Table des Matières
Publicité
Utilisation du CD-ROM ServerGuide Setup and Installation
Le CD-ROM ServerGuide Setup and Installation contient un programme
d'installation et de configuration simple à utiliser spécialement conçu pour votre
serveur IBM. Le programme ServerGuide détecte le modèle du serveur et les
options matérielles installées, puis utilise ces informations pour configurer le
matériel. Il simplifie l'installation des systèmes d'exploitation en fournissant des
pilotes de périphérique à jour et, dans certains cas, en les installant
automatiquement.
Remarque : Si vous installez un système d'exploitation Linux, vous pouvez utiliser
Si une version plus récente du programme ServerGuide est disponible, vous
pouvez télécharger gratuitement une image du CD-ROM ServerGuide Setup and
Installation ou acheter directement le CD-ROM. Pour télécharger cette image,
visitez la page Web IBM ServerGuide à l'adresse
http://www.ibm.com/pc/qtechinfo/MIGR-4ZKPPT.html. Pour vous procurer la dernière
version du CD-ROM ServerGuide Setup and Installation, visitez le site Web de
distribution ServerGuide à l'adresse http://www.ibm.com/pc/coupon/.
Pour faciliter l'installation, ServerGuide offre les fonctions suivantes :
v Une interface simple à utiliser
v Une installation sans disquettes et des programmes de configuration basés sur le
v Le programme ServeRAID Manager pour configurer votre carte ServeRAID ou un
v Des pilotes de périphérique adaptés à votre modèle de serveur et au matériel
v La possibilité de sélectionner la taille de partition du système d'exploitation et le
Caractéristiques de ServerGuide
Les caractéristiques et fonctions peuvent varier légèrement selon la version du
programme ServerGuide. Pour en savoir plus sur la version que vous utilisez,
démarrez le CD-ROM ServerGuide Setup and Installation et consultez la
présentation en ligne. Certaines fonctions ne sont pas prises en charge sur tous les
modèles.
Pour utiliser le programme ServerGuide, vous devez disposer d'un serveur IBM pris
en charge doté d'une unité de CD-ROM amorçable activée. Outre le CD-ROM
ServerGuide Setup and Installation, vous devez disposer du CD-ROM d'installation
de votre système d'exploitation pour installer ce dernier.
ServerGuide offre les fonctions suivantes :
v Réglage de la date et de l'heure du système
v Détection de la carte ou du contrôleur RAID SCSI ou du contrôleur SCSI intégré
v Vérification des niveaux du microcode (microprogramme) des cartes ServeRAID
ServerGuide version 7.2.05 (ou ultérieure) pour installer et configurer
le matériel. Pour installer le système d'exploitation Linux, voir
«Installation du système d'exploitation sans ServerGuide» à la page
21.
matériel détecté
contrôleur SCSI intégré avec fonctions RAID
détecté
type de système de fichiers pendant l'installation
avec fonctions RAID et exécution du programme de configuration RAID SCSI
(fourni avec les jeux de circuits LSI pour cartes ServeRAID uniquement)
pour déterminer si le CD-ROM ne contient pas une version plus récente
Chapitre 2. Configuration du serveur
19
Publicité
Table des Matières
