuel d’instructions • Média partagé Si vous avez activé l’option de partage de média, une entrée constituée du <nom de l’ordinateur> devrait s’afficher : <Nom partage de média>. Si vous avez plus d’un ordinateur partageant des fichiers multimédias, les alternatives sont listées.
  • Page 60 ICD2080 / Français Manuel d’instructions UPnP : piste/artiste/barre de progression/durée de la piste, album, codec/taux d'échantillonnage, tampon de lecture et date du jour. • Lecture USB À partir de ce point, les menus sont générés depuis l’appareil USB. Parcourez les dossiers avec les boutons «NAVIGATE» et «...
  • Page 61 ICD2080 / Français Manuel d’instructions Ouvrez Windows Media Player pour activer Allow remote control of my Player. Faites un clic droit sur la librairie et choisissez « Lecture » sur l'ICD2080. Une fenêtre de lecture apparaît pour le streaming.
  • Page 62 Android, une tablette ou un iPhone/iPad. Pour lire de la musique partagée depuis l'application, procédez de la manière qui suit : 1. Sélectionnez l'ICD2080 en tant que lecteur. 2. Sélectionnez le serveur de musique et la musique. REMARQUE : Certaines applications peuvent ne pas prendre en charge le streaming de musique depuis un iPhone/iPad mais l'iPhone/iPad peut néanmoins être utilisé...
  • Page 63 ICD2080 / Français Manuel d’instructions Un fonctionnement incorrect peut entraîner des dommages matériels! N'insérez pas de supports d'enregistrement qui diffèrent du format CD standard (par exemple: mini-disques) dans le lecteur de CD. Ceux-ci peuvent ne pas être joués et éjectés correctement. Insérez un seul disque à...

  • Page 64: Dab

    ICD2080 / Français Manuel d’instructions Fonction de reprise Si vous modifiez le mode ou éteignez l’appareil et revenez au mode CD, l’appareil démarre la lecture à partir du dernier point. et relancez la lecture, l’appareil démarre avec la première Si vous appuyez sur le bouton piste (piste 1).
  • Page 65 ICD2080 / Français Manuel d’instructions • Informations sur la station écoutée Pendant la lecture, l’écran affiche le nom de la station et ses informations DLS (Segment d’étiquetage dynamique) données par la station en temps réel, comme le nom du programme, le nom de la piste ou les données de contact. Les diffusions stéréo sont indiquées par une icône en bas de l’écran.
  • Page 66 ICD2080 / Français Manuel d’instructions • Préréglage Pour enregistrer une station de radio Internet, maintenez enfoncée la touche «PROGRAM» jusqu'à ce que l'écran affiche la station à enregistrer, puis sélectionnez l'emplacement de stockage et confirmez votre sélection avec «OK». Pour appeler une station préréglée, appuyez brièvement sur l'une des touches 0-9 de la télécommande ou appuyez sur la touche «...

  • Page 67: Bluetooth

    BT clignote en bas de l’écran. Allumez ® votre Smartphone, tablette ou autres appareils Bluetooth à coupler avec l’appareil. Le nom Bluetooth de l’appareil est « ICD2080 ». Lorsque le couplage réussit, l’indicateur Bluetooth s’allume et cesse ®...

  • Page 68: Undok

    Cependant, la version logicielle actuelle de l'ICD2080 est maintenue, ainsi que son inscription sur le portail de la radio internet. Ainsi, les favoris enregistrés ne sont pas effacés, à moins que vous n'enregistriez l'ICD2080 avec un autre compte sur le portail internet.
  • Page 69 ICD2080 / Français Manuel d’instructions Éteindre En raison des exigences ErP2 et de la protection de automatiquement l'environnement, l'appareil bascule automatiquement en mode veille lorsqu'aucune musique n'est lue pendant plus de 15 minutes. Aucun son. 1. Augmentez le volume pour vérifier que le son n'est pas coupé.
  • Page 70 Autres problèmes. L'ICD2080 traite une large quantité de données après une certaine période d'utilisation, et ce quel que soit son mode d'utilisation, le système peut geler ou mal fonctionner. Redémarrer l'ICD2080 si nécessaire.

  • Page 165: Technical Specifications

    ICD2080 / Technical Specifications TECHNICAL SPECIFICATIONS Hersteller - Netzteil Fabricante - adaptador CA Wörlein GmbH, Gewerbestrasse 12, Manufacturer – AC adaptor Producent - AC adapter D-90556 Cadolzburg Fabricant - Adaptateur secteur Tillverkare - Nätadapter www.soundmaster.de Fabrikant - AC adapter Výrobce - AC adaptér HRB-Nr.
  • Page 166 ICD2080 / Technical Specifications DAB Bereich Gama DAB DAB range DAB-række Plage DAB DAB-intervall Band III 174.928 – 239.200MHz DAB-bereik Rozsah DAB+ Portata DAB Rozsah DAB+ Rango DAB+ UKW Bereich Gama FM FM range FM rækkevidde Plage FM FM-intervall 87.5MHz – 108.0MHz FM-bereik Rozsah pásma FM...
  • Page 167 Fax: +49 9103 71 67 12 D 90556 Cadolzburg, Germany E-Mail: info@soundmaster.de Hiermit bestätigt Wörlein GmbH, dass sich dieses Gerät in Wörlein GmbH potrjuje, da je ta naprava v skladu z Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen bistvenimi zahtevami in drugimi ustreznimi določbami und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie...