Características Técnicas - Monacor security CDM-602 Mode D'emploi

4 Conexión
Haga todas las conexiones solamente con el monitor
apagado. La fig. 4 en la página 3 muestra un ejemplo
de conexión.
1) Conecte las fuentes de señal (p. ej. cámara de vigi-
lancia, grabador vídeo) mediante tomas RCA a las
entradas audio y vídeo:
fuente 1 a las entradas audio y vídeo 1 (6),
fuente 2 a las entradas audio y vídeo 2 (5);
conecte la salida vídeo de la fuente respectiva al
jack amarillo VIDEO IN y su salida audio al jack
blanco AUDIO IN.
Las fuentes de señal se pueden alimentar
mediante los dos jacks de bajo voltaje DC2X12V
OUT (4) del monitor. Es necesario que la fuente de
señal usada funcione con un voltaje de 12 V
no exceda un consumo de corriente de 250 mA como
máximo. Para la conexión, use una toma con las
dimensiones 5,5/2,1 mm (diámetro exterio/interior).
El polo positivo debe estar en el contacto de centro.
2) Mediante las salidas audio y vídeo (7) es posible
pasar las señales de entrada conectadas a través,
p. ej. a otro monitor o a un grabador vídeo. Median-
te tomas RCA conecte el jack amarillo VIDEO OUT
a la entrada vídeo de la unidad respectiva y el jack
blanco AUDIO OUT a su entrada audio.
3) Para la alimentación del monitor conecte la uni-
dad de alimentación de red al jack de bajo voltaje
DC 13.5V IN (8) y a una toma de red (230 V~/50 Hz).
Nota: Si no se usa el monitor durante un largo
periodo, desconecte la unidad de alimentación
de la toma de red porque habrá un consumo de
corriente incluso con el monitor apagado.
5 Funcionamiento
1) Con el interruptor selector (14) ajuste el monitor al
estándar vídeo mediante el cual funciona la fuente
de señal:
Con una fuente de señal de acuerdo al estándar
europeo CCIR (50 fotogramas/seg.), suelte el
botón.
Con una fuente de señal de acuerdo al estándar
americano EIA (60 fotogramas/seg.), presione el
botón.
2) Encienda el monitor con el interruptor POWER (1).
3) Tras encender, el monitor siempre está en el modo
de funcionamiento CH1. Con el botón SELECT (3)
es posible seleccionar el modo operativo deseado
de los tres modos; cada vez que se presiona el
botón, se selecciona el modo siguiente:
CH1 canal 1 (reproducción audio y vídeo de la
fuente de señal 1)
CH2 canal 2 (reproducción audio y vídeo de la
fuente de señal 2)
Manual de instrucciones protegido por el copyright de MONACOR
reproducción mismo parcial para fines comerciales esta prohibida.
AUTO conmutación de canal automática, ajus-
te el tiempo de permanencia deseado
(1 – 20 seg.) con el control TIME (10)
El modo seleccionado se muestra con el LED co-
rrespondiente (2).
4) Ajuste una imagen óptima con el control de con-
traste CONT (12) y el control de brillo BRIGHT (13).
5) En caso de paso de las imágenes
(vea la figura de la derecha), ajuste
una imagen estable con el control
V-HOLD (11).
6) Ajuste el volumen con el control VOL (9). Si la fun-
ción audio no se usa, gire el control contrario al
sentido de las agujas del reloj hasta el máximo.
7) Tras el funcionamiento, apague el monitor con el
y que
botón POWER.
Nota: Las fuentes de señal que están conectadas a
los jacks de alimentación 12 V (4) siguen reci-
biendo alimentación incluso con el monitor apa-
gado. Para apagarlas, desconéctelas de la ali-
mentación de 12 V en el monitor o desconecte la
unidad de alimentación de la toma de red.
6 Características técnicas
Tubo de imagen: . . . . . . . . . . blanco y negro,
Tamaño de pantalla diagonal: 13,5 cm (5,3")
Resolución: . . . . . . . . . . . . . . 420 líneas
Sincronización, conmutable
CCIR: . . . . . . . . . . . . . . . . . h. 15 625 Hz, v. 50 Hz
EIA: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . h. 15 750 Hz, v. 60 Hz
Nivel vídeo: . . . . . . . . . . . . . . 1 Vpp/75 Ω
Potencia altavoz: . . . . . . . . . . 0,5 W
Temperatura ambiente: . . . . . 0 – 40 °C
Alimentación: . . . . . . . . . . . . . 13,5 V /700 mA/
Dimensiones: . . . . . . . . . . . . 155 x 142 x 230 mm
Peso: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,9 kg
Conexiones
2 x Video In, 1 x Video Out: jacks RCA
2 x Audio In, 1 x Audio Out: jacks RCA
1 x DC In, 2 x DC Out: . . . . jacks de bajo voltaje
Sujeto a modificaciones técnicas
® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toda
15,2 cm (6")
máx. 1,2 A
(mediante unidad de
alimentación de red
entregada conectada
a 230 V~/50 Hz/20 VA)
para tomas con las di-
mensiones 5,5/2,1 mm
(Ø exterior/interior),
contacto centro = polo
positivo
E
13