Affectation Des Broches; Données Prêtes - SATO CG2 Serie Guide D'utilisation

Chapitre 7 : Spécifications de l'interface
7.2 INTERFACE SÉRIE GRANDE VITESSE RS-232C (suite)
7.2.2 Prêt/occupé (ready/busy)
Ce protocole contrôle la réception des données d'impression. Utilisez la commande <I2> pour basculer
entre tampon simple et tampon multiple.
Lorsque les données d'impression (STX ESC+"A"~ ESC+"Z" ETX) sont envoyées par l'hôte
dans les conditions ci-dessous, les données reçues peuvent être erronées.
1) Quand l'imprimante est en mode hors ligne
2) Lorsqu'une erreur s'est produite au niveau de l'imprimante

Affectation des broches

1) Hôte avec borne DB-25P
1）Host with DB-25P terminal
Imprimante
Printer
CD 1
RD 2
SD 3
ER 4
SG 5
DR 6
RS 7
CS 8
RI 9
Signaux d'interface
N° de broche
2
3
4
5
6
7
8
9
Remarque :
Suivez les procédures ci-dessous lors de l'exécution du contrôle READY/BUSY.
1) Lorsque l'hôte envoie les données pour imprimer des étiquettes, assurez-vous que l'imprimante
est allumée.
2) La mise sous tension de l'imprimante après une demande d'impression d'étiquettes de l'ordinateur
hôte peut entraîner la perte des premières données d'impression (env. 120 octets).
Pour éviter ce problème, il est nécessaire d'associer environ 120 octets de données fictives avec
un logiciel d'application qui permet à l'hôte d'envoyer les données pour l'impression des étiquettes.
Ex.) Lors de l'envoi de [STX+<A>+<V>20+<H>20+<P>2+<L>0202+<X20>,1234+<Q>2+<Z>+ETX],
transférez 120 octets adaptés de données fictives indiquées ci-dessous.
[00H+00H+ ~ +00H+00H+00H+00H] + [STX ~ ETX]
Page 7-4
Hôte
Host
1 FG
2 SD
3 RD
6 DR
7 SG
20 ER
5 CS
4 RS
Type de
Direction
signal
RD Entrée
SD Sortie
ER Sortie
SG -
DR Entrée
RS Sortie
CS Entrée
RI Entrée
2) Ordinateur hôte avec borne DB-9P
2）Host with DB-9P terminal
Imprimante
Printer
CD 1
RD 2
SD 3
ER 4
SG 5
DR 6
RS 7
CS 8
RI 9
Description
Données transférées de l'hôte vers l'imprimante
Données transférées de l'imprimante vers l'hôte
Borne de données PRÊTE
Masse du signal
Données PRÊTES
Demande de transmission
Transmission PRÊTE
Appel
Guide d'utilisation de la série CG2
Hôte
Host
1 CD
3 SD
2 RD
6 DR
5 SG
4 ER
8 CS
7 RS
9 RI