Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 28

Liens rapides

Fernauslöser
kabellos mit 2.4 GHz
Remote Control Release
Wireless with 2.4 GHz
Bedienungsanleitung | User Guide
For German | English | French | Spanish | Italian | Portuguese
www.rollei.de
für/for
Canon, Nikon
und Sony
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Rollei 28009

  • Page 4 Remote Control Release Wireless with 2.4 GHz Sommaire Contenido Pour votre sécurité ......28 Por su seguridad ......39 1.
  • Page 28: Pour Votre Sécurité

    Pour votre sécurité Ne pas exposer dans des lieux aux températures élevées. Afin d’éviter tout dommage sur votre appareil-photo Ne pas laisser cet appareil dans un véhicule fermé ou toute blessure corporelle, veuillez lire attentivement ou tout autre lieu aux températures extrêmement les consignes de sécurité...
  • Page 29: Description Des Composants

    2. Description des composants Émetteur 1 Bouton verrouillage / rétro-éclairage LCD 2 Bouton du déclencheur 3 Bouton de réglage 4 Bouton de direction 5 Marche / arrêt du retardateur 6 Écran LCD 7 Voyant de mise au point et déclencheur 8 Prise du câble 2,5 mm 9 Couvercle du compartiment à...
  • Page 30: Installation Des Piles

    3. Installation des piles • La commande à distance peut à nouveau être utilisée et l‘appareil-photo, ainsi que le récepteur Ouvrir le compartiment à piles de l’émetteur et du peuvent être rallumés. récepteur en faisant glisser le couvercle comme présenté sur les illustrations ci-dessous. Insérer deux S’il est nécessaire de remplacer les piles du piles alcalines AAA 1,5 V LR03 dans l’émetteur.
  • Page 31: Connexion Avec L'appareil-Photo

    • TIMER ACTIVE Cela indique que le retardateur est lancé et le temps est décompté jusqu‘au déclenchement de la prise de vue. Pour lancer le retardateur, appuyer sur le bouton TIMER START/STOP (5). • SET Si le mot SET clignote sur l’écran, les réglages peuvent être modifiés.
  • Page 32: Couplage Sans Fil

    4. Couplage sans fil 5. Photographie par retardateur 5.1 Modification des réglages de Si l’émetteur et le récepteur ne fonctionnent pas l’appareil-photo conjointement, suivre les étapes suivantes pour les coupler: 1. Connecter le récepteur à l’appareil-photo et allumer • S’assurer que l’émetteur et le récepteur sont dotés l’appareil-photo.
  • Page 33 Les paramètres suivants peuvent être modifiés: Optionen Signification Réglages pris en charge DELAY Temps avant le déclenchement de la 0 s – 99 heures, 59 min. et 59 s prise de vue. (par intervalles de 1 s) LONG Il s'agit du temps d’exposition. 0 s –...
  • Page 34: Temps D'exposition

    • Utiliser le bouton de direction (4) pour régler la Chaque fois que vous appuyez sur le bouton SET commande à distance. Utiliser le bouton gauche ou (3), vous pouvez faire les réglages et les nouveaux droite pour sélectionner le mode que vous souhaitez paramètres apparaissent sur l’écran.
  • Page 35: Écran De Visualisation (Retardateur Lancé)

    Une fois tous les réglages effectués, appuyer sur le 5.3 Lancement du retardateur bouton SET (3) à nouveau et tous les réglages sont Une fois le bouton TIMER START/STOP (5) actionné, le sauvegardés. Le symbole « SET » disparaît de l’écran. retardateur est lancé...
  • Page 36: Photo Finale

    5.4 Photo finale 5.5 Utilisation du retardateur Si le compteur d’intervalle a pris le nombre de photos Avant d’utiliser la commande à distance pour un sélectionné, la prise de vue s’arrête automatiquement. temps d’exposition long, s‘assurer que les piles sont Pour mettre fin à...
  • Page 37: Remarques Sur L'utilisation

    l’appareil-photo pour des informations plus détaillées). Lors de l’utilisation de la commande à distance sans fil, activer l’option d‘activation d‘autofocus du bouton du déclencheur. Noter que les retardateurs ne sont pas aussi précis que la plupart des montres et horloges. 8.
  • Page 38: Caractéristiques Techniques

    64,5 x 38,6 x 36mm Le fabricant déclare par la présente que le marquage Poids Émetteur: 50 g CE a été apposé sur le Rollei Remote Control Release Récepteur: 30 g wireless with 2.4GHz, conformément aux exigences Température -15° C ~ 65° C...

Table des Matières