Trim installation for EF61 and EF65
A.
Remove the template
B.
Remove the diverter handle (1) (for EF65)
C.
Slide the decorative plate (3) and fix it with the two screws (4).
D.
Fix the plastic washer (5) and the handle (6) on the cartridge with the set screw (7).
E.
Install the diverter handle (1) with the set screw (2) (for EF65)
Installation de l'habillage pour les modèles EF61 et EF65
A.
Retirer le gabarit.
B.
Retirer la poignée du déviateur (1) (pour EF65)
C.
Glisser la plaque décorative (3) et fixez-la à l'aide des deux vis(4).
D.
Installer l'anneau de plastique (5) et la poignée (6) sur la cartouche et maintenir en place
avec la vis d'assemblage (7).
E.
Installer la poignée du déviateur (1) à l'aide de la vis d'assemblage(2) (pour EF65)
Gui-EF
Rev 03 04/2011
4
Supplementary informations for Eiffel serie |
Informations supplémentaires pour série Eiffel
UNITED STATES
TORONTO
11, Cidermill ave. Unit 5
Tel.: 1‐866‐473‐8442
Concord (Ontario)
Fax: 1‐866‐909‐8442
L4K 4B6
Tel.: 905‐760‐9009
1‐888‐287‐5354
Fax: 905‐760‐1292
info@riobel.ca
MONTREAL
820, rue Nobel
St‐Jérôme (Québec)
J7Z 7A3
Tél. : 450‐432‐0442
1‐866‐473‐8442
Télec. : 450‐432‐1095
www.riobel.ca