Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Kurzbeschreibung
Ventilinsel
Typ CPV-...
mit InterBus
Installations-Lokalbus
(Loop)
Typ CPV...GE--IL-...
Notice simplifiée
Breve descrizione
Terminal de distributeurs
type CPV-... avec
connexion du
bus local d'installation
Type CPV...GE-IL-...
Brief description
Breve descripción
Valve terminal
Terminal de válvulas
type CPV-...
with installation
local bus connection
type CPV...GE-IL-...
tipo CPV...GE-IL-...
Unità di valvole per
Ventilterminal CPV-...
valvole CPV-...
con connessione
lokalbussanslutning
al bus locale di
installazione
typ CPV...GE-IL-...
tipo CPV...GE-IL-...
tipo CPV-...
con conexión
al bus local de
instalación
Beskrivning
med
för installation
0002a
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Festo CPV GE IL Serie
Sommaire des Matières pour Festo CPV GE IL Serie
- Page 28 CP-IL-... 0002a...
- Page 29 CP-IL-... Instructions d’utilisation Le terminal de distributeurs type 10 avec connexion du bus local d’installation est destiné exclusivement à la commande d’actionneurs pneumatiques sur le bus local d’installation Inter- Bus. Les valeurs limites de pressions, températures, données électriques, couples de serrage etc. indiquées dans les caracté- ristiques techniques doivent impérativement être respectées.
- Page 30 CP-IL-... Eléments de commande et de raccordement Pour le raccordement des distributeurs, tenir compte des sorties qui leur sont affectées (voir chap. "4. Exemples d’adreessage"). # " " LED : LED témoins d’état des distribueurs (sorties) DIAGnostic Connecteur d’alimentation des distributeurs OUT Bus IN Connecteur d’alimentation des distributeurs IN Bus OUT...
-
Page 31: Montage Des Câbles De Raccordement
CP-IL-... Montage des câbles de raccordement 3.1 Assemblage des câbles Un mode d’emploi succinct accompagne le kit de connexion QUICKON (référence 175485). Respecter les instructions d’as- semblage des caâbles. Elles permettent de garantir la fiabilité des contacts. 3.2 Raccordement des câbles Après assemblage des câbles, procéder de la manière suivante : 1. -
Page 32: Raccordement De L'alimentation Des Distributeurs
CP-IL-... 3.3 Raccordement de l’alimentation des distributeurs REMARQUE : Les distributeurs doivent toujours être alimentés par une ten- sion 24 V. Cette alimentation se raccorde sur les connec- teurs repérés par "24 V". Respecter le chapitre "1. Instructions d’utilisation". Tenir compte du courant maximal consommé par toutes les sor- ties commutées simultanément. -
Page 33: Exemples D'adressage
CP-IL-... Exemples d’adressage L’adressage des distributeurs du terminal CPV dépend du type de maître utilisé : – Siemens : octet de poids faible : bobines 0...7 ; octet de poids fort : bobine 8...15 – Pour les autres maîtres : octet de poids faible : bobine 8...15 ; octet de poids fort : bobines 0...7 0002a... -
Page 34: Exemple D'installation (Vue Générale)
CP-IL-... 4.2 Exemple d’installation (vue générale) & " Terminal de distributeurs CPV n Tension d’alimentation Terminal de distributeurs CPV n + 1 bus local d’installation " Bouchons étanches Bus interstation OUT & Tête de station Phoenix Bus interstation IN p. ex. IBS SL 24 BK-x Bus local d’installation Alimentation distrib. -
Page 35: Caractéristiques Techniques
CP-IL-... Caractéristiques techniques Type CPV...-GE-IL-... Indice de protection (selon DIN 40050) IP 65 (montage terminé) Température - de service ... + 50 - de stockage/transport - 25 ... + 70 Compatibilité électromagnétique - Emission de perturbations testé selon EN 55011, Classe A - Immunité... - Page 36 CP-IL-... Identification sur InterBus CPV10-GE-IL-8/CPV14-GE-IL-8: - code d’identification (ID) - espace d’adresses (sorties) 16 Bit (Canal des données du processus) - espace d’adresses PCB - longueur du registre sur le bus 16 Bit - code de longueur 1 (1 - diagnostic du bus local étendu CPV14-GE-IL-4: - code d’identification (ID) - espace d’adresses (sorties)
- Page 37 CP-IL-... Spécifications Loop 2 A partir des versions du matériel sui- vantes, le terminal de distributeurs cor- respond à la spécification Loop 2 : Inscription sur la plaque signalétique : CPV10 : HW 04.2000 ou plus récent CPV14/4 : HW 09.1999 ou plus récent CPV14/8 : HW 09.1999 ou plus récent - Puce de protocole LPC2...
- Page 38 CP-IL-... 0002a...
- Page 48 CP-IL-... 0002a...