Robert Juliat CIN'K MSR 2500W G38 Dossier Technique
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Robert Juliat Manuels
  4. Équipement d'éclairage
  5. CIN'K MSR 2500W G38
  6. Dossier technique

Robert Juliat CIN'K MSR 2500W G38 Dossier Technique

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
CIN'K
TECHNICAL FILE /
DOSSIER TECHNIQUE :
326 LFV
MSR 2500W G38
V1
EDITION : 16.03.10
DN30955300-A
Robert Juliat S.A.S. Route de Beaumont, F 60530 Fresnoy-en-Thelle - phone : +33 (0)3 44 26 51 89 - fax : +33 (0)3 44 26 90 79 - info@robertjuliat.fr

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Robert Juliat CIN'K MSR 2500W G38

Sommaire des Matières pour Robert Juliat CIN'K MSR 2500W G38

  • Page 1 DOSSIER TECHNIQUE : 326 LFV MSR 2500W G38 EDITION : 16.03.10 DN30955300-A Robert Juliat S.A.S. Route de Beaumont, F 60530 Fresnoy-en-Thelle - phone : +33 (0)3 44 26 51 89 - fax : +33 (0)3 44 26 90 79 - info@robertjuliat.fr...
  • Page 2 You have in your possession a ROBERT JULIAT Spotlight. We would like to congratulate you on your choice. The performance of the spotlight depends on the care you'll give to its maintenance. We advise you to read this manual and then keep it for reference.

  • Page 3: Table Des Matières

    CONTENTS / SOMMAIRE TECHNICAL DATA / UTILISATION User's instructions ....................Section - 1 Consignes d'utilisation ..................Section - 2 The identification plates ...................Section - 3 Les plaques signalétiques ................Section - 3 Connections - PSU with manual control unit ..........Section - 4 Raccordement - Alimentation avec commande manuelle ....

  • Page 4: General Instructions

    21. If the fixture has fans, make sure they are working correctly. If fans are not working, turn the fixture off immediately and service as necessary. robert juliat Route de Beaumont F 60530 Fresnoy-en-Thelle phone: +33 (0)3.44.26.51.89 - fax: +33 (0)3.44.26.90.79 - www.robertjuliat.fr...

  • Page 5: Alimentation

    19. Si l’appareil comporte un ou plusieurs ventilateurs, vérifier qu’ils fonctionnent bien. Si un dysfonctionnement apparaît à ce niveau, éteindre immédiatement le projecteur et effectuer les contrôles nécessaires. robert juliat Route de Beaumont F 60530 Fresnoy-en-Thelle phone: +33 (0)3.44.26.51.89 - fax: +33 (0)3.44.26.90.79 - www.robertjuliat.fr...

  • Page 6: The Identification Plates

    = Hertz (Hz). - Power = Watt (W). - Puissance = Watt (W). - Temperature = Degree Celsius (°C). - Température = Degré Celsius (°C). robert juliat Route de Beaumont F 60530 Fresnoy-en-Thelle phone: +33 (0)3.44.26.51.89 - fax: +33 (0)3.44.26.90.79 - www.robertjuliat.fr...

  • Page 7: Technical File

    - Never connect to a dimmable channel. - Use only when lamp in place. - The spotlight goes into safety mode when the surrounding temperature is higher than 40°C. robert juliat Route de Beaumont F 60530 Fresnoy-en-Thelle phone: +33 (0)3.44.26.51.89 - fax: +33 (0)3.44.26.90.79 - www.robertjuliat.fr...

  • Page 8: Dossier Technique

    - Ne jamais raccorder sur un circuit gradué - Ne pas amorcer sans lampe. - Le projecteur se met en sécurité thermique si la température ambiante dépasse 40°C. robert juliat Route de Beaumont F 60530 Fresnoy-en-Thelle phone: +33 (0)3.44.26.51.89 - fax: +33 (0)3.44.26.90.79 - www.robertjuliat.fr...
  • Page 9 - Never connect to a dimmable channel. - Use only when lamp in place. - The spotlight goes into safety mode when the surrounding temperature is higher than 40°C robert juliat Route de Beaumont F 60530 Fresnoy-en-Thelle phone: +33 (0)3.44.26.51.89 - fax: +33 (0)3.44.26.90.79 - www.robertjuliat.fr...
  • Page 10 - Ne jamais raccorder sur un circuit gradué - Ne pas amorcer sans lampe. - Le projecteur se met en sécurité thermique si la température ambiante dépasse 40°C. robert juliat Route de Beaumont F 60530 Fresnoy-en-Thelle phone: +33 (0)3.44.26.51.89 - fax: +33 (0)3.44.26.90.79 - www.robertjuliat.fr...

  • Page 11: Projecteur De Théâtre 2500W

    2500W THEATRE SPOTLIGHT / 326LFV PROJECTEUR DE THÉÂTRE 2500W SPARE PARTS LIST / Section - 8 NOMENCLATURE PIÈCES DÉTACHÉES. RJ308797 RJ208694 RJ308691 ! WARNING - Always use the codes, when ordering spare parts / ATTENTION - Pour passer une commande de pièces détachées, utiliser toujours les codes !
  • Page 12 2500W THEATRE SPOTLIGHT / 326LFV PROJECTEUR DE THÉÂTRE 2500W SPARE PARTS LIST / Section - 9 NOMENCLATURE PIÈCES DÉTACHÉES. CODE DESCRIPTION 300P070025 Complete housing (without lamp compartment) / Corps complet (sans boitier inférieur). Housing / Corps. 350P010002 DJ40867902 Plate reinforcement / Contre plaque renfort. DE40487300 Sticker / Etiquette orientation fourche.
  • Page 13 2500W THEATRE SPOTLIGHT / 326LFV PROJECTEUR DE THÉÂTRE 2500W SPARE PARTS LIST / Section - 10 NOMENCLATURE PIÈCES DÉTACHÉES. CODE DESCRIPTION 326P000003 Complete lamp compartment / Boitier inférieur complet. Description DJ30944800 - Lamp compartment / Boitier inférieur DJ40945100 - Insulation plate / Plaque de cloisonnement DJ30845800 - Focusing rod / Vis de réglage DJ40845900 - Guiding rod / Tige de guidage DU40247302 - Axle / Axe...

  • Page 14: Electrical Diagram - Spotlight

    2500W THEATRE SPOTLIGHT / 326LFV PROJECTEUR DE THÉÂTRE 2500W SPARE PARTS LIST / Section - 11 NOMENCLATURE PIÈCES DÉTACHÉES. 25A6 (max 30A) 45kV (max 60kV ) ELECTRICAL DIAGRAM / SCHEMA DE CABLABE ! WARNING - Always use the codes, when ordering spare parts / ATTENTION - Pour passer une commande de pièces détachées, utiliser toujours les codes !

  • Page 15: Interchangeable Cin'k Lamp Compartments

    2500W THEATRE SPOTLIGHT / Interchangeable CIN’K lamp compartment / CIN'K 326LFV PROJECTEUR DE THÉÂTRE 2500W Trappe interchangeable du CIN’K SPARE PARTS LIST / Section - 12 Section - 12 NOMENCLATURE PIÈCES DÉTACHÉES. Read user’s instructions before using this lighting unit, service only by qualified personnel / Avant de mettre l’appareil en service, veuillez lire les consignes d’utilisation, intervention par technicien qualifié...

Table des Matières