Page 41: Mise En Route
(48,26 cm). Après avoir installé le serveur dans l'armoire conformément aux instructions fournies dans ce manuel, consultez le Guide de l'utilisateur du serveur Sun Fire 880 pour de plus amples informations sur la configuration du système et l'installation des logiciels.
Page 42: Inventaire
Inventaire Vous devez disposer d'un kit de montage pour chaque serveur Sun Fire 880 que vous voulez installer dans une armoire. Un kit de montage se compose des éléments suivants : Plateau Support d'agencement des câbles (serveur) Support d'agencement des câbles (armoire) Cordons de jonction (3) Poignées de transport (4)
Page 43: Etape Suivante
Le kit contient également un sac en plastique dans lequel vous trouverez des vis 10-32 (de couleur noire) et des vis M4. Ces vis servent à monter le plateau et le serveur dans l'armoire. Elles sont représentées en taille réelle dans la figure suivante : Vis 10-32 Vis M4 (de couleur noire)
Page 44 Guide de montage en rack du serveur Sun Fire 880 • octobre 2001...
Page 45: Installation Du Serveur Dans L'armoire
Installation du serveur dans l'armoire Suivez les procédures décrites dans ce chapitre pour installer le serveur Sun Fire 880 dans une armoire de 19 pouces (48,26 cm) compatible EIA. Les étapes d'installation du serveur Sun Fire 880 doivent être suivies dans l'ordre indiqué.
Page 46: Avant De Commencer
Pour plus d'informations sur le retrait de ces éléments, reportez-vous à la section « Préparation du serveur », page fr-8. fr-6 Guide de montage en rack du serveur Sun Fire 880 • octobre 2001...
Page 47: Outillage, Équipement Et Documentation Nécessaires
Tournevis Phillips n° 1 Niveau Tournevis à lame plate Clé réglable Ruban de masquage ou crayon feutre Bracelet antistatique Tapis antistatique Guide de l'utilisateur du serveur Sun Fire 880 Sun Fire 880 Server Service Manual Installation du serveur dans l'armoire fr-7...
Page 48: Préparation Du Serveur
; tous les plateaux de ventilation des cartes d'E/S. Pour savoir comment procéder, consultez le manuel de maintenance du serveur Sun Fire 880. fr-8 Guide de montage en rack du serveur Sun Fire 880 • octobre 2001...
Page 49: Présentation Des Éléments À Retirer Du Châssis
Présentation des éléments à retirer du châssis La figure suivante montre les éléments que vous devez retirer du châssis avant d'installer le serveur dans l'armoire. Poignées des portes latérales Panneaux latéraux inférieurs Ailes Vous trouverez dans les sections suivantes des informations détaillées sur le retrait de chacun de ces éléments.
Page 50: Retrait Des Poignées Des Portes Latérales
2. Retirez le cliquet de la porte latérale. Retirez la vis à fente du centre du cliquet situé à l'intérieur de la porte. Tirez le cliquet pour le retirer. Cliquet fr-10 Guide de montage en rack du serveur Sun Fire 880 • octobre 2001...
Page 51 3. Retirez la poignée de la porte latérale. Retirez les 9 vis situées à l'intérieur de la porte. Depuis l'extérieur de la porte, tirez la poignée pour la retirer. Remarque – Le verrou reste sur la poignée. Poignée de la porte latérale 4.
Page 52: Retrait Des Ailes Et Des Panneaux Latéraux Inférieurs
En la tenant par les bords supérieur et inférieur, courbez légèrement l'aile pour la dégager. c. Répétez les étapes a et b pour retirer l'aile de l'autre panneau latéral inférieur. fr-12 Guide de montage en rack du serveur Sun Fire 880 • octobre 2001...
Page 53 2. Retirez le panneau latéral inférieur gauche du serveur. Retirez la vis située à environ 8 cm de l'avant du panneau latéral inférieur. Remarque – Ne retirez pas la vis qui retient le petit support de fixation sur le côté gauche du serveur.
Page 54 5. Rangez les ailes, les panneaux latéraux inférieurs et les vis dans l'emballage du kit afin de ne pas les égarer. Vous devrez réinstaller ces éléments si vous reconfigurez le serveur en système de bureau. fr-14 Guide de montage en rack du serveur Sun Fire 880 • octobre 2001...
