Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 26

Liens rapides

Operator's Guide
EN
Bedienungsanleitung
DE
Bedieningshandleiding
NL
Guide d' Utilisation
FR
Istruzioni d' Uso
IT
Instrucciones para el Operador
ES
E/F-SERIE/SERIE-E/F
ideshifter
S
EN
Seitenschieber
DE
Zijverschuiver
NL
Tablier à Déplacement Latéral
FR
Traslatore
IT
Desplazador
ES
Nº 793494 R1
®
Cascade is a registered Trade Mark of Cascade Corporation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Cascade E/F Serie

  • Page 1 Operator's Guide Bedienungsanleitung Bedieningshandleiding Guide d' Utilisation Istruzioni d' Uso Instrucciones para el Operador E/F-SERIE/SERIE-E/F ideshifter Seitenschieber Zijverschuiver Tablier à Déplacement Latéral Traslatore Desplazador Nº 793494 R1 ® Cascade is a registered Trade Mark of Cascade Corporation...
  • Page 26 Introduction Dosseret de charge Ce guide comprend les instructions d' utilisation pour les déplacements latéraux Cascade Série E/F. Il permettra Crochets également d' éviter des erreurs courantes pouvant causer supérieurs des dommages au matériel ou aux produits manutentionnés.
  • Page 27: Consignes De Sécurité

    Consignes de Sécurité Le sommet de la charge ne doit pas Limiter le déplacement latéral dépasser le haut avec une charge en élévation du dosseret de charge ATTENTION: Ne pas prendre une charge décentrée sur les fourches Poids de la charge Centrer la charge avant de rouler Limiter le déplacement du chariot...
  • Page 28 Consignes de Sécurité Pas de transport de personnel Ne pas passer les bras dans le mât Ne pas rester sous une charge GA0047.ill Avec charge Incliner Lever 75 mm Sans charge Rouler Arrêter le moteur, serrer les SUR RAMPES freins, abaisser la charge 793494 R1...
  • Page 29 Consignes de Sécurité Ne pas parquer sur une rampe Ne pas tourner sur une rampe Surveiller les dégagements GA0048.ill TRAFIC STOP Observer Travailleurs Stop Trafic dans les Klaxonner et Klaxonner et deux sens: ralentir aux ralentir aux Chaussée humide Bosses Trous Ralentir intersections...
  • Page 30: Entretien Périodique

    Voir le manuel d'entretien pour connaître les • Serrez les boulons du dosseret de charge limites d'usure et la procédure de remplacement. (Cascade) à 195 Nm. • Vérifiez l' usure des fourches.. (Utilisez le calibre réf. • Lubrifiez avec de la graisse pour châssis sur 209560 pour contrôler les barres portefourches et le...
  • Page 31: Fonctions De La Valve Auxiliaire

    Fonctionnement du Déplacement Latéral Fonctionnement du Déplacement Latéral A - Déplacement à gauche B - Déplacement à droite Fonctions de la Valve Auxiliaire SS0160.ill Inclinaison avant Descente GA0010.ill Levage Inclinaison arrière 793494 R1...
  • Page 32: Utilisation Correcte Et Entretien

    Utilisation Correcte et Entretien 4. L’ utilisateur ne doit pas laisser les bras ou les jambes passer entre les cadres du mât ou dépasser des A. Conditions Générales contours du chariot. 1. Les modifications ou les apports pouvant affecter la 5.
  • Page 33 2. Pour gravir ou descendre des rampes de plus de F. Utilisation du Chariot 10%, les chariots en charge devront rouler avec la 1. Si un chariot se trouve en situation nécessitant des charge orientée vers le haut de la rampe. réparations, en état défectueux ou de toutes façons n’...

Table des Matières