Steelcase Brody 488 Notice De Montage
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Steelcase Manuels
  4. Ameublement d'intérieur
  5. Brody 488
  6. Notice de montage
Steelcase Brody 488 Notice De Montage

Steelcase Brody 488 Notice De Montage

Masquer les pouces Voir aussi pour Brody 488:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

®
If you have a problem, question, or request, call
your local dealer, or Steelcase Line 1 at
888.STEELCASE (888.783.3522)
for immediate action by people who want to help you.
(Outside the U.S.A., Canada, Mexico, Puerto Rico,
and the U.S. Virgin Islands, call: 1.616.247.2500)
Or visit our website: www.steelcase.com
©
2015 Steelcase Inc.
Grand Rapids, MI 49501
U.S.A.
Printed in U.S.A.
488 Brody
Table of Contents
Topic
™
Customer Service Assembly Direction
Page
2
6
7
8
8
9
10
11
12
13
16
22
24
29
PROTECTIVE
BLANKETS
(10) ZIP TIES
(6" OR LONGER)
PRYBAR
3" BIT HOLDER
12" BIT HOLDER
NYLON BLOCK
8MM
SOCKET WRENCH
TWO (2) INSTALLERS
1025192001 Rev C
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Steelcase Brody 488

Sommaire des Matières pour Steelcase Brody 488

  • Page 30: Directives D'assemblage Du Service À La Clientèle Pour Le Brody

    Retrait de la surface latérale Porto Rico et des Antilles américaines, composez le 1.616.247.2500) Remplacement du support de la surface de travail non personnelle Ou visitez notre site Web à l'adresse: www.steelcase.com DEUX (2) PERSONNES Remplacement de l'écran visuel © © 2007 Steelcase Inc.

  • Page 31: Remplacement Du Dossier Et Du Siège

    ® EMBOUT SUPÉRIEUR LEVIER Remplacement du dossier et du siège PAROI INFÉRIEURE LEVIER Insérez doucement un petit levier ou une barre à mastic entre l'embout supérieur et la paroi inférieure, en prenant soin de ne pas ANCRAGES DE L'EMBOUT endommager le garnissage. NE SOULEVEZ PAS L'EMBOUT À...

  • Page 32: Remplacement Du Dossier Et Du Siège (Suite)

    ® Remplacement du dossier et du siège (suite) Dégagez le dossier du panneau de montage en appuyant du doigt sur le déclencheur. DÉCLENCHEUR DU DOSSIER Faites doucement glisser le dossier vers le haut à la verticale, en le faisant doucement osciller d'un côté à l'autre jusqu'à...
  • Page 33 ® Remplacement du dossier et du siège (suite) Soulevez le dossier et mettez-le de côté. Au moyen d'une clé Allen de 6 mm, dévissez les quatre (4) vis M6 encastrées sous le fond du siège (7a) et retirez le siège rembourré...
  • Page 34 ® Remplacement du dossier et du siège (suite) REMARQUE : Pour éviter d'endommager le produit, déterminez le type d'ancrage d'embout supérieur utilisé, puis consultez la méthode d'installation appropriée des ancrages illustrée. Placez les ancrages d'embout entre l'écran et la base. Localisez les ancrages (goujon de EMBOUT SUPÉRIEUR compression ou goujon fileté) dans les trous ou les agrafes de la base.

  • Page 35: Remplacement De La Mini-Lampe De Travail

    ® Remplacement de la mini-lampe de travail Placez le fauteuil Brody sur un tapis propre, résistant aux égratignures, de manière à avoir accès au dessous de la surface de travail. Débranchez le cordon d'alimentation. Retirez l'extrémité ronde du cordon d'alimentation de la mini-lampe de travail. Retirez la mini-lampe de travail de la goupille du support de lampe.
  • Page 36 ® Installation de la mini-lampe de travail sur un fauteuil Brody Retirez tout le contenu de la boîte, notamment le support de la l ampe avec l'écrou et le fil du câble. Placez le fauteuil Brody sur un tapis propre, résistant aux égratignures, de manière à...

  • Page 37: Remplacement Du Bloc D'alimentation

    ® Remplacement du bloc d'alimentation Débranchez la mini-lampe de travail de la prise de courant. Desserrez le pommeau à l'arrière du bloc d'alimentation sur le cadre du fauteuil Brody. Retirez le bloc d'alimentation de la pince en C. Retirez le bloc d'alimentation. Enlevez les attache-câble qui fixele cordon en excès au cadre du fauteuil Brody.

