Manuels Connexes pour AudioSonic RD-1566IT
Sommaire des Matières pour AudioSonic RD-1566IT
- Page 1 Stereo Radio Instruction manual Gebruiksaanwijzing Mode d’emploi Bedienungsanleitung Návod na použití Návod na použitie 0599767 / RD-1566IT...
-
Page 3: Safety Instructions
Instruction Manual SAFETY INSTRUCTIONS PARTS DESCRIPTION • By ignoring the safety instructions the manufacturer can not be hold Front view responsible for the damage. 1. LCD Display • If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its 2. -
Page 4: Before The First Use
Instruction Manual BEFORE THE FIRST USE USB/SD-card operation • Press the "standby" button to switch on the unit, press the "mode" button to enter • Take the appliance and accessories out the box. Remove the stickers, protective the USB/SD mode. foil or plastic from the device. • Connect the USB flash or SD card to the slot, the unit will start playing automatically. •... - Page 5 Instruction Manual GUARANTEE • This product is guaranteed for 24 months granted. Your warranty is valid if the product is used in accordance to the instructions and for the purpose for which it was created. In addition, the original purchase (invoice, sales slip or receipt) is to be submitted with the date of purchase, the name of the retailer and the item number of the product.
-
Page 6: Veiligheidsvoorschriften
Gebruiksaanwijzing VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN ONDERDELENBESCHRIJVING • Als de veiligheidsinstructies niet worden opgevolgd, kan de fabrikant niet Vooraanzicht verantwoordelijk worden gesteld voor schade die daar eventueel het gevolg van is. 1. LCD-scherm • Als het snoer beschadigd is, moet het worden vervangen door de fabrikant 2. -
Page 7: Voor Het Eerste Gebruik
Gebruiksaanwijzing VOOR HET EERSTE GEBRUIK Gebruik van USB/SD-kaart • Druk op de “Stand-by”-toets om het apparaat in te schakelen, en druk op de • Haal het apparaat en de accessoires uit de doos. Verwijder eventuele stickers, “Modus”-toets om de USB/SD-modus te openen. beschermfolie of plastic van het apparaat. -
Page 8: Garantievoorwaarden
Gebruiksaanwijzing GARANTIEVOORWAARDEN • Op dit product wordt een garantie van 24 maanden verleend. Uw garantie is geldig wanneer het product is gebruikt in overeenstemming met de gebruiksaanwijzing en voor het doel waarvoor het gemaakt is. Tevens dient de originele aankoopbon (factuur, kassabon of kwitantie) overlegd te worden met daarop de aankoopdatum, de naam van de retailer en het artikelnummer van het product. ... -
Page 9: Instructions De Sécurité Importantes
Mode d’emploi INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES DESCRIPTION DES PIÈCES • Le fabricant ne sera pas tenu responsable de tous dommages si les consignes Vue avant de sécurité ne sont pas respectées. 1. Écran LCD • Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le 2. -
Page 10: Avant La Première Utilisation
Mode d’emploi AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Utilisation USB/Carte SD • Appuyez sur la touche 'Veille' pour allumer l'appareil, appuyez sur la touche • Retirer l’appareil et les accessoires du carton. Retirer les autocollants, le film ou le 'Mode' pour accéder au mode 'USB/SD'. plastique protecteur de l’appareil. -
Page 11: Garantie
Mode d’emploi GARANTIE • Ce produit est garanti pour une période de 24 mois. Votre garantie est valable si le produit est utilisé selon les instructions et pour l'usage auquel il est destiné. De plus, la preuve d'achat d'origine (facture, reçu ou ticket de caisse) doit être présentée, montrant la date d'achat, le nom du détaillant et le numéro d'article du produit. -
Page 12: Wichtige Sicherheitsvorkehrungen
Bedienungsanleitung WICHTIGE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN TEILEBESCHREIBUNG • Beim Ignorieren der Sicherheitshinweise kann der Hersteller nicht für Frontansicht Schäden haftbar gemacht werden. 1. LCD-Display • Wenn das Stromkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, Kundendienst 2. Draufsicht oder ähnlich qualifizierten Personen ersetzt werden, um Gefahren zu 3. -
Page 13: Reinigung Und Wartung
Bedienungsanleitung VOR DER ERSTEN VERWENDUNG USB/SD-Karten-Option • Drücken Sie die Taste “Standby”, um das Gerät einzuschalten, dann drücken Sie die • Nehmen Sie das Gerät und das Zubehör aus der Kiste. Entfernen Sie die Aufkleber, Taste “Modus”, um in den USB-/SD-Modus zu gelangen. die Schutzfolie oder Plastik vom Gerät. - Page 14 Bedienungsanleitung GARANTIE • Dieses Produkt wird eine Garantie für 24 Monate gewährt. Ihre Garantie gilt, wenn das Gerät entsprechend der Bedienungsanleitung für seinen Bestimmungszweck benutzt wird. Im Garantiefall reichen Sie bitte die Kaufquittung ein, aus welcher das Kaufdatum, der Name des Fachhändlers und die Gerätenummer hervorgehen müssen. •...
