GMC Yukon 2006 Guide Du Propriétaire page 359

Remarque: Si le témoin d'arrêt de traction s'allume
suite à une sollicitation excessive des freins et/ou
à un fonctionnement continu du système de traction
asservie, ne pas faire patiner excessivement les
roues d'un même pont. Dans ce cas, la boîte
de transfert risque d'être endommagée. Vous
pourriez faire face à des coûts de réparation
importants et non couverts par la garantie.
Si le système de freinage/traction asservie est
constamment activé ou si les freins ont chauffé en raison
d'un freinage à haute vitesse, le système de freinage/
traction asservie sera désactivé et le message
TRACTION SYS LIMITED (système de traction asservie
limité) sera affiché. En mode limité, le système de traction
asservie n'utilisera que la partie gestion du
régime-moteur/traction asservie et est limité dans sa
capacité d'offrir une performance optimale puisque le
système n'utilisera pas le système de freinage/traction
asservie pour maîtriser le glissement des roues motrices.
Le système reviendra à son fonctionnement normal une
fois les freins refroidis. Il peut falloir deux minutes ou plus
selon l'utilisation des freins.
4-12
Remarque: Si vous laissez les roues d'un pont
patiner de manière excessive alors que la traction
est désactivée, les témoins de l'ABS et des
freins s'allumeront et le message SERVICE
STABILITY (faire vérifier le système de stabilité)
s'affichera, vous risquez d'endommager la boîte de
transfert. Les réparations ne seraient pas couvertes
par votre garantie. Réduire la puissance du
moteur et ne pas faire patiner les roues de manière
excessive pendant que ces témoins sont allumés
et que ce message est affiché.
Le système de traction asservie peut être activé sur une
chaussée sèche ou une route difficile et dans les
conditions suivantes : forte accélération dans les virages
ou passage ascendant ou descendant brusque de la
boîte de vitesses. Si cela se produit, vous noterez
peut-être une réduction de l'accélération ou entendrez
un bruit ou une vibration. C'est normal.
Si le régulateur automatique de vitesse de votre
véhicule est engagé lorsque le système entre en
fonction, le message STABILITY SYS ACTIVE (système
de stabilité activé) s'affiche à l'écran du centralisateur
informatique de bord et le régulateur automatique
de vitesse se désengage automatiquement. Lorsque les
conditions de la route permettent de réutiliser le
régulateur automatique de vitesse, vous pouvez le
réengager. Se reporter à Régulateur de vitesse
automatique à la page 3-13.
2006 - Guide du propriétaire GMC Yukon, Yukon XL