Page 55: Installation Des Poignées De Transport
Installation des poignées de transport 1. Localisez les quatre poignées de transport incluses dans le kit de montage en rack. 2. Installez deux poignées sur un côté du serveur, en utilisant deux vis M4 pour les fixer sur la partie inférieure du système. a.
Page 56: Installation Du Support D'agencement Des Câbles
1. Localisez le support d'agencement des câbles inclus dans le kit de montage en rack. 2. Fixez le support d'agencement des câbles à l'arrière du serveur. Pour ce faire, utilisez trois vis M4, comme illustré dans la figure ci-dessous. fr-16 Guide de montage en rack du serveur Sun Fire 880 • octobre 2001...
Page 57: Préparation De L'armoire
Préparation de l'armoire Assurez-vous que l'environnement de fonctionnement satisfait aux conditions requises par le serveur Sun Fire 880 et l'armoire. Pour plus d'informations, consultez l'Annexe A de ce guide et la documentation fournie avec l'armoire. 1. Veillez à ce que l'armoire soit stabilisée, de sorte qu'elle ne puisse pas bouger ni basculer vers l'avant.
Page 58 Continuez de faire glisser les supports de fixation arrière jusqu'à ce que la distance séparant leur face interne de la face interne des supports de fixation avant soit égale à la profondeur de l'armoire, déterminée à l'étape 1. fr-18 Guide de montage en rack du serveur Sun Fire 880 • octobre 2001...
Page 59: Détermination De La Position Verticale Du Serveur Dans L'armoire
À l'aide d'un feutre ou d'un ruban de masquage, marquez le trou disponible le plus bas sur le rail vertical avant droit de l'armoire. Le second trou disponible est le trou inoccupé le plus bas, si vous installez le serveur Sun Fire 880 juste au-dessus d'un séquenceur d'alimentation.
Page 60 En vous faisant aider, positionnez le plateau à l'intérieur de l'armoire, en plaçant les supports de fixation avant à l'avant de l'armoire. Pour insérer le plateau entre les rails, vous devrez l'incliner en abaissant l'un de ses côtés. fr-20 Guide de montage en rack du serveur Sun Fire 880 • octobre 2001...
Page 61 b. À l'aide de quatre vis 10-32, installez les supports de fixation avant sur les rails avant de l'armoire. Alignez le trou inférieur de chaque support avant sur les trous du rail avant repérés à la section « Détermination de la position verticale du serveur dans l'armoire », page fr-19.
Page 62 Serrez les huit vis 10-32 qui retiennent les supports de fixation avant et arrière sur les rails verticaux de l'armoire. 5. Tirez le plateau hors de l'armoire et rentrez-le de nouveau pour vous assurer que les glissières fonctionnent correctement. fr-22 Guide de montage en rack du serveur Sun Fire 880 • octobre 2001...
Page 63: Installation Du Serveur Sur Le Plateau
Installation du serveur sur le plateau 1. Vérifiez que l'armoire est stabilisée ; elle ne doit pas bouger ni basculer vers l'avant lorsque le plateau est tiré hors de l'armoire pour l'installation du serveur. Si l'armoire est équipée de pieds destinés à l'empêcher de rouler, assurez-vous qu'ils sont orientés vers le sol.
Page 64 4. Ajustez la position du serveur jusqu'à ce que les quatre trous situés de chaque côté de l'appareil soient alignés sur les quatre trous du plateau. Alignez les quatre trous du plateau sur ceux du serveur. Plateau fr-24 Guide de montage en rack du serveur Sun Fire 880 • octobre 2001...
Page 65 5. Retirez les poignées de transport que vous avez installées de part et d'autre du serveur. a. Insérez le tournevis dans l'un des trous d'accès situés sur la partie extérieure de la poignée. Cette opération permet d'atteindre plus facilement le trou situé à l'intérieur de la poignée afin de retirer la vis qui s'y trouve.
