ENGLISH: Door transmitter for the Lynx system ......page 3 DEUTSCH: Türmelder für das Lynx System ........Seite 8 FRANÇAIS: Émetteur de porte d’entrée pour le système Lynx ..page 13 ITALIANO: Trasmettitore porta per il sistema Lynx ......Pag. 18 NEDERLANDS: Deurbelzender voor het Lynx-systeem ....
Le cas échéant, il est possible d’installer un ou plusieurs amplificateurs supplémentaires qui amplifient le signal afin d’accroître sa portée. Exemple de Lynx Door Transmitter transmission (émetteur de porte d’entrée) du signal :...
FRANÇAIS Branchement parallèle à la sonnette existante L’émetteur de porte d’entrée peut être fixé à l’aide d’adhésif double face ou vissé. Dans ce dernier cas, insérez les vis depuis l’avant de l’émetteur. Retirez le bouchon du trou de vis supérieur. REMARQUE : pour pouvoir fixer l’émetteur, il faut retirer les deux vis arrière.
FRANÇAIS Lorsque la sonnette de la porte d’entrée retentit Lorsqu’un visiteur appuie sur la sonnette, le récepteur installé dans le système Lynx est activé et émet un avertissement par l’intermédiaire de vibrations et de symboles, d’un bruit fort ou d’un voyant clignotant, selon le type de récepteur.
Portée : jusqu’à 30 m environ en intérieur. Canaux : Dimensions : 60 x 40 x 23 mm. Poids : 35 g. Pour toute question relative à la Directive CE 93/42 sur les dispositifs médicaux, veuillez contacter AB Transistor Sweden.
FRANÇAIS Diagnostic d’anomalies Type d’anomalie Action L’émetteur de porte Un système identique est installé dans le voisinage. d’entrée émet une Faites passer toutes les unités sur un autre canal. fausse alarme. Le récepteur ne 1. Vérifiez la portée. Essayez de réduire la distance réagit pas.