Veiligheidsaanwijzingen - Eurochron 401 CT Notice D'emploi

GEBRUIKSAANWIJZING
Bestelnr. 396519 / Versie 02/14
RADIOGRAFISCH HORLOGE 401 CT
BEOOGD GEBRUIK
Het product dient voor de weergave van de tijd en de datum.
Via een ingebouwde multiband radiografische klok-ontvanger voor de verschillende
radiografische systemen wordt de tijd automatisch ingesteld.
Volg te allen tijde de veiligheidsaanwijzingen en alle andere informatie in deze ge-
bruiksaanwijzing op.
Het product voldoet aan de wettelijke, nationale en Europese wettelijke regels. Alle
voorkomende bedrijfsnamen en productaanduidingen zijn handelsmerken van de
betreffende eigenaren. Alle rechten voorbehouden.
OMVANG VAN DE LEVERING
- Radiografisch horloge
- Gebruiksaanwijzing

VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN

m
Lees voor ingebruikname de volledige handleiding door, deze bevat
belangrijke aanwijzingen voor de juiste werking. Bij schade, veroorzaakt
door het niet raadplegen en opvolgen van deze gebruiksaanwijzing,
vervalt elk recht op waarborg/garantie! Voor gevolgschade zijn wij niet
aansprakelijk!
Wij zijn niet verantwoordelijk voor materiële schade of persoonlijk let-
sel veroorzaakt door ondeskundig gebruik of door het niet opvolgen van
de veiligheidsaanwijzingen! In dergelijke gevallen vervalt de waarborg/
garantie.
- Om veiligheidsredenen is het eigenhandig ombouwen en/of wijzigen van het
product niet toegestaan. Demonteer het daarom nooit.
- Dit product is geen speelgoed en is niet geschikt voor kinderen. Het product
bevat kleine onderdelen waarin men zich kan verslikken en een batterij.
- Laat het verpakkingsmateriaal niet rondslingeren, dit kan voor kinderen gevaar-
lijk speelgoed zijn.
- Behandel het product voorzichtig; door stoten, schokken of een val - zelfs van
geringe hoogte - kan het beschadigd raken.
VOORSCHRIFTEN VOOR BATTERIJEN EN ACCU´S
- Houd batterijen/accu's buiten bereik van kinderen.
- Laat batterijen/accu's niet rondslingeren, er bestaat gevaar dat deze door kinde-
ren of huisdieren worden ingeslikt. Raadpleeg in geval van inslikken onmiddellijk
een arts.
- Lekkende of beschadigde batterijen/accu's kunnen bij contact met de huid
brandwonden veroorzaken. Draag daarom in dit geval geschikte beschermende
handschoenen.
- Sluit batterijen/accu's niet kort, demonteer ze niet en werp ze ook niet in vuur.
Er bestaat explosiegevaar!
- Gewone niet-oplaadbare batterijen mogen niet worden opgeladen, explosie-
gevaar! Laad uitsluitend oplaadbare batterijen op die daarvoor bedoeld zijn,
gebruik een geschikte oplader.
- Let bij het plaatsen van de batterij op de juiste polariteit (kijk goed naar plus/
+ en min/-).
ONDERDELEN EN BEDIENINGSELEMENTEN
ONTVANGST VAN HET TIJDSIGNAAL
De ontvangstpoging voor de dagelijkse automatische synchronisatie met het radio-
grafische tijdsignaal wordt om 3:00 uur doorgevoerd. Als deze poging mislukt, wordt
om 4:00 uur en om 5:00 uur nog een ontvangstpoging gedaan. Eén succesvolle ont-
vangstpoging per dag is voldoende om de afwijking kleiner dan 1 seconde te houden.
In Duitsland wordt het DCF-signaal door een
zender in Mainflingen (in de buurt van Frank-
furt am Main) uitgezonden. De reikwijdte van
die zender bedraagt maximaal 1.500 km, bij
optimale ontvangstcondities zelfs maximaal
2.000 km.
Het DCF-signaal bevat onder meer de juiste
tijd (de afwijking bedraagt theoretisch 1 secon-
de op één miljoen jaar!) en de datum.
Hierdoor vervalt dus ook het omslachtig hand-
matig omstellen van zomertijd naar wintertijd
en terug.
Bij levering is het horloge ingesteld op het DCF-tijdsignaal. U kunt echter ook andere
tijdsignalen instellen (zie hiervoor „Handmatige tijdinstelling en instelling van de
tijdzone" verderop in deze handleiding).
Mocht uw horloge na de levering nog niet de juiste tijd aangeven, dan moet de ont-
vangst van het tijdsignaal handmatig worden geactiveerd.
Handmatige ontvangstpoging
- Druk met een scherp voorwerp langer dan 2 seconden op de drukknop (A).
- In de display (C) verschijnt het ontvangstsymbool en daaronder een weergave
van de signaalsterkte
- Plaats het horloge zo, dat de signaalsterkte-weergave zo veel mogelijk segmen-
ten weergeeft.
- De wijzers staan na een succesvolle ontvangst van het tijdsignaal automatisch
op de huidige kloktijd en het ontvangstsymbool verschijnt constant in de display
(C).
- Als de wijzers op een verkeerde kloktijd gaan staan, volgt u de onderstaande
procedure „Positionering van de wijzers" uit.

U kunt de handmatige ontvangstpoging stopzetten door nogmaals op de
drukknop (A) (2 seconden ingedrukt houden) te drukken.
De detectie van het tijdsignaal en de evaluatie ervan kan enkele minuten
duren. Beweeg het horloge gedurende deze tijd niet. Druk niet op de druk-
knoppen!
U kunt een slechte ontvangst verwachten, bijvoorbeeld bij vensters die zijn
voorzien van thermisch isolerend glas met opgedampte metaallaag, con-
structies van gewapend beton, speciaal bekleed behangpapier, in de buurt
van elektronische apparatuur of in kelderruimtes.
Als het ontvangstsymbool in de display (C) na de ontvangstpoging verdwijnt,
dient u de plek van ontvangst van het horloge te wijzigen en een nieuwe
ontvangstpoging door te voeren, zoals hierboven beschreven.
Positionering van de wijzers
Als de wijzers bij een ontvangstpoging niet precies op de huidige kloktijd lopen,
moet een handmatige positionering plaatsvinden.
- Druk met een scherp voorwerp langer dan 5 seconden op de drukknop (B).
- De wijzers lopen in de 12:00 uur-positie en in de display (C) knippert de weergave
00:00.
- Als de wijzers in een andere positie lopen, drukt u op de drukknop (A). De wijzers
kunnen nu handmatig worden bewogen. Als u kort drukt, gaan de wijzers staps-
gewijs vooruit. Indien u langer drukt beginnen de wijzers automatisch te lopen,
wat u met het opnieuw indrukken van (A) kunt stoppen.
- Als de wijzers de 12:00 uur-positie hebben bereikt, drukt u kort op de drukknop
(B).
- Het horloge begint nu aan een ontvangstpoging.
- Na een succesvolle ontvangst wordt het horloge op de juiste tijd ingesteld.
1500 km
2000 km