Table des Matières
Publicité
Langer & Laumann Ingenieurbüro GmbH
2 Consignes de sécurité.
L'opérateur de porte TSG est uniquement destiné à être mis en œuvre pour des portes automatiques
d'ascenseurs à ouverture télescopique ou centrale. Toute autre utilisation que cette dernière entrainerait la
perte de la garantie et Langer & Laumann Ingenieurbüro GmbH ne serait être tenue pour responsable en
cas de dommages matériels ou corporels. L'opérateur de porte TSG est alimenté par une source électrique
et entraîne des éléments mécaniques. Le fait de ne pas observer les notes en matière de sécurité pourrait
entraîner des blessures graves à mortelles ainsi que des dommages matériels.
L'opérateur de porte TSG est fabriqué selon les derniers standards en matière de technique et de sécurité
dans le cadre de son utilisation en tant qu'opérateur de porte d'ascenseurs. Le fait d'utiliser cet opérateur
pour un autre but entraînerait l'annulation de la garantie sous toutes ces formes. Pour une utilisation autre
que celle initialement prévue, nous vous remercions de prendre contact avec nous. Langer & Laumann In-
genieurbüro GmbH ne saurait être tenue comme responsable dans le cadre d'une utilisation différente de
celle énoncée précédemment.
AVERTISSEMENT:
L'opérateur de porte TSG est alimenté en électricité et durant l'installation certaines pièces
sont sous tension. Nous vous recommandons de bien suivre toutes les procédures sécurité
en matière électrique avant d'opérer quelque opération que ce soit. Il faut également
s'assurer que l'installateur dispose des autorisations nécessaires (habilitation électrique)
avant l'installation. De même, lors de la phase d'apprentissage, réglage de l'opérateur, il faut
veiller à ce que personne ne soit dans la zone de manœuvre des portes.
2.1 Livraison
Nous vous remercions de procéder à des vérifications complètes à réception de l'opérateur. Intégrité de
l'emballage (en cas de dommage, en avertir immédiatement le transporteur). A l'aide du bon de livraison,
vérifier que la livraison est complète et que rien ne manque dans le carton. Après déballage, merci de véri-
fier si l'opérateur n'a pas subi de dégâts lors du transport et que les câbles livrés ont la bonne longueur. Bien
que nous apportions le plus grand soin à l'emballage, une erreur est toujours possible. Une vérification avant
de commencer les travaux évitera les problèmes.
-
ATTENTION:
L'électricité statique, l'humidité et les salissures peuvent influencer / endommager des or-
ganes électroniques
Nous vous conseillons de conserver les organes électroniques dans leur emballage d'origine
jusqu'à montage.
RAPPEL:
En cas de dommages sur emballage, faites de suite une mention sur le bon de livraison du transporteur.
Si des éléments devaient manquer, merci de nous en informer rapidement.
Geschäftsführer
/ Managing Director
Dipl.- Ing. Michael Laumann
Dipl.- Ing. Matthias Langer
48356 Nordwalde
Wallgraben 30
Bankverbindung
/ Bank Account
Sparkasse Steinfurt
BLZ: 40351220 Kto: 7024631
BIC
WELADED1STF
IBAN
De52 4035 1060 0007 0246 31
Volksbank Greven EG
BLZ: 40061238 Kto: 8623333000
BIC
GEBODEM1GRV
IBAN
De66 4006 1238 8623 3330 00
6
Langer & Laumann
I n g e n i e u r b ü r o
+49 (02573) 9 55 99 0
+49 (02573) 9 55 99 5
Handelsregister
Amtsgericht Steinfurt HRB 2943
Ust.-Id.Nr.
Steuer-Nr. 311 5870 1056
G m b H
http://www.LuL-Ing.de
Email: Info@LuL-Ing.de
/ Comercial Register
/ Vat-No.
De195553428
Publicité
Table des Matières
