Transport Et Remisage Du Moteur Hors-Bord - Yamaha 40V Manuel De L'utilisateur

Entretien
40VMHO Système de relevage ma-
nuel
40YETO Assiette et relevage assis-
tés
50HEDO Système de relevage hy-
draulique
50HETO Assiette et relevage assis-
tés
50HMHO Système de relevage ma-
nuel
Marque d'hélice:
G
Carburant et huile:
Essence préconisée:
Essence normale sans plomb
Indice d'octane recherche minimum:
40VEO 90
40VMHO 90
40YETO 90
50HEDO 90
50HETO 90
50HMHO 90
Capacité du réservoir de carburant:
24 L (6.34 US gal) (5.28 Imp.gal),
25 L (6.60 US gal) (5.50 Imp.gal)
Huile moteur préconisée:
Huile pour moteur hors-bord 2 temps
YAMALUBE
Lubrification:
Injection d'huile
Capacité du réservoir d'huile moteur:
1.5 L (1.59 US qt) (1.32 Imp.qt)
Huile pour engrenages préconisée:
Huile de transmission hypoïde SAE
n˚90
Quantité d'huile pour engrenages:
3
430.0 cm (14.54 US oz) (15.17
Imp.oz)
Couple de serrage:
Bougie:
25.0 Nm (18.4 ft-lb) (2.55 kgf-m)
63
Ecrou d'hélice:
35.0 Nm (25.8 ft-lb) (3.57 kgf-m)
Niveau de bruit et de vibrations:
Niveau de pression acoustique opérateur
(ICOMIA 39/94 et 40/94):
40VEO 89.5 dB(A)
40VMHO 89.5 dB(A)
40YETO 89.5 dB(A)
Niveau de puissance acoustique (ICO-
MIA 39/94 et 40/94):
40VEO 97.4 dB(A)
40VMHO 97.4 dB(A)
40YETO 97.4 dB(A)
Vibrations sur la barre franche (ICOMIA
38/94):
40VEO Les vibrations sur la barre
franche sont de 2.5 m/s
40VMHO Les vibrations sur la barre
franche sont de 2.5 m/s
40YETO Les vibrations sur la barre
franche sont de 2.5 m/s
FMU28223
Transport et remisage du
moteur hors-bord
FWM00690
AVERTISSEMENT
Une fuite de carburant constitue un ris-
G
que d'incendie. Lors du transport et du
remisage du moteur hors-bord, fermez
la vis de mise à pression atmosphéri-
que et le robinet de carburant pour évi-
ter les fuites de carburant.
SOYEZ PRUDENT lorsque vous trans-
G
portez le réservoir de carburant, que ce
soit dans un bateau ou dans une voitu-
re.
NE remplissez PAS le conteneur de car-
G
burant au maximum de sa capacité.
L'essence se dilate considérablement
lorsqu'elle s'échauffe et peut accumu-
ler de la pression dans le conteneur de
2
2
2