Spectroline QUADRAN 365 Serie Guide Rapide page 4

PIÈCES DE RECHANGE
Description
Protège-fi ltre avec protecteur en caoutchouc/
Verre Borofl oat
®
Face avant standard
Face avant pour fi ltres à lumière noire
Lunettes protectrices anti-UV
Filtre à particules complet
Verre UV
Cordon d'alimentation standard de 2,4 m (8 pieds)
Fiche 100–120 V / 50–60 Hz pour États-Unis & le Japon
Fiche 230 V / 50 Hz pour l'Europe
Fiche 220–240 V / 50–60 Hz pour l'Australie et la Chine
Fiche 230 V / 50 Hz pour la Grande-Bretagne
Étui de transport souple
ACCESSOIRES EN OPTION
Cordon d'alimentation de 6 m (20 pieds)
Fiche 100–120 V / 50–60 Hz pour États-Unis & le Japon
Fiche 230 V / 50 Hz pour l'Europe
Fiche 220–240 V / 50–60 Hz pour l'Australie et la Chine
Fiche 230 V / 50 Hz pour la Grande-Bretagne
Alimentation industrielle avec cordon
Fiche 100–120 V / 50–60 Hz pour États-Unis & le Japon
Fiche 230 V / 50 Hz pour l'Europe
Fiche 220–240 V / 50–60 Hz pour l'Australie et la Chine
Fiche 230 V / 50 Hz pour la Grande-Bretagne
Alimentation en ligne avec cordon
Fiche 100–120 V / 50–60 Hz pour États-Unis & le Japon
Fiche 230 V / 50 Hz pour l'Europe
Fiche 220–240 V / 50–60 Hz pour l'Australie et la Chine
Fiche 230 V / 50 Hz pour la Grande-Bretagne
Support d'établi
Bras fl exible
Support mural avec broche
Support mural
REPÈRE Réf.
1 FP-550
2 127944
3 128094
4 127603
5 127920
6 127984
7 UL-100
8 127287
9 128025
10 127945
11 127922
12 127427
13 127943
Spanish
Linternas de inspección NDT de diodos emisores
Modelos números QDR-365, QDR-365BL, QDR-365S, QDR-365SBL
Este producto emite radiación ultravioleta. Evite estar expuesto a ella. USE SIEMPRE
INDUMENTARIA QUE LE PROTEJA. LA EXPOSICION A RAYOS ULTRAVIOLETA PUEDEN CAUSAR
EL ENVEJECIMIENTO PREMATURO DEL CUTIS Y PUEDE PRODUCIR CANCER. USE SIEMPRE
PROTECCION PARA LOS OJOS; EL NO HACERLO PUEDE OCASIONAR SEVERAS QUEMADURAS
O LESION PERMANENTE EN LOS OJOS. Nunca mire directamente a la lámpara. La exposición a
los rayos ultravioletas pueden causar alergias en los ojos, en la piel y otras reacciones alérgicas.
Los medicamentos o los cosméticos pueden aumentar su sensibilidad a la radiación ultravioleta. Si
esta usando medicamentos o tiene una historia de problemas de cutis o se considera especialmente
sensible a los rayos solares, consulte a un médico antes de operar este producto.
INTRODUCTION
Las linternas NDT QUADRAN™ Serie 365 vienen con cuatro diodos emisores de luz UV-A de fl ujo ultra alto para inspección, además
de un conveniente diodo emisor de luz blanca para iluminar las áreas de trabajo oscuras. La función exclusiva de doble intensidad de los
modelos QDR-365S y QDR-365SBL permite disponer de luz UV-A alta y estándar además de luz blanca, para brindar diversidad. La
confi guración de luz amplia de las linternas permite cubrir un área amplia. Los modelos están disponibles con y sin los litros integrales
de luz negra. El receptáculo del pin del mango de la linterna facilita el acoplamiento de varios accesorios de montaje Spectroline
usarlos en inspecciones en línea (los accesorios se venden separadamente). El kit incluye gafas absorbentes de luz UV y un estuche
portátil de material suave.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
• Lea todas las instrucciones.
• No opere la lámpara con un cable averiado o si la lámpara ha sufrido algún daño.
• Nunca use este equipo en una forma diferente a la especifi cada en estas instrucciones puesto que la protección que brinda
el equipo puede haberse anulado.
• La linterna QUADRAN 365 no ha sido diseñada para ser usada en atmósferas peligrosas. No trate de usarla en áreas que
requieren iluminación a prueba de explosión.
OPERACIÓN
• Las linternas de inspección de luz UV-A QUADRAN Serie 365 están equipadas con un cordón eléctrico resistente de 8 pies
(2.4 m) que termina en un enchufe de CA con una funda protectora de caucho.
• La linterna se envía con el cordón correcto instalado para el país de destino.
• Conecte el enchufe a la fuente de alimentación eléctrica que cumpla con los requisitos eléctricos indicados en la etiqueta.
• La linterna tiene un interruptor oscilante de electricidad de tres posiciones (II- luz UV; O-apagado; I-luz blanca) en la parte posterior
del mango. El ventilador se enciende automáticamente y la luz arriba del interruptor se enciende de color verde cuando los diodos
emisores de luz UV están en uso.
• Mirando la parte posterior de la linterna, el interruptor oscilante a la izquierda del mango regula los diodos emisores de
luz UV-A. El interruptor oscilante de la derecha regula el diodo emisor de luz blanca. Al presionar cualquiera de los dos
interruptores hacia adelante se produce luz de alta intensidad. Al presionar cada interruptor hacia atrás se produce luz de
menor intensidad.
Description
Protège-fi ltre avec protecteur en caoutchouc/verre Borofl oat
Plaque avant standard
Plaque avant pour fi ltres à lumière noire
Boîtier des diodes lumineuses
Module des diodes lumineuses ultraviolettes
Verrine, diode lumineuse blanche
Verrine remplaçable
Interrupteur à bascule à trois positions, arrière (non représenté)
Interrupteur à bascule à 2 positions, gauche et droite
Poignée
Filtre à particules complet
Cordon d'alimentation de 2,4 m (8 pieds) pour adaptateur secteur
Surmoulage
QUADRAN™ SERIE 365 DE CA
de luz UV-A/luz blanca
PELIGRO
PARA USO PROFESIONAL SOLAMENTE
Part No
FP-550
127944
128094
UVS-30
127922
UL-100
127427
127428
127429
127430
CC-400
127431
127432
127433
127434
PS-200
PS-200/F
PS-200/FA
PS-200/FB
PS-300
PS-300/F
PS-300/FA
PS-300/FB
B-6
FA-100
W-6
WM-100
®
para
®