Bosch MA 55 Professional Notice Originale
Masquer les pouces Voir aussi pour MA 55 Professional:
Table des Matières
  • Table des Matières
  • Deutsch
  • Sicherheitshinweise
  • Montage
  • Wartung und Service
  • Wartung und Reinigung
  • Entsorgung
  • English
  • Safety Notes
  • Product Description and Specifications
  • Technical Data
  • Maintenance and Service
  • Maintenance and Cleaning
  • Français
  • Avertissements de Sécurité
  • Descripción y Prestaciones del Producto
  • Mantenimiento y Servicio
  • Português
  • Indicações de Segurança
  • Utilização Conforme as Disposições
  • Manutenção E Serviço
  • Italiano
  • Norme DI Sicurezza
  • Componenti Illustrati
  • Dati Tecnici
  • Manutenzione Ed Assistenza
  • Manutenzione E Pulizia
  • Smaltimento
  • Nederlands
  • Algemene Veiligheidsvoorschriften
  • Onderhoud en Service
  • Dansk
  • Vedligeholdelse Og Service
  • Svenska
  • Underhåll Och Service
  • Norsk
  • Illustrerte Komponenter
  • Service Og Vedlikehold
  • Suomi
  • Hoito Ja Huolto
  • Åëëçíéêü
  • Õðïäåßîåéò Áóöáëåßáò
  • Türkçe
  • Bak M Ve Servis
  • Polski
  • Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Opis Urządzenia I Jego Zastosowania
  • Praca Urządzenia
  • Konserwacja I Serwis
  • Česky
  • Bezpečnostní Upozornění
  • Údržba a Servis
  • Slovensky
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Magyar
  • Biztonsági Előírások
  • Karbantartás És Szerviz
  • Ðóññêèé
  • Óêðà¿Íñüêà
  • Română
  • Áúëãàðñêè
  • Srpski
  • Uputstva O Sigurnosti
  • Održavanje I Servis
  • Slovensko
  • Varnostna Navodila
  • Vzdrževanje in Servisiranje
  • Hrvatski
  • Upute Za Sigurnost
  • Opis Proizvoda I Radova
  • Održavanje I Servisiranje
  • Eesti
  • Hooldus Ja Teenindus
  • Latviešu
  • Drošības Noteikumi
  • Apkalpošana un Apkope
  • Lietuviškai
  • Saugos Nuorodos
  • Prietaiso Paskirtis
  • PriežIūra Ir Servisas
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8

Liens rapides

OBJ_DOKU-25593-001.fm Page 1 Thursday, March 24, 2011 8:26 AM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
2 609 932 797 (2011.03) O / 54 UNI
MA 55 Professional
de Originalbetriebsanleitung
el Ðñùôüôõðï ïäçãéþí ÷ñÞóçò
en Original instructions
tr
Orijinal işletme talimat
fr
Notice originale
pl Instrukcja oryginalna
es Manual original
cs Původní návod k používání
pt Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
it
Istruzioni originali
hu Eredeti használati utasítás
nl Oorspronkelijke
ru Îðèãèíàëüíîå ðóêîâîäñòâî ïî
gebruiksaanwijzing
ýêñïëóàòàöèè
da Original brugsanvisning
uk Îðèã³íàëüíà ³íñòðóêö³ÿ ç
sv Bruksanvisning i original
åêñïëóàòàö³¿
no Original driftsinstruks
ro Instrucţiuni originale
fi
Alkuperäiset ohjeet
bg Îðèãèíàëíà èíñòðóêöèÿ
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ar
fa
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch MA 55 Professional

  • Page 8: Description Et Performances Du Produit

    Instructions d’utilisation Avant de commencer les travaux de vissage, contrôlez le sens de rotation de la visseuse. Il ne faut travailler avec le chargeur de vis qu’en position « Rotation droite ». 2 609 932 797 | (24.3.11) Bosch Power Tools...
  • Page 9: Entretien Et Service Après-Vente

