Publicité
Ce manuel présente les instructions de la version à poignées classiques. La
version Néo Support à appuis anté-brachiaux est identique. Les parties
spécifiques sont décrites en fin du manuel.
Pour votre sécurité, merci de lire ce manuel d'instruction avant toute
This manual presents the instructions for the classic handle version. The Neo
Support version with anterior brachial supports is identical. The specific parts are
described at the end of the manual.
For your safety, please read this instruction manual before using the
ROLLATOR NEO SUPPORT – ROLLATOR NEO SUPPORT
Le Rollator Néo Support est conçu pour une utilisation à l'intérieur et à l'extérieur
avec un cadre en aluminium léger et des roues de diamètre 20 cm pour un
fonctionnement facile sur les surfaces lisses. Les poignées moulées avec freins à
toucher souple sont idéales pour les personnes ayant une force ou une mobilité
limitée. La hauteur de la poignée peut facilement être réglée, avec une dimension
allant de 80cm à 93cm.
Ce produit est vendu avec son sac amovible qui peut être utilisé avec ou sans
bandoulière.
Il peut également avoir un porte canne optionnel.
Grâce à son mécanisme compact, le rollator néo support peut se transporter et se
ranger très facilement.
The Rollator Neo Support is designed for indoor and outdoor use with a lightweight
aluminum frame and 20 cm diameter wheels for easy operation on smooth surfaces.
Molded handles with soft touch brakes are ideal for people with limited strength or
mobility. The height of the handle can be easily adjusted from 80cm to 93cm.
This product is supplied with a removable bag that can be used with or without a
shoulder strap. It has an optional cane holder.
Due to its compact mechanism, the NEO SUPPORT ROLLATOR can be transported and
stored very easily.
utilisation du rollator.
rollator.
Publicité