-
Page 15: Bezpečnostní Pokyny
Návod k použití BEZPEČNOSTNÍ POKYNY POPIS SOUČÁSTÍ • Při ignorování bezpečnostních pokynů není výrobce odpovědný za případná Pohled zepředu poškození 1. LCD displej • Pokud je přívodní šňůra poškozená, musí být vyměněna výrobcem, jeho 2. Pohled shora servisním agentem nebo podobně kvalifikovanou osobou, aby se předešlo 3. -
Page 16: Před Prvním Použitím
Návod k použití PŘED PRVNÍM POUŽITÍM Provoz na USB/SD kartu • Stiskem tlačítka „Standby” zařízení zapnete a stiskem tlačítka „Režim “ vstoupíte do • Vyjmìte spotřebič a příslušenství z krabice. Odstraòte nálepky, ochrannou fólií režimu USB/SD. nebo plasty ze spotřebiče. • Zasuňte do otvoru jednotku USB nebo SD kartu a zařízení je začne automaticky •... - Page 17 Návod k použití ZÁRUKA • Záruka na tento výrobek je 24 měsíců. Záruka je platná tehdy, když je produkt používán v souladu s účelem, pro nějž byl vyroben. Navíc by běl být doložen originální doklad (faktura nebo doklad o koupi), kde je uvedeno datum nákupu, jméno prodejce a produktové...
-
Page 18: Bezpečnostné Pokyny
Návod k použitiu BEZPEČNOSTNÉ POKYNY POPIS SÚČASTÍ • V prípade ignorovania bezpečnostných pokynov výrobca nie je zodpovedný Pohľad spredu za prípadné poškodenie. 1. LCD displej • V prípade, že je poškodený napájací kábel, musí ho vymeniť výrobca, 2. Pohľad zhora jeho servisný... -
Page 19: Pred Prvým Použitím
Návod k použitiu PRED PRVÝM POUŽITÍM Prevádzka USB/SD-karty • Stlačte tlačidlo “pohotovosť” pre zapnutie jednotky, stlačte tlačidlo “režim” pre • Zariadenie a príslušenstvo vyberte z obalu. Zo zariadenia odstráňte nálepky, zadanie USB/SD režimu. ochrannú fóliu alebo plastové vrecko. • Pripojte USB flash alebo SD kartu k otvoru, jednotka začne automaticky prehrávať. •... - Page 20 Návod k použitiu ZÁRUKA • Na tento výrobok sa poskytuje 24-mesačná záruka. Záruka je platná, ak sa výrobok používa v súlade s pokynmi a na účely, na ktoré bol vyrobený. A navyše, je potrebné zaslať originálny doklad o zakúpení (faktúra, účtenka, predajný pokladničný blok) s dátumom zakúpenia, názvom predajcu a číslom položky výrobku.
- Page 21 Návod k použitiu...
- Page 24 0599767 / RD-1566IT Tristar Europe B.V., Jules Verneweg 87, 5015 BH Tilburg, The Netherlands , www.tristar.eu...