Remington RM4020 Manuel De L'utilisateur
Manuels Connexes pour Remington RM4020
Sommaire des Matières pour Remington RM4020
- Page 19 Manuel de l'utilisateur TRADUCTION DES INSTRUCTIONS D’ORIGINE RM4020 / RM4020B Taille-haie sans fil CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS IMPORTANT : Lisez attentivement ce manuel avant d'utiliser ce produit. Respectez toutes les instructions. 769-12204 / 00 06/17...
-
Page 20: Sécurité
TABLE DES MATIÈRES SERVICE Service technique ........20 NE RAMENEZ PAS CET APPAREIL CHEZ LE DÉTAILLANT. -
Page 21: Consignes De Sécurité Importantes
• CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES • CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ DES OUTILS b) Utiliser du matériel de protection individuelle. Porter toujours des lunettes de protection. Du matériel de ÉLECTRIQUES protection comme un masque antipoussières, des chaussures AVERTISSEMENT : de sécurité antidérapantes, un casque ou une protection Lire tous les auditive utilisés pour les conditions appropriées réduiront les avertissements et toutes les consignes de sécurité. - Page 22 5) Utilisation et entretien d’un outil électrique fonctionnant sur AVERTISSEMENT : batterie Lire tous les avertissements et toutes les instructions de sécurité. Ne a) N'utilisez que le chargeur spécifié par le fabricant pour pas suivre les avertissements et les instructions peut recharger l'outil.
-
Page 23: Consignes Générales De Sécurité
CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ • Un cordon prolongateur ne devrait être utilisé qu'en cas d'absolue nécessité. L'utilisation d'un cordon prolongateur • Veuillez lire soigneusement ces instructions. Familiarisez-vous inadéquat peut entraîner un risque d'incendie, de décharge avec les commandes et l’utilisation correcte de l’appareil. électrique ou d'électrocution. -
Page 24: Élimination Des Piles Endommagées Ou Usées
• N'essayez pas de charger une batterie fissurée ou endommagée. À propos des seaux de batterie Call2Recycle • N'utilisez pas de batterie modifiée ou endommagée. Cela Le programme d'intendance de l'industrie de pourrait provoquer un incendie, une explosion ou des blessures. Call2Recycle aide les fabricants de produits et de batteries à... -
Page 25: Pendant L'utilisation
PENDANT L’UTILISATION SÉCURITÉ DU TAILLE-HAIE AVERTISSEMENT : DANGER : Pour réduire Garder toutes les parties du corps le risque d’électrocution, n’exposez pas l’appareil à la pluie (mains, pieds, visage, etc.) à l'écart des lames en ou au temps humide. Rangez l’appareil à l’intérieur. mouvement. -
Page 26: Symboles De Sécurité Et Internationaux
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS • SYMBOLES DE SÉCURITÉ ET INTERNATIONAUX • Le présent manuel de l’opérateur décrit les symboles et pictogrammes de sécurité et internationaux, susceptibles d’apparaître sur ce produit. Veuillez lire le manuel de l’opérateur pour connaître les informations complètes sur la sécurité, l’assemblage, l’utilisation, l’entretien et la réparation. -
Page 27: Apprenez À Connaître Votre Appareil
APPRENEZ À CONNAÎTRE VOTRE APPAREIL AUCUN OUTIL D'ASSEMBLAGE REQUIS APPLICATIONS • Pour tailler les haies et les buissons Bouton indicateur de charge Batterie* Taille-haie Témoins indicateur de charge Poignée arrière Détente Poignée avant Blocaùge de la détente Port de batterie Bornes Bouton de Anneau de... -
Page 28: Caractéristiques
CARACTÉRISTIQUES Poids approximatif (sans la batterie)..............2,3 à 2,7 kg (5 à 6 livres) Longueur de la lame . -
Page 29: Installation Et Retrait De La Batterie
3. Examiner la DEL. La DEL indique l'état de la batterie : • Vert (clignotant) : La batterie est en cours de chargement. Charger la batterie jusqu'à ce que le témoin vert arrête de clignoter. • Vert (stable) : La batterie est entièrement chargée. •... -
Page 30: Mise En Marche Et Arrêt
MISE EN MARCHE ET ARRÊT INSTRUCTIONS DE DÉMARRAGE Pour éviter que le moteur ne démarre accidentellement, cet appareil Poignée avant dispose d’un blocage de la détente. La détente ne peut pas être enfoncée à moins que le blocage ne soit également engagé. 1. -
Page 31: Tenue De L'appareil
AVERTISSEMENT : portez toujours une protection pour les yeux, les oreilles, les mains, les pieds et le corps afin de limiter les risques de blessure pendant l’utilisation de cet appareil. Portez un masque facial ou antipoussière si le travail est poussiéreux. DANGER : Garder toutes les parties du corps (mains, pieds, visage, etc.) à... -
Page 32: Conseils Pour Obtenir Les Meilleurs Résultats
CONSEILS POUR OBTENIR LES MEILLEURS RÉSULTATS • Garder les lames affutées et propres. Se reporter à la rubrique Maintenance des lames dans la section Maintenance. • Garder les lames correctement lubrifiées. Se reporter à la rubrique Lubrification des lames dans la section Entretien. •... -
Page 33: Lubrification Des Lames
LUBRIFICATION DES LAMES Pour faciliter l'opération et accroître la durée de vie de la lame, lubrifier les lames AVANT et APRÈS chaque utilisation. Ne jamais lubrifier les lames alors que le moteur est en marche ou que les lames sont en mouvement. 1. -
Page 34: Dépannage
DÉPANNAGE PROBLÈME SOLUTION LA BATTERIE NE SE CHARGE PAS Branchez le chargeur dans une source de courant alternatif de 120 Le chargeur de batterie n'est pas branché volts 60Hz La batterie n'est pas complètement insérée dans le chargeur de Enlevez et remettez complètement la batterie dans le chargeur de batterie batterie S'assurer que la batterie et le chargeur sont dans un environnement où... -
Page 35: Garantie
Avenue, Kitchener, ON N2G 3R2, ou téléphonez au 1 877 696-5533 ou consultez le site Web référencé ci-dessus Cette garantie limitée du produit est fournie par Remington LLC et il s’agit de la seule garantie de produit fourni par Remington LLC pour ce produit. UNE COPIE DE VOTRE FACTURE EST REQUISE POUR OBTENIR UN SERVICE DE GARANTIE. - Page 36 9. Le chargeur de batterie fourni avec ce produit est garantie être exempt de défauts de matériaux et de fabrication pendant une période de trois (3) ans à compter de la date d'achat initiale par l'Acheteur initial. Cette garantie ne couvre pas et Remington LLC déclare toute responsabilité en ce qui concerne les questions, y compris, mais pas limité, les éléments suivants : 1.
- Page 55 NOTAS...