Table des Matières
Publicité
Do not use the product near
water.
N'utilisez pas le produit à
proximité d'un point d'eau.
Dieses Gerät nicht in der Nähe
von Wasser verwenden.
Gebruik het product niet in de
buurt van water.
10
Avoid using a telephone
Do not use a telephone to
during an electrical storm.
report a gas leak in the vicinity
There may be a remote risk of
of the leak.
electric shock from lightning.
N'utilisez pas le téléphone
N'utilisez pas le téléphone
lors d'un orage électrique.
pour faire état d'une fuite de
Les éclairs présentent un
gaz dans l'environnement de
risque distant de décharge
la fuite.
électrique.
Vermeiden Sie Telefonate
Kein Telefon zum Melden
während eines Gewitters. Es
eines Gasaustritts in der Nähe
besteht die Gefahr eines durch
der Austrittsstelle verwenden.
den Blitz herbeigeführten
elektrischen Schlags.
Gebruik bij voorkeur geen
Gebruik in de buurt van een
telefoon tijdens onweer. Er
gaslek geen telefoon om het
bestaat een kleine kans op
lek te melden.
een elektrische schok door
bliksem.
Protecting Your Personal Information
Protection de vos informations
personnelles
Schutz Ihrer persönlichen Daten
Always keep this guide handy.
Uw persoonlijke gegevens
beschermen
Veillez à garder le présent
This product allows you to store names and
manuel d'instructions à portée
telephone numbers in its memory even when the
de main.
power is turned off.
Use the following menu to erase the memory if you
give the product to someone else or dispose of it.
Dieses Benutzerhandbuch
F > Restore Default Settings > Reset All Settings
immer griffbereit in der Nähe
des Geräts aufbewahren.
Même hors tension, ce produit conserve en
mémoire les noms et les numéros de téléphone.
Si vous mettez ce produit au rebut ou si vous le
Houd deze gids altijd binnen
donnez à un tiers, effacez la mémoire à l'aide du
handbereik.
menu suivant.
F > Rétablir valeurs par défaut > Rétablir ts
param
Dieses Gerät speichert auch bei unterbrochener
Stromversorgung Namen und Rufnummern in
seinem Speicher.
Löschen Sie den Speicher über das folgende Menü,
bevor Sie das Produkt entsorgen oder an eine
andere Person weitergeben.
F > Einstellungen wiederherst. > Alle Einst.
wiederherst.
In het geheugen van dit apparaat kunnen namen en
telefoonnummers worden opgeslagen, zelfs als de
voeding is uitgeschakeld.
Wis het geheugen met het volgende menu als u het
apparaat wilt wegdoen of aan iemand anders geeft.
F > Stand. inst. herstellen > Alle instellingen
herstellen
Publicité
Table des Matières
