Télécharger Imprimer la page

Suzuki 99000-99074-88N Instructions De Montage page 15

Vzr1800l0/m109r

Publicité

7.
GB
Install GROMMET ⑩, and SPACER ⑪,
in 4 holes of WINDSHIELD LONG ①
(WINDSHIELD SHORT ②). (Fig 6)
8.
Apply the CAUTION LABEL ⑮ onto the
lower right of WINDSHIELD LONG ①
(WINDSHIELD SHORT ②). (Fig 6)
7.
F
Installez la RONDELLE ISOLANTE ⑩
et l'ENTRETOISE ⑪ dans les 4 trous du
PARE-BRISE LONG ① (PARE-PRISE
COURT ②). (Fig 6)
8.
Poser l'ÉTIQUETTE DE PRÉCAUTIONS
⑮ sur la partie inférieure droite du
PARE-BRISE LONG ① (PARE-BRISE
COURT ②). (Fig 6)
7.
D
Die DURCHFÜHRDICHTUNG ⑩ und
DISTANZSTÜCKE ⑪ an den 4 Löchern
der WINDSCHUTZSCHEIBE LANG ①
(bzw. WINDSCHUTZSCHEIBE KURZ ②)
anbringen. (Fig 6)
8.
Den WARNHINWEIS ⑮ unten rechts an
der WINDSCHUTZSCHEIBE LANG ①
(bzw. WINDSCHUTZSCHEIBE KURZ ②)
anbringen. (Fig 6)
7.
I
Installare l'ANELLO IN GOMMA
⑩ ed il DISTANZIATORE ⑪ nei 4
fori del PARABREZZA LUNGO ①
(PARABREZZA CORTO ②). (Fig 6)
8.
Applicare l'ETICHETTA DI AVVERTENZA
⑮ a destra in basso sul PARABREZZA
LUNGO ① (PARABREZZA CORTO ②).
(Fig 6)
7.
E
Instale el ANILLO PROTECTOR ⑩ y el
SEPARADOR ⑪ en los 4 orifi cios del
PARABRISAS LARGO ① (PARABRISAS
CORTO ②). (Fig 6)
8.
Adhiera la ETIQUETA DE PRECAUCIÓN
⑮ en la parte inferior derecha del
PARABRISAS LARGO ① (PARABRISAS
CORTO ②). (Fig 6)
99000-99074-88N
99000-99074-89N
Fig 6
Left Side
Côté gauche
Linke Seite
Lato sinistro
Lado izquierdo
GENUINE SUZUKI ACCESSORIES
15 of 21
Right Side
Côté droit
Rechte Seite
Lato destro
Lado derecho
200912

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

99000-99074-89n