Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

MANUAL
HIDROLIMPIADORA
KKH20015CP

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Krüger Technology KKH20015CP

  • Page 1 MANUAL HIDROLIMPIADORA KKH20015CP...
  • Page 18: Caratteristiche Tecniche

    KH14011CP/KH17013CP/KH20015CP CARATTERISTICHE TECNICHE MODELLO KH14011CP KH17013CP KH20015CP 170bar 140bar 200 bar PRESSIONE MAX. CAPACITA’ 13l/min 11l/min 15l/min 5.5kw (7.5HP) 2,2Kw(3Hp) 4Kw(5.5Hp) POTENZA MOTORE 230V/50Hz TENSIONE MONOFASE 3x400V 50Hz 3x400V/50Hz TENSIONE TRIFASE 13.0A 9° INTENSITA CORENTE 60μF CONDENSATORE VELOCITA’ MAX. 1450 1450 (g/min) PROTEZIONE...
  • Page 33: Technical Particulars

    KH14011CP/KH17013CP/KH20015CP TECNICAL PARTICULARS MODEL KH14011CP KH17013CP KH20015CP 200bar 140bar 170bar MAX PRESSURE 15l/min 11l/min 13l/min CAPACITY 5.5kw (7.5HP) 2,2Kw(3Hp) 4Kw(5.5Hp) MOTOR CAPACITY SINGLE-PHASE 230V/50Hz VOLTAGE 3x400V 50Hz 3x400V/50Hz TRI-PHASE VOLTAGE 13.0A CURRENT INTENSITY 60μF CAPACITOR 1450 1450g/min 1450g/min MAX. SPEED (rpm) IPx5 IPx5 IPx5...
  • Page 48: Technische Eigenschaften

    KH14011CP/KH17013CP/KH20015CP TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN KH14011CP KH17013CP KH20015CP MODELL 200bar 140bar 170bar MAX. DRUCK 15l/min 11l/min 13l/min KAPAZITÄT 5.5kw (7.5HP) 2,2Kw(3Hz) 4Kw(5.5Hz) MOTORLEISTUNG 230V/50Hz EINPHASENSPANNUNG 3x400V 50Hz 3x400V 50Hz DREIPHASENSPANNUNG 13.0A STROMSTÄRKE 60μF KONDENSATOR 1450 1450 1450 MAX. GESCHWINDIGKEIT IPx5 IPx5 IPx5 MOTORSCHUTZ ISOLATIONSKLASSE THERMISCH...
  • Page 49 KH14011CP/KH17013CP/KH20015CP NETTOYEUR HAUTE PRESSION A EAU CHAUDE KH14011CP – KH17013CP - KH20015CP Félicitations, vous avez choisi d’utiliser, pour vos activités, nettoyeur KRÜGER, une machine maniable et simple à employer. Les nettoyeurs haute pression à eau chaude KH14011CP – KH17013CP - KH20015CP sont en mesure de satisfaire toutes vos exigences de nettoyage de manière efficace, des emplois les moins contraignants aux utilisations professionnelles.
  • Page 50: Consignes De Securite

    KH14011CP/KH17013CP/KH20015CP CONSIGNES DE SECURITE Ne jamais laisser la machine en service plus de 5 minutes avec le pistolet fermé. Ceci risque de gravement endommager la pompe - par surchauffe - et constitue un risque pour la sécurité de l’opérateur. (Seulement pour machines sans Totalstop).
  • Page 51 KH14011CP/KH17013CP/KH20015CP Il est interdit d’effectuer des réparations de fortune sur le câble électrique. Faire en sorte qu’il ne soit pas endommagé. Il est interdit d’utiliser des rallonges et des prises en mauvais état et/ou non conformes aux normes en vigueur. Il est interdit de diriger le jet d’eau en direction de la pompe ou de toute autre partie sous tension.
  • Page 52 KH14011CP/KH17013CP/KH20015CP ATTENTION: Les tuyaux flexibles, les accessoires, les raccords à haute pression sont importants pour la sécurité de l’appareil. N’utiliser que des accessoires ou des pièces de rechange originaux. Ne poser aucun objet sur le capot: risque de l’endommager. Vérifier que le tuyau d’eau n’est ni entortillé...
  • Page 53: Plaque D'identification

    KH14011CP/KH17013CP/KH20015CP ATTENTION: La machine ne fonctionne pas si dans le réservoir carburant au moins 6 litres de gas-oil (Diesel) ne sont pas présents. ATTENTION: ATTENTION: Jet d’eau a haute pression Le jet N’utiliser que des détergents de d’eau peut être dangereux s’il type anaérobie (ayant des est utilisé...
  • Page 54: Installation

    KH14011CP/KH17013CP/KH20015CP INSTALLATION 1) Raccorder le tuyau haute pression au raccord d’arrivée de la pression (A) en serrant à fond la virole, l’autre extrémité du tuyau devant être raccordée au pistolet automatique (D). 2) Remplir le réservoir de gasoil (E) et le réservoir de détergent (F). ATTENTION: La machine ne fonctionne pas si dans le réservoir carburant au moins 6 litres de gas-oil (Diesel) ne sont pas présents.
  • Page 55: Regles D'utilisation

    KH14011CP/KH17013CP/KH20015CP REGLES D’UTILISATION Procédures de mise en marche 1. Ouvrir le robinet d’arrivée d’eau (A). 2. Appuyer sur la gâchette du pistolet pendant quelques secondes afin d’évacuer l’air présent dans le circuit (B). ATTENTION: tenir la lance et le pistolet avec les deux mains, fermement. 3.
  • Page 56: Utilisation De La Sécurité Présente Sur Le Pistolet