  • Page 38: Réglage Des Patins

    ® Réglage des patins Après avoir vissé complètement (sens horaire) les patins dans la patte, faites doucement osciller le fauteuil en observant et en écoutant le mouvement. Si le fauteuil bouge, remettez-le sur le sol et localisez le patin qui n'est pas en contact avec le sol lorsque le fauteuil est au sol.

  • Page 39: Remplacement De La Surface De Travail Personnelle

    ® SURFACE LATÉRALE Remplacement de la surface de travail personnelle TORX T40 REMARQUE : Pour cette étape, on suppose que les écrans et les embouts supérieurs ont déjà été retirés. Au moyen d'un embout TORX T30, retirez les deux (2) vis du dessous (1a). Au moyen d'un embout TORX T40, retirez la vis du côté...

  • Page 40: Remplacement De La Surface De Travail Personnelle Avec Couvercles

    ® Remplacement de la surface de travail personnelle avec couvercles Appuyez vers l'intérieur sur le rebord inférieur du couvre-vis pour dégager les croches, puis faites-le tourner vers l'extérieur pour le retirer (1b). SURFACE DE TRAVAIL Au moyen d'un embout TORX T40, retirez les six vis qui retiennent la surface de travail personnelle.

  • Page 41: Remplacement De La Surface Latérale

    ® SURFACE LATÉRALE Remplacement de la surface latérale Au moyen d'une clé Allen de 4mm, desserrez les quatre (4) vis M6 qui fixent la surface latérale au cadre BOULON M6 et à la surface de travail personnelle. Tirez la surface latérale vers l'avant du fauteuil d'environ 3/4 po pour désenclencher les supports en Z de la paroi en bois.

  • Page 42: Remplacement Du Support De La Surface De Travail Non Personnelle

    ® EMBOUT SUPÉRIEUR Remplacement du support LEVIER de la surface de travail non personnelle PAROI INFÉRIEURE LEVIER Insérez doucement un levier étroit ou un petit couteau à mastic entre l'embout supérieur TOP CAP RETAINERS et la paroi inférieure, en faisant bien attention de ne pas endommager le rembourrage.

  • Page 43: Remplacement Du Support

    ® REMARQUE : La surface latérale est retirée aux fins de l'illustration. BOULON M8 CADRE SUPÉRIEUR Remplacement du support de la surface de travail non personnelle (suite) Au moyen d'une clé Allen de 6 mm, retirez les deux boulons M8 qui fixent la surface latérale au cadre supérieur de la STNP surface de travail personnelle.

  • Page 44: Remplacement Du Support De La Surface De Travail Non Personnelle (Suite)

    ® Remplacement du support de la surface de travail non personnelle (suite) REMARQUE : Pour éviter d'endommager le produit, déterminez le type d'ancrage d'embout supérieur utilisé, puis consultez la méthode d'installation appropriée des ancrages illustrée. Placez les ancrages d'embout entre l'écran et la base.

  • Page 45: Remplacement De L'écran Visuel

    ® EMBOUT SUPÉRIEUR LEVIER Remplacement de l'écran visuel PAROI INFÉRIEURE LEVIER Insérez doucement un levier étroit ou un petit couteau à mastic entre l'embout supérieur et la paroi inférieure, en faisant ANCRAGES DE L'EMBOUT bien attention de ne pas endommager le rembourrage.

  • Page 46: Remplacement De L'écran Visuel (Suite)

    ® Remplacement de BOULON M6 l'écran visuel (suite) Retirez les huit (8) boulons M6 qui fixent la base du cadre au contour inférieur. Desserrez la vis de réglage sur le troisième support de patte. Deux (2) personnes devraient faire doucement pivoter l'écran sur le sol, de sorte qu'il soit à...
  • Page 47 ® BOULON M6 Remplacement de BOULON M6 l'écran visuel (suite) SUPPORT D'ÉCRAN D'ÉCRAN SUPPORT Retirez les huit (8) boulons M6 SUPPORT DE FIXATION qui fixent les supports du porte-écran aux mats. SI L'ÉCRAN EST REMBOURRÉ, PASSEZ À L'ÉTAPE 13. MÂT DE Desserrez la vis de réglage qui L'ÉCRAN VISUEL fixe l'écran en place.
  • Page 48 ® Remplacement de l'écran visuel (suite) VIS M6 Si le support de la troisième patte doit être remplacé, commencez par retirer les deux (2) vis M6 qui le fixent au contour inférieur. Poussez le cadre vers l'arrière du CONTOUR fauteuil (12a), puis tirez le coude à INFÉRIEUR travers les rainures de la paroi inférieure (12b).
  • Page 49 ® BOULON M6 Remplacement de l'écran visuel (suite) SUPPORT DE FIXATION D'ÉCRAN BOULON M6 Placez le support de fixation d'écran sur les cornières d'aluminium. SUPPORT DE FIXATION D'ÉCRAN Fixez les supports de fixation d'écran aux cornières d'aluminium en utilisant deux (2) boulons M6 par cornière au moyen d'une mèche à...
  • Page 50 ® Remplacement de l'écran visuel (suite) REMARQUE : Pour éviter d'endommager le produit, déterminez le type d'ancrage d'embout supérieur utilisé, puis consultez la méthode d'installation appropriée des ancrages illustrée. Placez les ancrages d'embout entre l'écran et la base. Localisez les ancrages (goujon de EMBOUT SUPÉRIEUR compression ou goujon fileté) dans les trous ou les agrafes de la base.