Page 66 Ne serrez pas complètement les vis tant qu'elles ne sont pas toutes en place et que vous n'avez pas vérifié la position du serveur. Plateau Plateau fr-26 Guide de montage en rack du serveur Sun Fire 880 • octobre 2001...
Page 67: Remise En État Du Serveur
Pour savoir comment procéder, consultez le manuel de maintenance du serveur Sun Fire 880. 2. Si vous avez déposé les portes latérales du serveur, remontez-les. Attention – Il est déconseillé de laisser les portes du serveur ouvertes pendant une période prolongée alors que le système est en cours de fonctionnement.
Page 68 Si un seul trou est aligné sur un trou du rail, utilisez une vis 10-32 pour fixer chaque côté de la poignée du plateau sur chaque rail avant. fr-28 Guide de montage en rack du serveur Sun Fire 880 • octobre 2001...
Page 69 3. Localisez la clé du serveur Sun Fire 880. 4. Verrouillez le système dans l'armoire. Insérez la clé du serveur Sun Fire 880 dans la serrure située sur la poignée du plateau et faites-lui subir une rotation de 90 degrés dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
Page 70: Installation Des Bandes De Garniture
Si un seul trou de chaque bande est aligné sur un trou du rail, utilisez une vis pour fixer les bandes sur chaque rail avant. fr-30 Guide de montage en rack du serveur Sun Fire 880 • octobre 2001...
Page 71: Remise En État De L'armoire
Vous allez devoir établir un plan d'agencement des câbles qui convienne à votre installation. Le kit de montage en rack du serveur Sun Fire 880 propose plusieurs outils destinés à vous aider à agencer les cordons et les câbles d'alimentation du serveur : Support d'agencement des câbles (avec serre-câbles détachables intégrés) à...
Page 72: Installation Du Support D'agencement Des Câbles Sur L'armoire
Pour fixer le support d'agencement des câbles à l'arrière de l'armoire, procédez comme suit : 1. Localisez le support d'agencement des câbles de l'armoire. Celui-ci fait partie du kit de montage en rack. fr-32 Guide de montage en rack du serveur Sun Fire 880 • octobre 2001...
Page 73 à prévoir un espace suffisant pour permettre les interventions de maintenance. Reportez-vous à la section relative à l'installation du serveur Sun Fire 880 du Guide de l'utilisateur du serveur Sun Fire 880.
Page 74 Guide de montage en rack du serveur Sun Fire 880 • octobre 2001...
Page 75: Conditions De Fonctionnement De L'armoire
Le serveur peut être installé dans une armoire de 19 pouces (48,3 cm) compatible EIA respectant les conditions répertoriées dans le tableau ci-dessous. Vous devez disposer d'un kit de montage en rack pour serveur Sun Fire 880 pour chaque serveur Sun Fire 880 à installer en armoire.
Page 76 à la face externe du rail arrière. Les faces des rails de montage avant et arrière doivent être parallèles l'une par rapport à l'autre, et par rapport au panneau avant de l'armoire. Guide de montage en rack du serveur Sun Fire 880 • octobre 2001 fr-36...
Page 77 Caractéristique Conditions requises Portes et panneaux Selon l'armoire dont vous disposez, il est possible que vous deviez retirer les portes avant et arrière et les panneaux latéraux pour accéder au serveur ou permettre une ventilation adéquate. Pour de plus amples informations, prenez connaissance des conditions d'accès requises pour la maintenance et l'aération, décrites plus haut dans cette annexe.
Page 118 Sun Fire 880 Server Rack-Montage-Handbuch • Oktober 2001 de-40...
Page 229 être reproduite sous aucune forme, par quelque moyen que ce soit, sans l’autorisation préalable et écrite de Sun et de ses bailleurs de licences, s’il y en a. Les logiciels tiers, y compris la technologie relative aux polices de caractères, sont protégés par des droits de copyright et font l'objet de contrats de licence accordés par les fournisseurs de Sun.

Sun Fire 880 Guide De Montage

Les langues disponibles

Manuels Connexes pour Sun Fire 880

Sommaire des Matières pour Sun Fire 880

Table des Matières