    Les conseillers techniques Bosch sont à votre disposition Sujete firmemente la herramienta eléctrica. Al apretar o pour répondre à vos questions concernant l’achat, l’utilisation aflojar tornillos pueden presentarse bruscamente unos et le réglage de vos produits et de leurs accessoires.
  • Page 49 ‫ﻳﺮﺟﯽ ﺍﻟﺘﻮﺟﻪ ﺇﻟﯽ ﺍﻟﺘﺎﺟﺮ ﺍﳌﺨﺘﺺ ﺑﲈ ﻳﺘﻌ ﻠ ﹼ ﻖ ﺑﺄﻣﻮﺭ ﺍﻟﻀﲈﻥ ﻭﺍﻟﺘﺼﻠﻴﺢ ﻭﺗﺄﻣﲔ‬ .‫ﻗﻄﻊ ﺍﻟﻐﻴﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﳚﺐ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﳌﺨﺰﻥ ﺍﳌﻠﺤﻖ ﻭﺍﻟﺘﻮﺍﺑﻊ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﻨﺼﻔﺔ ﺑﺎﻟﺒﻴﺌﺔ‬ .‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ‬ .‫ﻧﺤﺘﻔﻆ ﺑﺤﻖ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻼﺕ‬ Bosch Power Tools 2 609 932 797 | (24.3.11)
  • Page 50 ‫ﻳﻌﺮﺽ ﻋﻤﻖ ﺭﺑﻂ ﺍﻟﻠﻮﺍﻟﺐ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻩ ﺭﻣﺰﻳﺎ ﻋﻠﯽ ﺍﳌﻘﻴﺎﺱ‬ ‫ﻟﻘﻤﺔ ﺭﺑﻂ ﻟﻮﺍﻟﺐ ﻣﻊ ﺗﻌﺸﻴﻖ ﻛﺮﻭﻱ‬ .‫ﻳﻔﻀﻞ ﺍﺳﺘﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﳌﻄﻠﻮﺏ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺭﺑﻂ ﻟﻮﻟﺐ ﲡﺮﻳﺒﻴﺔ‬ ‫ﺣﺎﺿﻦ ﺍﻟﻌﺪﺓ‬ ‫ﻣﺼﺪ ﺍﻟﻠﻮﺍﻟﺐ‬ ‫4 ﺣﺰﺍﻡ ﺍﻟﻠﻮﺍﻟﺐ‬ 2 609 932 797 | (24.3.11) Bosch Power Tools...
  • Page 51 .‫ﻫﺎی ﻣﺠﺎﺯ ﻭ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻓﺮﻭﺵ ﺍﺑﺰﺍﺭﺁﻻﺕ ﺑﺮﻗﯽ ﺑﻮﺵ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺳﺌﻮﺍﻝ ﻭ ﯾﺎ ﺳﻔﺎﺭﺵ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﯾﺪﮐﯽ ﻭ ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺕ، ﺣﺘﻤ ﺎ ﹰ ﺷﻤﺎﺭﻩ‬ .‫ﻓﻨﯽ ﺩﻩ ﺭﻗﻤﯽ ﮐﺎﻻ ﺭﺍ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺮﭼﺴﺐ ﺭﻭی ﺧﺸﺎﺏ ﺍﻃﻼﻉ ﺩﻫﯿﺪ‬ Bosch Power Tools 2 609 932 797 | (24.3.11)
  • Page 52 ‫ﺍﻭﻟﯿﻦ ﭘﯿﭻ ﺑﻪ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﯾﮏ ﺳﻄﺢ ﺧﺎﻟﯽ ﺩﺭ ﺟﻠﻮی ﻣﺮﮐﺰ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﻧﺪﻩ ﭘﯿﭻ‬ ‫ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ. ﺧﺸﺎﺏ ﺑﺎﯾﺴﺘﯽ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﺩﺭﯾﻞ ﭘﯿﭽﮕﻮﺷﺘﯽ ﻫﺎی‬ .‫ﺑﻨﺸﯿﻨﺪ‬ :‫ﺯﯾﺮ ﺑﮑﺎﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﻮﺩ‬ GSR 6-25 TE – GSR 6-45 TE – 2 609 932 797 | (24.3.11) Bosch Power Tools...

Table des Matières