Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
UTILISER CE TROU
POUR L'ASSEMBLAGE
DE LA SECTION
CENTRALE
REMARQUE :
Montage général - assembler, sans serrer, la section centrale (page 1) ; et les supports latéraux sur le véhicule (cette page) ;
installer l'assemblage de la section centrale (page 2-3) ; serrer toutes les attaches selon les directives (page 1).
CADRE DU VÉHICULE
UTILISER LE FIL DE TRACTION
POUR INSÉRER LE BOULON MÉCANIQUE ET
LA PLAQUE DE BOULON À TRAVERS
L'EXTRÉMITÉ DU CADRE.
POUR LES JEEP CHEROKEE 1997-2001
SANS PROTECTEURS EN ACIER DE
RÉSERVOIR À ESSENCE :
1. Enlever les deux écrous qui retiennent le support du silencieux
au cadre. Dévisser le dernier goujon du cadre, s'il y en a un du côté
passager. Enlever les boulons 12mm du côté passager du véhicule.
2. Insérer un boulon mécanique 1/2" (12,7mm) à travers une plaque de
boulon 1/4" (6mm) et l'attacher au fil de traction. Tirer le boulon en
position en passant par l'ouverture à l'extrémité du cadre du côté
du conducteur. Commencer par le boulon avant en premier.
Voir le schéma ci-dessus.
3. Soulever les supports latéraux vis-à-vis du cadre.
Installer, sans serrer, des rondelles de blocage 1/2'' (12,7mm),
rondelles plates et des écrous sur les boulons
mécaniques. Installer des boulons à tête hexagonale 12mm avec les rondelles de
blocage et des rondelles plates aux trois endroits du côté passager. Pour certains
modèles, le troisième trou devra être percé. Si vous avez à percer un trou, utiliser
le fil de traction pour installer un boulon mécanique 1/2" (12,7mm) et une plaque de boulon 1/4" (6mm) par l'extrémité du cadre.
Installer, sans serrer, une rondelle plate 1/2'' (12,7mm), une rondelle de blocage 1/2'' (12,7mm) et un écrou hexagonal
sur le boulon mécanique. Voir le schéma ci-dessus.
4. Installer la section centrale selon L'EMPLACEMENT DU SUPPORT LATÉRAL 2. (Voir page 2).
5. Réinstaller le silencieux sous le support de l'attelage. Installer le boulon 12mm avec une rondelle de blocage 1/2" (12,7mm)
et une rondelle plate à travers le support du silencieux, et dans le cadre. Remettre l'écrou d'origine sur le goujon s'il y en a un.
CONSULTER LES DIRECTIVES POUR L'EMPLACEMENT DU SUPPORT LATÉRAL POUR CONNAÎTRE LA SÉQUENCE
ADÉQUATE DE SERRAGE DES BOULONS.
CADRE DU VÉHICULE
RONDELLE PLATE 1/2" (12,7mm)
RONDELLE DE BLOCAGE
1/2'' (12,7mm)
BOULON HEXAGONAL
12mm X 1.75 X 40mm
ENLEVER LES
BOULONS 12mm
EXISTANTS
BOULON HEXAGONAL
* INSTALLER CE BOULON EN PREMIER
PLATEAU-ÉCROU
EXISTANT DANS
LE CADRE
12mm X 1.75 X 40mm
RONDELLE PLATE 1/2" (12,7mm)
RONDELLE DE BLOCAGE 1/2''
(12,7mm)
ÉCROU HEXAGONAL 1/2'' (12,7mm)
UTILISER CE TROU
POUR L'ASSEMBLAGE
DE LA SECTION
CENTRALE
INSTALLATION J
OUTILS REQUIS
DOUILLE 3/4"(19MM)
PERCEUSE 1/2" (12,7MM)
CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE, LUNETTES DE SÉCURITÉ
POUR LES JEEP CHEROKEE 1997-2001
AVEC PROTECTEURS EN ACIER DE
RÉSERVOIR À ESSENCE :
1. Desserrer la fixation du tuyau d'échappement.
2. Enlever les boulons 12mm qui retiennent le protecteur au châssis
Desserrer les autres boulons du support à tuyau d'échappement.
3. Soulever les supports latéraux vis-à-vis du cadre, en plaçant l'écrou
à embase à droite, en dessous du support à tuyau d'échappement.
REMARQUE : Sur certains modèles il peut être nécessaire de plier le
protecteur thermique pour permettre l'installation de l'attelage.
Il peut être nécessaire d'agrandir les trous du protecteur avec
une perceuse 1/2" (12,7mm).
4. Installer les boulons 12mm fournis avec les rondelles
de blocage1/2" (12,7mm) et les rondelles plates 1/2" (12,7mm).
Bien visser les boulons.
5. Installer la section centrale selon L'EMPLACEMENT
DU SUPPORT LATÉRAL 2. (Voir page 2).
6. Ajuster le tuyau d'échappement pour obtenir de l'espace.
Serrer la fixation du tuyau d'échappement.
CONSULTER LES DIRECTIVES POUR L'EMPLACEMENT
DU SUPPORT LATÉRAL POUR CONNAÎTRE LA
SÉQUENCE ADÉQUATE DE SERRAGE DES BOULONS.
BOULON MÉCANIQUE 1/2 (12,7mm) X 2" (50mm)
PLAQUE DE BOULON 1/4" (6mm)
SUR CERTAINS MODÈLES VOUS AUREZ
À PERCER DES TROUS
BOULONS 12mm
EXISTANTS (IL PEUT
Y AVOIR UN GOUJON)
DOUILLE 19MM
PLATEAU-ÉCROU
EXISTANT DANS
LE CADRE
BOULON HEXAGONAL
12mm X 1.75 X 40mm
RONDELLE DE BLOCAGE
RONDELLE PLATE
Publicité
Table des Matières
