Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Prezado cliente
Agradecemos que tenha decidido comprar um desen-
cadernador, um acessório original da encadernadora de
livros impressBIND 280 da marca Leitz.
Queira ler estas instruções de servico com atenção, afim de
familiarizar-se com a utilização correcta. Não passe adiante
o aparelho sem anexar estas instruções de serviço.
Indicações de segurança
Utilização adequada
•
Este aparelho foi desenvolvido para voltar a abrir
livros encadernados com a encadernadora de
livros impressBIND280 da marca Leitz. Utilize-o tão
somente para este fim e conforme as explicações
destas instruções de serviço.
•
Medidas básicas de segurança
•
Observar as instruções de manuseio da
impressBIND 280, em especial as indicaçõe de
segurança alí referidas.
•
Manter crianças afastadas do aparelho – risco de
ferimentos.
•
Não utilizar acessórios que não tenham sido autori-
zados pelo fabricante.
•
Somente utilizar acessório original da marca Leitz.
No. série/modelo no.:
Data de aquisição:
Nome da empresa/departamento:
Pessoa a contactar/telefone no.:
Endereço:
ESSELTE Portugal
Edifício Espaço
Piso 0 Salas F/G
Est. Paço d'Arcos, 9
2780 – 666 Paço d'Arcos
PORTUGAL
Telefone 22-446 16 70
Fax 22-446 16 71
Voltar a abrir livros encadernados
Preparação
•
Bascular para cima a alavanca de encadernação da
impressBIND 280.
•
Apertar o mecanismos de abertura
lo dentro da abertura de encadernação da
impressBIND 280.
Inserir a cunha de abertura no livro
•
Dispôr a cunha de abertura
centro do livro e empurrar tanto quanto possível na
direcção da lombada do livro.
A beirada preta da cunha de aberura deve indicar na
direcção da lombada do livro.
Suspender a cunha de abertura
•
Suspender a cunha de abertura junto com o livro no
mecanismo de abertura. Ao fazê-lo, dispôr o livro
para trás.
Abrir
Cuidado, perigo de esmagamento dos dedos/
mãos! Sempre pegar a alavanca com as duas
mãos e manter outras pessoas afastadas do apa-
relho.
•
Premir a alavanca de encadernação 1 a 2 vezes
completamente para trás, utilizando as duas mãos.
Retirar a cunha de abertura
•
Retirar a cunha de abertura junto com o livro de
dentro do mecanismo.
•
Retirar a cunha de abertura de dentro do livro.
Retirar ou acrescentar folhas
•
O livro está aberto. Agora pode retirar o inserir
folhas.
•
Em seguida, pode encadernar o livro novamente
com a mesma capa (até 03 vezes).
Reservadas alterações técnicas.
e dispô-
I
aproximadamente no
H
9
P
Publicité
Table des Matières
