1.7 Fornitura Complessiva; 1.7 Fourniture D'ensemble; Equipamientos - PFB R3 Notice D'utilisation Et D'entretien

1.7 FORNITURA COMPLESSIVA

1.7 CONSTITUTION OF SUPPLY

1.7 FOURNITURE D'ENSEMBLE

1.7 LIEFERUMFANG

1.7 EQUIPAMIENTOS

Fig. 1 Fig. 1
Limitatore di Overspeed
velocità mod. R3 governor type R3
R5
Fig. 2
Abb. 2
Fig. 2
Limitatore di
velocità mod.
R5 / R5S / R6.
Possibili versioni
con altri supporti.
R5
Fig. 3
Abb. 3
Fig. 3
Limitatore di
velocità mod.
R5 / R5S / R6
con comando a
distanza.
Possibili versioni
con altri supporti.
Fig. 1 Abb. 1
Limiteur de Geschwindigkeits-
vitesse mod. R3 begrenzer Typ R3
R5S
Fig. 2 Fig. 2
Overspeed Limiteur de vitesse
governor type mod. R5 / R5S / R6.
R5 / R5S / R6. Version possibles
Other support avec d'autres
possible. supports.
R5S
Fig. 3 Fig. 3
Overspeed Limiteur de vitesse
governor type mod. R5 / R5S / R6
R5 / R5S / R6 avec commande à
with remote distance.
control. Version possibles
Other support avec d'autres
possible. supports.
Fig. 1
Abb. 1
Fig. 1
Limitador de
velocidad mod. R3
R6
Abb. 2 Fig. 2
Geschwindigkeits- Limitador de
begrenzer velocidad mod.
Typ R5 / R5S / R6. R5 / R5S / R6.
Andere Fußausführung Posibles versiones
möglich. con otros soportes.
R6
Abb. 3
Geschwindigkeits-
begrenzer
Typ R5 / R5S / R6
Fernauslösung
Andere Fußausführung
möglich.
Fig. 3
Limitador de
velocidad mod.
R5 / R5S / R6
Con mando a
distancia.
Posibles versiones
con otros soportes.
21