  • Page 51: Remplacement De La Garniture Supérieure

    ® EMBOUT SUPÉRIEUR Remplacement de la garniture LEVIER supérieure PAROI INFÉRIEURE Insérez doucement un petit levier ou une LEVIER barre à mastic entre l'embout supérieur et la paroi inférieure, en prenant soin de ne pas endommager le garnissage. ANCRAGES DE L'EMBOUT NE SOULEVEZ PAS L'EMBOUT À...

  • Page 52: Remplacement De La Garniture Supérieure (Suite)

    ® Remplacement de la garniture supérieure (suite) REMARQUE : Pour éviter d'endommager le produit, déterminez le type d'ancrage d'embout supérieur utilisé, puis consultez la méthode d'installation appropriée des ancrages illustrée. Placez les ancrages d'embout entre l'écran et la base. Localisez les ancrages (goujon de compression ou goujon fileté) dans les trous ou EMBOUT SUPÉRIEUR les agrafes de la base.

  • Page 53: Remplacement De La Rallonge De Paroi

    ® Remplacement de la rallonge de paroi Insérez doucement un petit levier ou une barre à mastic entre l'embout supérieur et la paroi inférieure, en prenant soin de ne pas endommager le garnissage. NE SOULEVEZ PAS L'EMBOUT À PLUS DE 25 MM (1 PO) D'UN ANCRAGE D'EMBOUT CAR CELA ENDOMMAGERAIT L'EMBOUT EMBOUT SUPÉRIEUR...

  • Page 54: Remplacement De La Rallonge De Paroi (Suite)

    ® Remplacement de la rallonge de paroi (suite) Déplacez-vous sur toute la longueur de chaque embout, jusqu'à ce qu'il soit dégagé de tous les ancrages. EMBOUT SUPÉRIEUR Retirez les embouts supérieurs et mettez-les à un SANS ÉCRAN endroit où vous ne SEULEMENT risquez pas de marcher dessus ou de les endommager.
  • Page 55 ® SUPPORT DE LA TROISIÈME PATTE Remplacement de la rallonge de paroi (suite) Au moyen d'un embout TORX T30, retirez les boulons M6 qui fixent le cadre de l'écran principal à la base. Desserrez la vis de réglage sur le troisième support de patte. Deux ou trois personnes sont nécessaires pour retourner doucement l'écran et le placer à...
  • Page 56 ® SUPPORT Remplacement de la rallonge de paroi SUPPORTS EN L (suite) Deux personnes sont nécessaires pour retourner doucement le fauteuil et le placer de côté, sur une surface propre. Assurez-vous de ne pas laisser la paroi de rallonge se détacher du fauteuil, car cela endommagerait le support d'accouplement.

  • Page 57: Eremplacement De La Rallonge De Paroi (Suite)

    ® ERemplacement de la rallonge de paroi (suite) REMARQUE : Pour éviter d'endommager le produit, déterminez le type d'ancrage d'embout supérieur utilisé, puis consultez la méthode d'installation appropriée des ancrages illustrée. Placez les ancrages d'embout entre l'écran et la base. Localisez les ancrages (goujon de compression ou goujon fileté) dans les trous ou les agrafes de la base.

  • Page 58: Réparation Ou Remplacement Du Repose-Pieds

    ® ANNEAU DE TRACTION Réparation ou remplacement du repose-pieds Au moyen d'un outil à grande lame, par exemple d'un tournevis plat, soulevez doucement le rebord de l'anneau de traction pour le séparer de la base en plastique (1a). Vous devriez entendre un clic au moment où...

Table des Matières