Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour weinor BiLine Combio-868 MVLED
Sommaire des Matières pour weinor BiLine Combio-868 MVLED
-
Page 2: Récepteur Radio Biline
Assembly and installation instructions BiLine Combio-868 MVLED/ MLED Assembly and installation instructions Instructions de montage et d'installation Remote-receiver BiLine Combio-868 MVLED/MLED Récepteur radio BiLine Combio-868 MVLED / MLED MLED remote-receiver for controlling the awning motor and LED lighting; MVLED for controlling the Valance Plus Récepteur radio MLED pour la commande du moteur du... -
Page 3: Table Des Matières
BiLine Combio-868 MVLED/ MLED Assembly and installation instructions Contents 1 Notes on the assembly and installation instructions ..........3 1.1 Qualifications ......................... 3 1.2 Notes on remote control units ....................3 1.3 Depiction ..........................3 1.3.1 Warnings ........................... 3 1.3.2 Tips and recommendations ....................3 1.3.3 Illustrations ........................ -
Page 4: Illustrations
Assembly and installation instructions Notes on the assembly and installation instructions Qualifications These instructions are intended for weinor retailers and partners and assume relevant knowledge. All installation work must be performed by a trained electrician. Notes on remote control units •... -
Page 5: Safety Notes
The device may only be connected to devices and units approved by weinor. The system may not be operated in areas where the transmitted signals might interfere with other devices (e.g. in hospitals or at airports). -
Page 6: Description Of Device
BiLine Combio-868 MVLED/ MLED Assembly and installation instructions Description of device Summary of device components Fig. 1: Combio-868 MVLED/MLED remote-receiver Item Connection Connector Wire colour Awning motor AMP female connector, Blue (N) 4-pole Black (UP or DOWN) Brown (UP or DOWN) -
Page 7: Function
BiLine Combio-868 MVLED/ MLED Assembly and installation instructions Function 3.2.1 Connection lead The MVLED/MLED remote-receiver can be fitted to any connection that has its own connector. The receiver has connection leads for the awning, valance (MVLED only), light and mains supply. -
Page 8: Operation
BiLine Combio-868 MVLED/ MLED Assembly and installation instructions Operation To switch the hand transmitter channel, see the hand transmitter operating instructions. The MVLED/MLED remote-receiver has been pre-set in the factory to perform the following functions when used together with a hand transmitter: •... -
Page 9: Getting Started
BiLine Combio-868 MVLED/ MLED Assembly and installation instructions Getting started Pre-programmed system The system is usually supplied pre-programmed. This means that all the components can be controlled with the hand transmitter supplied. In this case, once the system is assembled and installed, you can immediately start using the remote-receiver and check that all the functions are working properly. -
Page 10: Troubleshooting
BiLine Combio-868 MVLED/ MLED Assembly and installation instructions Troubleshooting Type of fault Cause Remedy • • Awning/light does not react to No power supply Reconnect power supply the signal sent by the hand transmitter • • Awning/light has not Program awning/light been programmed •... -
Page 11: Programming
BiLine Combio-868 MVLED/ MLED Assembly and installation instructions Programming Programming the remote-receiver The system is usually supplied pre-programmed. Therefore, when the system is delivered, all the components can be controlled with the hand transmitter supplied. On rare occasions or if servicing has been carried out, however, the system will need to be programmed on site. -
Page 12: Programming The Light
BiLine Combio-868 MVLED/ MLED Assembly and installation instructions Programming the light 1. The light alternates between 100% and 50% power. 2. Press the learning key on the hand transmitter for 2 seconds. This step does not apply to the unidirectional hand transmitter (Remoto). -
Page 13: Maintenance And Repairs
BiLine Combio-868 MVLED/ MLED Assembly and installation instructions Maintenance and repairs DANGER Electric shock! Work involving 230 V mains may only be carried out by a trained electrician. Disconnect the unit from the power supply before performing any work. -
Page 14: Technical Data
250 W Certified for Becker R30/17C PS(+), R40/17C PS(+), 50/11C PS(+) Maximum power input of light 32 W; at least. 1 – max. 11 LEDs, weinor system; max. 680 mA IP code IP 54 Permissible ambient temperature 20 to +80°C Radio frequency 868.3 MHz... - Page 15 BiLine Combio-868 MVLED/ MLED Assembly and installation instructions Instructions de montage et d'installation Table des matières 1 Remarques sur les instructions de montage et d'installation ....... 15 1.1 Qualification ......................... 15 1.2 Remarques sur les installations radio .................. 15 1.3 Moyen de représentation ..................... 15 1.3.1 Avertissements ........................