    KH14011CP/KH17013CP/KH20015CP ATTENTION: Neuve, la machine a besoin d’un bref rodage du groupe moteur/pompe. Ce rodage consiste à faire fonctionner la machine pendant 1 heure maxi, puis de la laisser refroidir pendant 1 heure également. Répéter l’opération 4 ou 5 fois. La pompe est conçue (en basse pression) pour aspirer et mélanger des détergents ou autres additifs liquides, grâce à...
  • Page 57: Entretien Courant

    KH14011CP/KH17013CP/KH20015CP ENTRETIEN COURANT Les opérations suivantes doivent être effectuées pour éviter que ne s’endommagent les parties mécaniques les plus sollicitées durant le fonctionnement et pour que la machine puisse fournir en toute circonstance les prestations maximum. 1) Attention: neuve, la machine a besoin d’un bref rodage du groupe moteur/pompe.
  • Page 58: Problemes Et Solutions

    KH14011CP/KH17013CP/KH20015CP PROBLEMES ET SOLUTIONS ATTENTION: Avant d’effectuer toute opération d’entretien, mettre la machine hors tension. PROBLEMES CAUSES SOLUTIONS Contrôler tuyaux d'aspiration La pompe aspire de l'air et tenues Vannes d'aspiration/d'arrivée Nettoyer ou changer usées, sales ou bloquées La pompe fonctionne sans atteindre la pression Buse non adaptée ou usée Changer...
  • Page 59 KH14011CP/KH17013CP/KH20015CP PROBLEMES CAUSES SOLUTIONS Contrôler l'installation Voltage de secteur inférieur électrique Le moteur reçoit la tension Consulter le tableau des mais ne démarre pas Rallonge électrique de section consignes d'utilisation des non conforme rallonges Déclenchement du dispositif Contrôler que le voltage correspond à...
  • Page 60: Conditions De Garantie

    KH14011CP/KH17013CP/KH20015CP CONDITIONS DE GARANTIE Les normes génériques de garantie appliquées se réfèrent à la directive 1999/44 CE “sur quelques aspects de la vente et de la garantie des biens de consommation”. En particulier: Responsabilité du constructeur: Nos produits sont couverts par une garantie de 12 mois pour les pannes dues à un défaut de fabrication.
  • Page 61: Fourniture Standard

    KH14011CP/KH17013CP/KH20015CP FOURNITURE STANDARD La fourniture comprend:  Tuyau pour haute pression;  Lance de lavage avec pistolet.  ACCESSOIRES EN OPTION Les nettoyeurs KH14011CP/KH17013CP/KH20015CP peuvent être équipés de différents accessoires en fonction de vos besoins spécifiques de nettoyage. Vous pouvez en faire la demande à votre revendeur habituel. ...
  • Page 62: Informations Generales

    KH14011CP/KH17013CP/KH20015CP INFORMATIONS GENERALES Emballage et transport Le transport est effectué dans un emballage en carton. Les matériaux utilisés pour l’emballage ne sont pas prévus pour résister aux intempéries (pluie, brouillard, soleil, etc.). En cas de transport de la machine sans l’emballage d’origine, l’arrimer solidement pour éviter tout déplacement à...
  • Page 63: Caracteristiques Techniques

    KH14011CP/KH17013CP/KH20015CP CARACTERISTIQUES TECHNIQUES KH14011CP KH17013CP KH20015CP MODELE 200bar 140bar 170bar PRESSION MAX. 11l/min 13l/min 15l/min CAPACITE 5.5kw (7.5HP) 2,2Kw(3Hp) 4Kw(5.5Hp) CAPACITE TENSION 230V/50Hz MONOPHASE 3x400V 50Hz 3x400V 50Hz TENSION TRIPHASE 13.0A AMPERAGE 60μF CONDENSATEUR 1450 1450tours/min 1400tours/min VITESSE MAX PROTECTION IPx5 IPx5 IPx5...
  • Page 78: Características Técnicas

    KH14011CP/KH17013CP/KH20015CP CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS MODELO KH14011CP KH17013CP KH20015CP 200bar 140bar 170bar PRESIÓN MAX. 15l/min 11l/min 13l/min CAPACIDAD 5.5kw (7.5HP) 2,2Kw(3Hp) 4Kw(5.5Hp) POTENCIA MOTOR 230V/50Hz TENSIÓN MONOFASE 3x400V 50Hz 3x400V 50Hz TENSIÓN TRIFASE 13.0A AMPERAJE 60μF CONDENSATEUR 1450 1450 1400 VELOCIDAD MAX (RPM.) IPx5 IPx5 IPx5...
  • Page 79 KH14011CP/KH17013CP/KH20015CP...
  • Page 80 KH14011CP/KH17013CP/KH20015CP Schema manutenzione programmata per 2000 ore di funzionamento Maintenance scheme for 2000 hour works Plan d’entretien pour 2000heures de travail Modello/Model/Modèl Matricola/Serial number/ Numéro de Série Pressione/Pressure/Pressíon (bar) Portata/Delivery/Débit (lt/min) Data di prima installazione/First start up/Date mise en route Luogo/Place/Lieu Periodicità...
  • Page 81 KH14011CP/KH17013CP/KH20015CP Contollo e pulizia filtri nafta/check and clean fuel filters/Contrôle et     nettoyage des filtres du fuel Cambio gaurnizioni pompante VBR/Change of unloader     seals/Remplacement des garnitións d’échappement Otturatore valvola di non ritorno e molla/Check non-return valve/ ...

Ce manuel est également adapté pour:

Kh14011cpKh17013cp

Table des Matières