Page 1
NOTICE DE MONTAGE AUVENTS Lima 300 / 410 modèle Lima 300 modèle Lima 410 LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS ET LES AVERTISSEMENTS AVANT USAGE Notice LIMA 300 ET 410.indd 1 12/11/2018 17:52...
Parce que nos produits sont aussi les vôtres, vous pouvez nous aider à en améliorer sans cesse la qualité et la conception. Ecrivez vos remarques et suggestions à : TRIGANO MDC - ZA La Croix des Marais - 26600 La Roche de Glun - France www.trigano-camping.com - 2 - Notice LIMA 300 ET 410.indd 2...
AVANT LE MONTAGE • Sortir du sac tous les éléments, et les disposer au sol. À PROPOS DE L’ARMATURE GONFLABLE • L’armature de l’auvent Lima 300 est composé de 3 arceaux Fourreau gonflables. L’auvent Lima 410 en possède 4. • Ces arceaux gonflables sont logés dans un fourreau zippé...
Visser fermement la valve dans son emplacement, un mauvais serrage peut entrainer des fuites d’air. ENTRÉE D’AIR BOUCHON POUR LE DÉGONFLAGE Chaque auvent est livré avec une pompe de gonflage à main. - 4 - Notice LIMA 300 ET 410.indd 4 12/11/2018 17:52...
à 0.344 BARS / 5 PSI. NE PAS GONFLER AU DESSUS DE CES VALEURS AU RISQUE D’ÉCLATER L’ARCEAU. POUR DÉGONFLER • Dévisser simplement le bouchon de dégon- flage (C). - 5 - Notice LIMA 300 ET 410.indd 5 12/11/2018 17:52...
4 faitières BARS / 5 PSI.NE PAS GONFLER AU DESSUS pour le modèle Lima 300 DE CES VALEURS AU RISQUE D’ÉCLATER 6 faitières pour le modèle L’ARCEAU. Lima 410 - 6 - Notice LIMA 300 ET 410.indd 6 12/11/2018 17:52...
Page 7
Des scratchs (fig. C) indiquent la position des faitières. Les faitières se positionnent aux endroits indiqués sur les photos D et E. Modèle Lima 300 Modèle Lima 410 - 7 - Notice LIMA 300 ET 410.indd 7 12/11/2018 17:52...
Page 8
UN MAUVAIS PIQUETAGE AINSI QU’UN HAU- BANAGE INSUFFISANT PEUVENT ÊTRE LA CAUSE D’ENTRÉES D’EAU. PENSEZ-DONC À VÉRIFIER VOS TENSIONS RÉGULIÈREMENT. Votre auvent est maintenant prêt à l’utilisation. modèle Lima 300 - 8 - Notice LIMA 300 ET 410.indd 8 12/11/2018 17:52...
• lorsqu’il a plu toute la journée, et que l’air et la terre sont saturés d’humidité - 9 - Notice LIMA 300 ET 410.indd 9 12/11/2018 17:52...
Page 10
FRANÇAIS NOTES - 10 - Notice LIMA 300 ET 410.indd 10 12/11/2018 17:52...
Page 11
ERECTION INSTRUCTIONS AUVENTS Lima 300 / 410 model Lima 300 model Lima 410 READ INSTRUCTIONS AND WARNINGS CAREFULLY BEFORE USE Notice LIMA 300 ET 410.indd 11 12/11/2018 17:52...
Page 20
ENGLISH NOTES - 20 - Notice LIMA 300 ET 410.indd 20 12/11/2018 17:52...
Page 21
AUFBAUANLEITUNG VORZELTE Lima 300 / 410 Modell Lima 300 Modell Lima 410 BITTE LESEN SIE SICH DIE ANWEISUNGEN UND WARNHINWEISE VOR DER BENUTZUNG SORGFÄLTIG DURCH Notice LIMA 300 ET 410.indd 21 12/11/2018 17:52...
Page 31
DEUTSCH NOTIZEN - 31 - Notice LIMA 300 ET 410.indd 31 12/11/2018 17:52...
Page 32
DEUTSCH NOTIZEN - 32 - Notice LIMA 300 ET 410.indd 32 12/11/2018 17:52...