-
Page 16: Remarques Sur Les Installations Radio
Assembly and installation instructions Remarques sur les instructions de montage et d'installation Qualification Ces instructions s'adressent aux partenaires spécialisés weinor et implique de disposer des connaissances correspondantes. Tous les travaux d'installation doivent être effectués par un électricien. Remarques sur les installations radio •... -
Page 17: Consignes De Sécurité
L'appareil doit uniquement être raccordé avec les installations et les appareils weinor autorisés. Le système ne doit pas être utilisé dans les zones comportant d'autres appareils qui peuvent être perturbés par les signaux radio (par ex. dans des hôpitaux et les aéroports). -
Page 18: Description De L'appareil
BiLine Combio-868 MVLED/ MLED Instructions de montage et d'installation Assembly and installation instructions Description de l'appareil Vue d'ensemble de l'appareil Illustration 2 : récepteur radio Combio-868 MVLED / MLED Pos. Raccord Connecteur Couleur du fil Moteur du store Douille AMP 4 pôles... -
Page 19: Fonction
Instructions de montage et d'installation BiLine Combio-868 MVLED/ MLED Assembly and installation instructions Fonction 3.2.1 Câble de raccordement Le récepteur radio MVLED/ MLED est pourvu d'un propre connecteur pour chaque raccordement. Sur celui-ci se trouve les câbles de raccordement pour le store, le Volant (uniquement pour MVLED), l'éclairage et le raccordement au réseau. -
Page 20: Utilisation
BiLine Combio-868 MVLED/ MLED Instructions de montage et d'installation Assembly and installation instructions Utilisation Pour le changement de canal de l'émetteur manuel, voir instructions d'utilisation de l'émetteur manuel. À la livraison, le récepteur radio MVLED/ MLED, en lien avec un émetteur manuel, commande les fonctions suivantes: •... -
Page 21: Mise En Service
BiLine Combio-868 MVLED/ MLED Instructions de montage et d'installation Assembly and installation instructions Mise en service Système paramétré Généralement, le système est livré paramétré. Ce qui signifie que tous les composants peuvent être commandés avec l'émetteur manuel livré. Dans ce cas, vous pouvez mettre le récepteur radio en service directement après le montage du système, et effectuer un contrôle du... -
Page 22: Dépannage
BiLine Combio-868 MVLED/ MLED Instructions de montage et d'installation Assembly and installation instructions Dépannage Type de défaut Cause Solution • • Le store/ l'éclairage ne réagit Absence de tension Réenclencher la tension pas au signal de l'émetteur secteur secteur manuel •... -
Page 23: Paramétrage
BiLine Combio-868 MVLED/ MLED Instructions de montage et d'installation Assembly and installation instructions Paramétrage Paramétrage du récepteur radio Généralement, le système est livré paramétré. Lors de la livraison, tous les composants peuvent être commandés avec l'émetteur manuel livré. Dans de rares cas, ou dans le cas d'un entretien, le système doit cependant être paramétré... -
Page 24: Programmer L'éclairage
BiLine Combio-868 MVLED/ MLED Instructions de montage et d'installation Assembly and installation instructions Programmer l'éclairage 1. L'éclairage passe alternativement à 100% ou 50% de sa puissance. 2. Appuyer pendant 2 secondes sur la touche de programmation de l'émetteur manuel. Cette étape ne s'applique pas pour les émetteurs manuels unidirectionnels (Remoto). -
Page 25: Maintenance Et Réparation
BiLine Combio-868 MVLED/ MLED Instructions de montage et d'installation Assembly and installation instructions Maintenance et réparation DANGER Choc électrique! Les travaux sur le réseau 230 V doivent uniquement être effectués par un électricien! Avant d'effectuer tous travaux, mettre l'installation hors tension! Effectuer la maintenance du récepteur radio... -
Page 26: Caractéristiques Techniques
Certifié pour Becker R30/17C PS(+), R40/17C PS(+), 50/11C PS(+) Puissance de raccordement 32 W maximale éclairage Min. 1 - max. 11 LED, système weinor; max. 680 mA Indice de protection IP 54 Température ambiant 20 à +80°C admissible Fréquence radio... - Page 27 • R&TTE Directive 1999/5/EC • RoHS Directive 2002/95/EC Product name: WeiTronic BiLine Combio-868 MVLED/ MLED remote-receiver Product description: Remote receiver for bidirectional and unidirectional communication between the transmitter and receiver for the control of awnings and LED lighting Year built:...
- Page 28 Directive R&TTE 1999/5/CE • Directive RoHS 2002/95/CE Désignation du produit: récepteur radio WeiTronic BiLine Combio-868 MVLED/ MLED Description du produit: récepteur radio pour la communication bidirectionnelle et unidirectionnelle entre l'émetteur et le récepteur pour la commande de stores et d'éclairage LED Année de construction:...
-
Page 29: Assembly And Installation Instructions
Other weinor products/ Autres produits weinor Your dream patio any time of year/ La terrasse de vos rêves, pour chaque saison No matter how you want to use your patio, weinor has the right products for you – awnings, patio roofs, Glasoase® and conservatories.