Canon PIXMA iP4850 Démarrage Rapide page 7

Table des Matières

Publicité

3
Insert the power cord into the connector on the printer
and into the wall outlet firmly.
Do NOT connect the USB cable at this stage.
Insérez fermement le cordon d'alimentation dans le
connecteur de l'imprimante et dans la prise secteur.
Ne branchez PAS le câble USB à ce stade.
Schließen Sie das Netzkabel am Netzkabelanschluss
am Gerät an, und stecken Sie das andere Ende fest
in die Wandsteckdose.
Schließen Sie zu diesem Zeitpunkt das USB-Kabel noch
nicht an.
Inserire saldamente il cavo di alimentazione nel
connettore della stampante e nella presa a muro.
NON collegare il cavo USB in questa fase.
4
A
Press the ON button (A) to turn on the printer.
Appuyez sur le bouton MARCHE (ON) (A) pour mettre
l'imprimante sous tension.
Drücken Sie die Taste EIN (ON) (A), um das Gerät
einzuschalten.
Premere il pulsante ON (A) per accendere la stampante.
5
B
Make sure that the POWER lamp (B) lights green.
Assurez-vous que le voyant ALIMENTATION (POWER)
(B) est allumé en vert.
Stellen Sie sicher, dass die POWER-Anzeige (B)
grün leuchtet.
Assicurarsi che la spia ALIMENTAZIONE (POWER)
(B) si accenda e diventi verde.


Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

K 10357

Table des Matières