Fisher-Price Smart Cycle Racer T6348 Manuel D'utilisation page 7

Roule sur la route sans faire
d'accident et sans tomber en
panne d'essence.
• Utilise la manette pour faire avancer ta
voiture sur la route.
• Vérifi e la jauge et ramasse les bidons
d'essence sur la route avant de
manquer d'essence!
• Si tu frappes des voitures ou des
obstacles, ta vitesse en sera affectée.
• Passe sur des rampes ou des fl èches
turbo pour encore plus de plaisir.
12
• Cross the fi nish line and your time is
displayed on screen.
• Move to the next level where there
are more obstacles and more traffi c to
drive through.
• When you're fi nished with this activity,
press the exit button to return to
the road. Pedal to the next activity.
• Quand tu franchis la ligne d'arrivée,
ton temps s'affi che à l'écran.
• Passe au niveau de jeu suivant où il
y a encore plus d'obstacles et plus de
circulation à contourner.
• Quand tu as terminé cette activité,
appuie sur le bouton Sortie pour
retourner sur la route. Pédale jusqu'à la
prochaine activité.
13 13
Number of Moves
Nombre de déplacements
Help fi x the mixed up road!
• Use your joystick to select a road piece
on the bottom of the screen. Press
a red handlebar button to pick it up.
• Then, use your joystick to move the
road piece. Press a red handlebar
button to put it down.
Aide à reconstruire la route!
• Avec la manette, choisis un tronçon de
route au bas de l'écran. Appuie sur un
bouton rouge du guidon pour le prendre.
• Puis, déplace le tronçon avec la
manette. Appuie sur un bouton rouge
du guidon pour le déposer.
®