Les langues disponibles

Les langues disponibles

NOTICE DE MONTAGE
AUVENT NORTH-TWIN
LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS
ET LES AVERTISSEMENTS AVANT USAGE
Notice NORTH-TWIN.indd 1
04/10/2019 12:19
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Trigano NORTH-TWIN

  • Page 1 NOTICE DE MONTAGE AUVENT NORTH-TWIN LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS ET LES AVERTISSEMENTS AVANT USAGE Notice NORTH-TWIN.indd 1 04/10/2019 12:19...
  • Page 2: Table Des Matières

    Parce que nos produits sont aussi les vôtres, vous pouvez nous aider à en améliorer sans cesse la qualité et la conception. Ecrivez vos remarques et suggestions à : TRIGANO MDC - ZA La Croix des Marais - 26600 La Roche de Glun - France - 2 - Notice NORTH-TWIN.indd 2...
  • Page 3: Conseils D'utilisation

    AVANT LE MONTAGE • Sortir du sac tous les éléments, et les disposer au sol. À PROPOS DE L’ARMATURE GONFLABLE • L’armature de l’auvent NORTH-TWIN est composée de 4 arceaux gonflables et d’1 faitière gonflable. Fourreau • Les arceaux gonflables sont logés dans un fourreau zippé...
  • Page 4: Pompe Et Gonflage

    Les 2 valves sont « anti-retour » et permettent un gonflage aisé. ENTRÉE D’AIR BOUCHON POUR LE DÉGONFLAGE Chaque auvent est livré avec une pompe de gonflage à main munie d’une jauge de pression. - 4 - Notice NORTH-TWIN.indd 4 04/10/2019 12:19...
  • Page 5: Pour Gonfler

    à 0.344 BARS / 5 PSI. NE PAS GONFLER AU DESSUS DE CES VALEURS AU RISQUE D’ÉCLATER L’ARCEAU. POUR DÉGONFLER • Dévisser simplement les bouchons des 2 valves pour le dégonflage (C). - 5 - Notice NORTH-TWIN.indd 5 04/10/2019 12:19...
  • Page 6: Montage De L'auvent

    FRANÇAIS MONTAGE DE L’AUVENT Le modèle NORTH-TWIN peut se monter sur plusieurs types de véhicules (caravanes, camping -cars et fourgons). En fonction de votre véhicule, il existe différentes sortes de montage. Pour les véhicules équipés d’un rail, l’auvent peut se monter à l’aide du jonc prévu à cet effet.
  • Page 7 5 - Maintenant que l’auvent est correctement po- sitionné et fixé au véhicule, piqueter intégrale- ment l’auvent, et haubanez-le au sol à l’aide de l’ensemble des ficelles. exemple de montage avec des ventouses - 7 - Notice NORTH-TWIN.indd 7 04/10/2019 12:19...
  • Page 8 FRANÇAIS - 8 - Notice NORTH-TWIN.indd 8 04/10/2019 12:19...
  • Page 9: Precautions Contre Le Feu

    (supérieures à 1 mois). Il ne ré- bragé. Cette détérioration ne sera donc pas sistera donc pas aux conditions climatiques prise en compte dans la garantie. trop extrêmes (gel, tempêtes, expostion trop forte aux UV…). - 9 - Notice NORTH-TWIN.indd 9 04/10/2019 12:19...
  • Page 10 à la répara- Aucun produit ne sera remplacé par le re- tion ou à l’échange de la pièce défectueuse. vendeur sans accord de notre part. En cas de refus de garantie, nous adresse- NOTES - 10 - Notice NORTH-TWIN.indd 10 04/10/2019 12:19...
  • Page 11 ERECTION INSTRUCTIONS AWNING NORTH-TWIN READ INSTRUCTIONS AND WARNINGS CAREFULLY BEFORE USE Notice NORTH-TWIN.indd 11 04/10/2019 12:19...
  • Page 20 ENGLISH NOTES - 20 - Notice NORTH-TWIN.indd 20 04/10/2019 12:19...
  • Page 21 AUFBAUANLEITUNG VORZELT NORTH-TWIN BITTE LESEN SIE SICH DIE ANWEISUNGEN UND WARNHINWEISE VOR DER BENUTZUNG SORGFÄLTIG DURCH Notice NORTH-TWIN.indd 21 04/10/2019 12:19...
  • Page 31 DEUTSCH NOTIZEN - 31 - Notice NORTH-TWIN.indd 31 04/10/2019 12:19...
  • Page 32 DEUTSCH NOTIZEN - 32 - Notice NORTH-TWIN.indd 32 04/10/2019 12:19...

Table des Matières