Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
-
WARNUNG: Dieses Gerät muss in einem
geschlossen, trockenen Raum aufbewahrt werden.
-
WARNUNG: Kommen Sie nicht mit den Händen,
Füßen, Ohren, mit losen Kleidern, den Haaren oder
Körperteilen (auch nicht von Tieren) in die Nähe der
Öffnungen.
-
WARNUNG:
Verwenden
Originalersatzteile.
Nichtoriginalersatzteilen kann zu einer Beeinträchtigung
der Sicherheit des Benutzers führen.
-
Warnung: Dieses Gerät ist nicht dazu geeignet,
Staub in Umgebungen aufzusaugen, in denen
elektrostatische Entladungen oder Funken Schäden
an den elektronischen Komponenten bzw. an
Personen verursachen können.
-
Das Netzkabel des Geräts darf nur in einem
autorisierten
Servicezentrum
werden.
Warnung: Manipulieren oder ändern Sie
das Gerät nicht. Die Nichtbeachtung
dieser
Anleitung
Verletzungen oder den Tod zur Folge haben. Der
Garantieanspruch erlischt bei Manipulation.
Der Hersteller haftet nicht für Schäden
oder Verletzungen, die durch einen
unsachgemäßen Gebrauch verursacht
wurden, bzw. für Betriebsstörungen, die auf die
Nichtbefolgung
der
enthaltenen Anweisungen zurückzuführen sind.
Trennen Sie das Kabel nach dem Gebrauch
und vor Wartungseingriffen immer von
der Steckdose. Das Gerät muss, nachdem
es gebraucht wurde und bevor es zu einem
Servicezentrum geschickt wird, immer gründlich
gereinigt und der Behälter muss ausgespült
werden, um Gefährdungen zu vermeiden.
-
Führen Sie die regelmäßige Wartung durch.
Überprüfen Sie Dichtungen, Kunststoffteile, Filter
und Schalter und wechseln Sie diejenigen aus, die
beschädigt sind oder Leckagen aufweisen.
-
Bei Gebrauch des Geräts mit beschädigtem
Netzkabel besteht Stromschlaggefahr. Überprüfen
Sie das Kabel auf Beschädigungen (Schnitte, Risse,
Alterungserscheinungen) und wechseln Sie es ggf. aus.
-
Verwenden Sie kein Verlängerungskabel an diesem
Gerät.
-
Das Gerät darf ausschließlich durch ein autorisiertes
Servicezentrum repariert oder gewartet werden.
Verwenden Sie ausschließlich Originalersatzteile.
-
Um die langfristige Funktionsfähigkeit des Geräts
zu gewährleisten, muss der Polyesterfilter nach
jedem Gebrauch durch Schütteln gesäubert und der
Filtersack ausgewechselt werden, falls er voll ist.
-
Reinigen Sie die einzelnen Teile des Geräts nach
jedem Gebrauch: Leeren Sie den Behälter, schütteln
Sie die Filter, ersetzen Sie den Filtersack, falls er voll
ist, und säubern Sie das Gerät mit einem feuchten
Lappen, bevor Sie den Staubsauger beiseite stellen.
-
WARNUNG: Schalten Sie das Gerät unverzüglich
aus, falls Schaum oder Flüssigkeit austreten.
-
WARNUNG: Sollte das Gerät umkippen, bringen Sie
es in die aufrechte Stellung, bevor Sie die Motoren
ausschalten.
-
Saugen Sie kein Wasser aus dem Spülbecken
oder aus der Badewanne auf. Verwenden Sie das
Gerät nicht als Pumpe, um verstopfte Abflüsse,
Spülbecken oder andere sanitäre Anlagen sauber
zu machen. Das Gerät ist dafür ausgelegt, Luft- und
Wassermischungen aufzusaugen.
Sie
ausschließlich
Der
Gebrauch
ausgewechselt
kann
schwere
in
diesem
Handbuch
-
Verwenden Sie es nicht, um aggressive Seifen
aufzusaugen, denn dadurch könnte es Schäden
erleiden.
WARNUNG:
unterbricht den Absaugvorgang, wenn
der Behälter voll mit Flüssigkeit ist oder
von
das Gerät umkippt; vergewissern Sie sich vor
dem Gebrauch, dass das Schwimmerventil
installiert und funktionstüchtig ist.
-
WARNUNG: Verwenden Sie das Gerät nicht im
Freien oder in einer kalten Umgebung.
-
Im Falle von Störungen im Stromnetz, die zu einer
Beeinträchtigung der Netzstromqualität führen, kann
es an diesem Gerät zu einem vorübergehenden
Spannungsabfall kommen.
TROCKENSAUGEN (SEITE 52)
1. Setzen Sie den Polyesterfilter in den Behälter
ein (Abb. 1).
2. Setzen Sie den Motorkopf auf dem
Behälter ein und blockieren Sie ihn mit den
Schnappverschlüssen (Abb. 3).
3. Stecken Sie den Vakuumschlauch in die hierfür
vorgesehene Anschlussöffnung (Abb. 4).
4. Schließen Sie das Rohr oder ein beliebiges anderes
Zubehörteil am Schlauchende an (Abb. 5).
5. Sollte Ihr Gerät mit einem Staubsaugerbeutel
ausgestattet sein, schieben Sie den Beutel über
den Deflektor (Abb. 7).
6. Schließen Sie das Netzkabel an eine
ordnungsgemäß geerdete Steckdose an (Abb. 6).
NASS-SAUGEN (SEITE 52)
1. Nehmen Sie den Polyesterfilter aus dem
Behälter (Abb. 2).
2. Setzen Sie den Motorkopf auf dem
Behälter ein und blockieren Sie ihn mit den
Schnappverschlüssen (Abb. 3).
3. Stecken Sie den Vakuumschlauch in die hierfür
vorgesehene Anschlussöffnung (Abb. 4).
4. Schließen Sie das Rohr und die Schläuche am
Schlauchende an (Abb. 5).
5. Setzen Sie den Bodenwischer am anderen
Ende ein.
6. Schließen Sie das Netzkabel an eine
ordnungsgemäß geerdete Steckdose an (Abb. 6).
BESCHREIBUNG DER KOMPONENTEN (SEITE 52)
A - Motorkopf
B - Ein-/Aus-Schalter
C - Schnappverschlüsse
D - Schlauchanschlussöffnung
E - Behälter
F - Lenkrollen
G - Polyesterfilter Verwenden Sie den
Polyesterfilter ausschließlich beim
Trockensaugen (nicht beim Nass-Saugen).
H - Schwimmerventil
I - Vakuumschlauch
J - Netzkabel
K - Clip für Rohr (nur für V-WD-62)
L - Zweiteiliges Rohr
M - Schlauchendstück
N - Fugendüse
O - Rundbürste
P - Adapter (nur für V-WD-62 und 72)
Q - Bodenwischer
R - Bodenbürste
S - Polsterdüse (nur für V-WD-27)
T - Wagen (nur für V-WD-62 und 72)
TENNANT V-WD-27 / V-WD-62 / V-WD-72
DE
Das
Schwimmerventil
9
Publicité
