NOTAS SOBRE SEGURIDAD Antes de manipular el equipo leer el manual de instrucciones y muy especialmente el apartado PRESCRIPCIONES DE SEGURIDAD. El símbolo sobre el equipo significa "CONSULTAR EL MANUAL DE INSTRUCCIONES". En este manual puede aparecer también como símbolo de advertencia o precaución.
Page 28
MANUAL DE INSTRUCCIONES. MC-360B Página 20 01/1996...
Page 49
MANUEL D’UTILISATION. MC-360B S O M M A I R E 1 GÉNÉRALITÉS ........................1 Description ......................1 Spécifications......................1 2 PRESCRIPTIONS DE SÉCURITÉ ..................5 3 INSTALLATION ........................7 Alimentation de l’équipement .................7 Installation et mise en marche ................8 4 Installation et mise en service..................9 Description des commandes ..................9...
MC-360B 1 GÉNÉRALITÉS Description Dans une seule unité de dimensions réduites, le modulomètre MC-360B contient toutes les fonctions nécessaires pour l'installation, la vérification et l'entretien des réseaux distributeurs de signaux TV, individuels ou multiples, sur les bandes FM, TV et de SATELLITE.
MANUEL D’UTILISATION. MC-360B 22 kHz Sélectionnable Tension/fréquence 0,6 V ± 0,2 / 22 kHz ± 4 DÉTECTEUR SAT Gamme de détection De 52 à 92 dBµV (à 1700 MHz) Indication Linéaire, non calibrée Indicateurs Analogique et acoustique BANDES VHF et UHF Gamme de fréquence...
MANUEL D’UTILISATION. MC-360B Alimentation extérieure 12 à 15 V cc Avec alimentateur AL-11; 198 à 253 V c.a. Consommation 16 W Chargeur Contrôle interne 180 mA pour une charge de 15h Conditions d'environnement Altitude Jusqu' à 2000 m De 5 °C a 40 °C Marge de températures...
Page 54
MANUEL D’UTILISATION. MC-360B Page 4 01/1996...
MANUEL D’UTILISATION. MC-360B 2 PRESCRIPTIONS DE SÉCURITÉ N'utiliser l'équipement que sur des systèmes dont le négatif de mesure est connecté au potentiel de terre . Les accessoires suivants ne doivent être utilisés que pour les appareils spécifiés afin de préserver la sécurité : Adaptateur d'alimentation.
Page 56
MANUEL D’UTILISATION. MC-360B Page 6 01/1996...
MANUEL D’UTILISATION. MC-360B 3 INSTALLATION Alimentation de l’équipement Le MC-360B est un appareil portable, alimenté par 6 accumulateurs R-14 NiCd. Pour recharger les accumulateurs, employer l'alimentateur AL-11 (facultatif). L'appareil peut être alimenté extérieurement aussi, au moyen de cet alimentateur AL-11, branché à l'entrée latérale de l'appareil (voir figure 1).
AL-11 -prise latérale- soit à celui du briquet d'une voiture au moyen du câble accessoire AA-12 (facultatif). 3.2 Installation et mise en marche Le mésureur de champ MC-360B a été conçu pour être utilisé de façon autonome. Vérifier que les accumulateurs soient bien mises dans le compartiment correspondant, ou bien que le MC-360B soit alimenté...
MANUEL D’UTILISATION. MC-360B 4 Installation et mise en service. 4.1 Description des commandes Panneau avant Figure 2.- Panneau avant. RF INPUT: Connecteur d'entrée pour le signal à mesurer. Tenir compte que cette prise est aussi un connecteur de sortie pour la tension d'alimentation du LNB sélectionnée par [7].
UHF : Sélection de la bande de 471 MHz à 856 MHz. SAT SELECTOR: Pour utiliser le MC-360B dans la bande de 950 à 2050 MHz, d'après TV SAT. Cette fonction doit être mise en service lors de l'emploi du mode de détection.
LNB placé dans le foyer de l'antenne parabolique réceptrice. Pour cela, le MC-360B présente deux modes de fonctionnement : Alimentation EXT du LNB. Brancher le MC-360B en série avec la ligne reliant le LNB au récepteur TV voie satellite (appartement) ou tête SMATV (collective), tel que le montre la figure 3.
MANUEL D’UTILISATION. MC-360B Alimentation interne du LNB. Le MC-360B peut fournir le courant nécessaire pour alimenter le LNB. Ici, l'utilisateur peut choisir deux tensions d'alimentation, en appuyant sur les touches 13 V, 15 V, ou 18 V du panneau avant [7]. Le LNB à...
Page 63
"DRAIN" [8] devra s'allumer. La cause du court-circuit écartée, rebrancher l'appareil. Si le problème est vraiment réglé et le débit ne surpasse pas le maximum spécifié par le MC-360B, la LED verte (DRAIN) [8] s'allumera. Si aucune des deux LED ne s'allume, cela veut dire que le LNB ne reçoit pas de tension, à...
La dynamique et la précision dans la mesure du signal et l'affichage de la fréquence reçue, contenues dans le MC-360B permettent des mesures calibrées de l'intensité du signal d'un canal quelconque dans la bande TV SAT (950-2050 MHz), sur un point quelconque d'un réseau distributeur.
Page 65
MANUEL D’UTILISATION. MC-360B • En tant que moniteur du signal modulé. Dégager la commande [10]. Les signaux modulés en AM ou FM se font entendre; ils pourront être sélectionnés au moyen du commutateur [11]. Dans les deux cas, le volume peut être réglé par la commande [12].
Page 66
MANUEL D’UTILISATION. MC-360B Page 16 01/1996...
MANUEL D’UTILISATION. MC-360B 5 ENTRETIEN Cette partie du manuel décrit les méthodes de maintenance et de recherche des pannes. 5.1 Instructions d’envoi Les instruments expédiés pour un dépannage ou calibrage dans ou hors de la période de garantie, devront être envoyés avec l'information suivante: Nom de l'entreprise, nom de la personne à...
Page 68
MANUEL D’UTILISATION. MC-360B Page 18 01/1996...
6 ANNEXES 6.1 Description du circuit Le schéma des blocs du MC-360B est celui de la figure 4. Le signal d'entrée passe par un diviseur de tension fournissant un signal à l'installation et à la sortie de R.F.; ce signal peut donc être utilisé en même temps avec la mesure.
Page 70
MANUEL D’UTILISATION. MC-360B Page 20 01/1996...