Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6

Liens rapides

Installation and operating instructions
Notice de montage et de mise en service
Instrucciones de montaje y uso
Istruzioni per il montaggio e l'uso
Montage- en bedrijfsinstructies
EA-Nr.:
7612982185342
FAR-Best.-Nr.: 2000108124
ZA3OP0012
Franke Aquarotter GmbH, Germany
ZMI_001_2000108124-ZA3OP0012_#SALL_#AQU_#V1.fm/21.01.13
Montaż i instrukcja obsługi
Monterings- og driftsvejledning
Návod pro montáž a provoz
Asennus- ja käyttöohje
Инструкция по монтажу и вводу в
эксплуатацию
DE
EN
FR
ES
IT
NL
PL
SV
CZ
FI
RU
loading

Sommaire des Matières pour Franke ZA3OP0012

  • Page 2 ..................3 Please refer to the graphics in the German Installation and Operating Instructions..................6 Les graphiques sont disponibles dans la notice de montage et de mise en service allemande..................9 Por favor, consulte los gráficos en las instrucciones alemanas de montaje y uso.
  • Page 6: Module D'extension I/O

    Lancer l'interface Internet ....... 8 Abréviations et unités EA-Nr. Numéro d’article européen FAR-Best.-Nr. Numéro de commande Franke Aquarotter Conversion 1 mm = 0,03937 pouce 1 pouce = 25,4 mm Dans les graphiques, toutes les longueurs sont indiquées en mm.
  • Page 7: Explication Des Symboles

    Explication des symboles Avertissement ! Le non-respect des consignes est susceptible d'induire un danger de mort ou de provoquer des blessures corporelles. Attention ! Le non-respect des consignes est susceptible de provoquer des dommages matériels. ☞ Important ! Le non-respect des consignes est susceptible de provoquer des dysfonctionne- ments du produit.
  • Page 8: Montage

    Montage ☞ Fixer le module d'extension (1) sur un rail. Engager le bord inférieur (3) dans le rail. Pousser le module d'extension vers le haut. Engager le bord inférieur (2) dans le rail. Connecter le câble du contrôleur de fonctions ECC2 au module d'extension (6). 4 …...
  • Page 33 Notizen...
  • Page 34 Notizen...
  • Page 35 Notizen...

Ce manuel est également adapté pour:

2000108124