Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
KLEINTIERSTALL
Montage- und Sicherheitshinweise
BUITENSTAL
Montage- en veiligheidsinstructies
ÉTABLE POUR PETITS ANIMAUX
Instructions de montage et consignes de sécurité
STALLA PER PICCOLI ANIMALI
Istruzioni di sicurezza a montaggio
SMÅDJURSSTALL
Monteringanvisning
KLEC PRO MALÉ ZVÍŘATA
Návod k montáži
KLIETKA PRE MALÉ ZVIERATÁ
Montážny návod
GRAJD DE ANIMALE MICI
Instrucţiuni de montaj
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour dobar 23419
Sommaire des Matières pour dobar 23419
- Page 1 KLEINTIERSTALL Montage- und Sicherheitshinweise BUITENSTAL Montage- en veiligheidsinstructies ÉTABLE POUR PETITS ANIMAUX Instructions de montage et consignes de sécurité STALLA PER PICCOLI ANIMALI Istruzioni di sicurezza a montaggio SMÅDJURSSTALL Monteringanvisning KLEC PRO MALÉ ZVÍŘATA Návod k montáži KLIETKA PRE MALÉ ZVIERATÁ Montážny návod GRAJD DE ANIMALE MICI Instrucţiuni de montaj...
- Page 2 Stand der Informationen | Stand van de informatie | Versions des informations | Versione delle informazioni | Informationsversion | Stav informací | Stav informácií | Versiunea informațiilor 01/2016 dobar Trading GmbH & Co. KG Fabrikstr. 3 D - 48599 Gronau +49 (0)25 62 / 81 46 0 dobar@dobar.de...
-
Page 3: Sicherheitshinweise
KLEINTIERSTALL MONTAGE- UND SICHERHEITSHINWEISE Einleitung WARNUNG! Lebens- und Unfallgefahr Machen Sie sich vor der Montage mit dem Pro- für Kleinkinder und Kinder! dukt vertraut. Lesen Sie hierzu aufmerksam die Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem nachfolgende Montageanleitung und die Sicherheitshinweise. Verpackungsmaterial. -
Page 4: Veiligheidsinstructies
BUITENSTAL Inleiding WAARSCHUWING! Levens- en ongeval- Zorg dat u voor de montage bekend bent met lengevaar voor kleine kinderen en het product. Lees daarvoor de volgende monta- kinderen! gehandleiding en de veiligheidsinstructies zorgvuldig door. Laat kinderen nooit zonder toezicht alleen met het verpak- Gebruik het product alléén op de beschreven manier en voor kingsmateriaal. -
Page 5: Étable Pour Petits Animaux
ÉTABLE POUR PETITS ANIMAUX Introduction AVERTISSEMENT ! Danger de mort et Familiarisez-vous avec le produit avant de procé- d’accidents pour les enfants et les der au montage. Lisez pour cela attentivement jeunes enfants ! la notice de montage suivante et les indications de sécurité. Ne laissez jamais les enfants sans surveillance en présence du Nútilisez le produit que pour lúsage décrit et que pour les do- matériel de conditionnement. - Page 6 STALLA PER PICCOLI ANIMALI Introduzione Avviso! Pericolo di morte e di incidenti Familiarizzate ptrima del montaggio con il prodot- per bambini ! to. Leggete attentamente le seguenti istruzioni di Non lasciate mai bambini da soli senza sorveglianza montaggio e le indicazioni di sicurezza. Utilizzate il prodotto con il materiale di imballaggio.
- Page 7 SMÅDJURSSTALL Inledning VARNING! Livsfara och olycksrisk för Bekanta dig med produkten innan monteringen. små barn och barn! Läs noggrant igenom nedanstående monterings- Lämna aldrig barn utan uppsikt med förpacknings- anvisning och säkerhetsanvisningarna. Använd endast pro- material. Kvävningsrisk. Håll barn borta från produkten. dukten enligt beskrivningen och för angivna användningsom- Se upp! Skaderisk! råden.
-
Page 8: Bezpečnostní Pokyny
KLEC PRO MALÉ ZVÍŘATA Úvod VÝSTRAHA! Životní nebezpečí a nebezpečí úrazu Před montáží se seznamte s výrobkem. Pročtěte pro děti a malé děti! si k tomu pečlivě následující montážní návod Nenechte si děti nikdy hrát s balícím materiálem bez a bezpečnostní upozornění. Používejte výrobek jen jak je dozoru. -
Page 9: Bezpečnostné Pokyny
KLIETKA PRE MALÉ ZVIERATÁ Úvod VÝSTRAHA! Životné nebezpečie a Pred montážou sa oboznámte s výrobkom. nebezpečie úrazu pre deti a malé deti! Prečítajte si k tomu pozorne nasledujúci montážny Nenechajte sa deti nikdy hrať s baliacim materiálom návod a bezpečnostné upozornenia. Používajte výrobok len bez dozoru. - Page 10 GRAJD DE ANIMALE MICI Introducere AVERTISMENT! Pericol de moarte și de Înaintea montării, familiarizați-vă cu produ- accidente pentru copii mici și copii! sul. În acest scop, citiți cu atenție următoarele Nu lăsați niciodată copiii nesupravegheați cu mate- instrucțiuni de montaj și indicații de siguranță. Utilizați pro- rialul de ambalaj.
- Page 11 Sie benötigen: 15pcs 6pcs...