Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Quick Start Guide
UAT-600 Underground Utilities
Locator Series
Active and passive location
of utilities
Multiple frequency options
for different tracing situations
Intuitive transmitter
automatically switches to the
correct mode
Tested by Fluke and safety
certified by 3rd party labs
ENG FRE
SPA
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Amprobe Locator Serie

  • Page 15: Applications Spéciales Localisateur D'installations Souterraines Uat-600

    • Localisation de défauts avec l'accessoire détecteur de défauts de mise à la terre de câbles Structure en A AF-600 Consultez le manuel d'utilisation pour des instructions supplémentaires concernant les applications spéciales. ©2018 Amprobe For detailed specifications and ordering go to amprobe.com 6011239 B ®...
  • Page 16: Techniques Générales De Traçage Pour Toutes Les Applications

    UAT-600 Underground Utilities Locator Series Techniques générales de traçage pour toutes les applications Localisation avec le récepteur 1. Allumez le récepteur en appuyant sur 3. En maintenant le récepteur à la le bouton d'alimentation pendant deux verticale et devant votre corps, traversez secondes.
  • Page 17 Quick Guide Plan View ©2018 Amprobe For detailed specifications and ordering go to amprobe.com 6011239 B ®...
  • Page 18: Techniques Générales De Traçage (Suite)

    UAT-600 Underground Utilities Locator Series Techniques générales de traçage (suite) Localisation avec le récepteur 4. Si le relevé du compteur commence à 5. Tournez le récepteur sur son axe pour augmenter, déplacez le localisateur en obtenir le signal maximum. Cela indique avant et en arrière et de gauche à...
  • Page 19 Remarque: Les flèches ne sont pas actives pendant la localisation passive, comme en modes Puissance ou Radio. ©2018 Amprobe For detailed specifications and ordering go to amprobe.com 6011239 B ®...
  • Page 20: Mode Induction

    UAT-600 Underground Utilities Locator Series Mode induction Localisation active des installations Configuration du transmetteur 1. Allumez le transmetteur en appuyant 3. Appuyez sur pour régler la sortie sur le bouton d'alimentation pendant deux sur le niveau secondes. un. Augmentez le niveau si l'intensité du signal résultant est faible.
  • Page 21 (éventuellement, mesurez la profondeur du un champ de signal déformé. fil – consultez le manuel d'utilisation pour plus de détails). ©2018 Amprobe For detailed specifications and ordering go to amprobe.com 6011239 B ®...
  • Page 22: Mode Raccordement Direct Des Fils D'essai

    UAT-600 Underground Utilities Locator Series Mode raccordement direct des fils d'essai Traçage d'un câble ou d'un tuyau individuel Configuration du transmetteur 1. Allumez le transmetteur en appuyant 4. Raccordez le fil d'essai rouge à la ligne sur le bouton d'alimentation pendant deux cible.
  • Page 23 "Hz" (8 kHz ou 33 kHz en fonction de la configuration du transmetteur). 3. Suivez les étapes décrites dans "Localisation avec le récepteur" (P 2-4). ©2018 Amprobe For detailed specifications and ordering go to amprobe.com 6011239 B ®...
  • Page 24 UAT-600 Underground Utilities Locator Series Pince de signal Traçage d'un câble ou d'un tuyau individuel Configuration du transmetteur 1. Allumez le transmetteur en appuyant 4. Appuyez plusieurs fois sur "Hz" pour sur le bouton d'alimentation pendant deux sélectionner une fréquence de 8 kHz secondes.
  • Page 25 Remarque: En cas d'utilisation de la pince de signal, mieux vaut que les deux extrémités du câble cible soient mises à la terre pour permettre la circulation du courant. ©2018 Amprobe For detailed specifications and ordering go to amprobe.com 6011239 B ®...

Ce manuel est également adapté pour:

Uat-600

Table des Matières