Delta M88H 122 Manuel D'installation page 4

Table des matières
5.6.5 Raccordement des chaînes DC sur les entrées DC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
5.6.6 Exigences concernant les câbles DC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
5.7 Connecteur de communication. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
5.7.1 Vue d'ensemble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
5.7.2 Exigences concernant le câble de communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
5.7.3 Presse-étoupe pour connecteur de communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
5.7.4 Raccordement d'un enregistreur de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
5.7.5 Raccordement d'un dispositif d'alarme externe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
5.7.6 Raccordement d'un récepteur de commande centralisée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
5.7.7 Dispositif de coupure externe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
5.7.8 Utilisation d'une protection de secteur et d'installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
5.7.9 Raccordement d'un ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
5.8 Ce dont vous avez besoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
5.8.1 Pour le montage de l'onduleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
5.8.2 Pour le raccordement au secteur (AC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
5.8.3 Pour le raccordement de l'onduleur aux modules photovoltaïques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
5.8.4 Pour la mise à la terre du boîtier de l'onduleur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
5.8.5 Pour le raccordement d'un enregistreur de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
5.8.6 Pour le raccordement d'un dispositif d'alarme externe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
5.8.7 Pour le raccordement d'un récepteur de commande centralisée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
5.8.8 Pour le raccordement d'un ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
5.8.9 Autres pièces. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
6. Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
6.1 Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
6.2 Montage de l'onduleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
6.3 Mise à la terre du boîtier de l'onduleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
6.4 Raccordement de la carte de communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
6.4.1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
6.4.2 Etapes de travail préliminaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
6.4.3 Raccorder un enregistreur de données via RS485 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
6.4.4 Raccorder un dispositif d'alarme externe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
6.4.5 Raccordement du récepteur de commande centralisée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
6.4.6 Raccorder le dispositif de coupure externe (EPO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
6.4.7 Travaux finaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
6.5 Raccordement au secteur (AC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
6.5.1 Préparer le câble AC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
6.5.2 Connecter le câble AC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
6.6 Raccordement des modules photovoltaïques (DC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
6.7 Apposition d'étiquettes d'avertissement sur l'onduleur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
6.8 Raccorder un ordinateur via RS485 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
7. Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
8. Réglages. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
8.1 Menu « Informations onduleur » (réglages actuels) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
8.2 Menu « Réglages généraux » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
8.2.1 Langage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
8.2.2 Date et heure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
8.2.3 Débit en bauds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
8.2.4 Protocole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
8.2.5 Menu test. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
8.3 Menu « Réglages d'installation » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
8.3.1 ID onduleur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
8.3.2 Isolation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
4
Manuel d'installation et d'exploitation de l'onduleur photovoltaïque RPI M88H_122 (CF), version de produit D V1.0 EU FR 2018-07-23