Honeywell HM700A1000 Instructions D'installation page 54

HM700A1000
Cómo trabaja el humidificador
El HM700 es un generador de vapor atmosférico que utiliza el
calor generado por la corriente eléctrica que fluye entre los
electrodos sumergidos para generar vapor. El HM700 está
diseñado para satisfacer una de demanda de humidificación
del aire a través de un distribuidor de vapor.
GENERACIÓN DE VAPOR
• Luego de que la unidad recibe una señal de demanda y se
cierra el bucle de seguridad entre los terminales 1 y 2, el
humidificador cierra el contactor y mide la corriente
eléctrica.
• Si la demanda es menor que la producción real, la válvula
de entrada se mantiene cerrada y la salida se reduce
mediante la disminución por evaporación del nivel de agua
en el cilindro.
• Si la demanda es mayor que la producción real, la válvula
de llenado se activa luego de una breve demora y el agua
fluye hacia el recipiente de llenado. El agua fluye desde el
recipiente de llenado hacia la parte inferior del cilindro por
una manguera conectada a la cubierta de la válvula de
desagüe.
NOTA: El cilindro es alimentado por gravedad desde el
recipiente de llenado. Si la contrapresión de la
línea de vapor es demasiado alta, provocará que
el agua regrese desde el recipiente de llenado y
fluya por la línea de rebose hacia el desagüe.
• Cuando el agua en el cilindro entra en contacto con los
electrodos energizados, la corriente fluye por el agua. La
resistencia del agua a la carga eléctrica genera calor y, a
su vez, vapor. La corriente eléctrica (y la generación de
vapor) aumenta a medida que se incrementa el nivel de
agua, puesto que una mayor parte del electrodo se
encuentra sumergido. La unidad continúa llenándose
hasta que la corriente se corresponde con la demanda, o
bien el sensor de exceso de agua detecta un nivel de agua
alto.
• El HM700 repite el ciclo de llenado y evaporación varias
veces hasta que la generación de vapor se corresponde
con la demanda.
• Con el tiempo, los minerales presentes en el agua se
adherirán a los electrodos del cilindro. El humidificador se
llenará automáticamente con un nivel superior de agua, a
fin de mantener la capacidad completa durante la vida útil
del cilindro. Eventualmente, debido a la formación de
33-00118EFS—01
incrustaciones, el humidificador no podrá alcanzar su
plena capacidad. El software del HM700 supervisa esta
condición; cuando la detecte, el humidificador dejará de
funcionar y se encenderá una luz LED amarilla en una
secuencia repetitiva de 4 parpadeos.
DESAGÜES
• Mientras se genera vapor, los minerales son excluidos, lo
que aumenta la conductividad del agua. El ciclo
autoadaptable patentado del HM700 monitorizará la
conductividad del agua y efectuará desagües para
mantener la conductividad óptima del agua y garantizar el
máximo rendimiento.
• El ciclo autoadaptable asegura que se maximice la vida útil
del cilindro. Para ello, proporciona un control estricto y un
uso óptimo del agua durante toda la vida útil del cilindro.
DISTRIBUCIÓN DE VAPOR
Es posible introducir el vapor generado por el humidificador
en el aire de diferentes maneras. El método más común para
añadir el vapor en el aire es mediante la instalación de un
tubo distribuidor de vapor en un conducto de suministro de
aire.
LÍNEA DE VAPOR
La línea de vapor que se extiende desde la salida de vapor
del cilindro y el distribuidor cumple dos funciones: se utiliza
como un conducto de transferencia del vapor atmosférico
desde el humidificador hacia el distribuidor, y como un medio
para eliminar el condensado. Para obtener información sobre
la selección de líneas de vapor, consulte la sección
"Instrucciones de retorno del condensado y líneas de vapor"
en la página 9.
RETORNO DEL CONDENSADO
Cada vez que se distribuye vapor, se forma condensado en el
sistema de distribución. Aislar las líneas de vapor es una
manera de reducir la cantidad de condensado generado. Las
líneas de vapor se encuentran inclinadas, a fin de que el
condensado no permanezca en las líneas y obstruya el flujo
de vapor. Es importante recolectar y eliminar el condensado
del sistema, a fin de que no se acumule ni se filtre en el
conducto. El condensado puede ser devuelto al recipiente de
llenado del HM700 para reducir el desperdicio de agua, o bien
puede verterse en el desagüe.
4