Table des Matières
Publicité
Si vous n'êtes pas sûr que le téléviseur (ou le vidéo-projecteur), auquel vous
souhaitez raccorder le lecteur DVD affiche une capacité de balayage pro-
gressif et dispose de douilles cinch, vérifiez-le à l'aide du mode d'emploi du
téléviseur (ou vidéo-projecteur).
Pour les deux variantes – "YPbPr" et "YUV"– vous avez besoin de
•
d'un câble cinch audio (non fourni)
•
d'un câble YUV (non fourni) ; tous deux sont disponibles auprès de votre
revendeur spécialisé
Vous trouverez à l'arrière du lecteur DVD les trois douilles "Component
Colour Out" Y, Pb/Cb et Pr/Cr.
Raccorder le lecteur DVD par signal composite :
Y
•
Raccordez les douilles
(vert),
douilles du même nom du téléviseur.
•
Raccordez les douilles de sortie audio
câble Cinch audio avec les entrées audio correspondantes du téléviseur.
A cet égard, veuillez respecter les marquages rouge et blanc.
•
Sélectionnez le canal AV de votre téléviseur afin de permettre la lecture.
Contrôlez à l'aide du mode d'emploi du téléviseur la procédure de rég-
lage du canal AV.
•
Dans le menu OSD, sélectionnez sous le menu Video/Video
output/RGB ou P-Scan .
Veuillez consulter à ce sujet également le chapitre 10.3 "Réglages
vidéo : Sortie vidéo".
8.5 Raccordement par VGA
Cette variante de raccordement n'est possible qu'avec les téléviseurs haut de
gamme, les écrans LCD/plasma ou les vidéo-projecteurs. Pour cette variante
de raccordement, le téléviseur doit disposer d'une entrée VGA et de deux
douilles Audio-IN-Cinch. Contrôlez à l'aide du mode d'emploi du lecteur si
cette variante de raccordement est disponible. Il peut être nécessaire de définir
des réglages supplémentaires sur l'appareil de lecture.
Vous avez besoin, pour cette variante de raccordement,
•
d'un câble cinch audio (non fourni)
•
d'un câble VGA (non fourni) ; tous deux sont disponibles auprès de
votre revendeur spécialisé
Raccorder le lecteur DVD par VGA :
PB/CB
PR/CR
(bleu) et
(rouge) avec les
L/R
au dos du lecteur DVD par un
• Raccordez la douille marquée
correspondante du téléviseur
•
Fixez les deux fiches du câble VGA à l'aide des vis.
•
Raccordez les douilles de sortie audio
câble cinch audio avec les entrées audio correspondantes du téléviseur.
A cet égard, veuillez respecter les marquages rouge et blanc.
•
Sélectionnez le canal AV de votre téléviseur afin de permettre la lecture.
Contrôlez à l'aide du mode d'emploi du téléviseur la procédure de rég-
lage du canal AV.
•
Dans le menu OSD, sélectionnez sous le menu Video/Video output/RGB.
Veuillez consulter à ce sujet également le chapitre 10.3 "Réglages
vidéo : sortie vidéo".
8.6 Raccordement par HDMI
Cette variante de raccordement n'est possible qu'avec les téléviseurs haut de
gamme, les écrans LCD/plasma ou les vidéo-projecteurs.
Contrôlez à l'aide du mode d'emploi du lecteur si cette variante de raccorde-
ment est disponible. Il peut être nécessaire de définir des réglages supplé-
mentaires sur l'appareil de lecture. Pour cette variante de raccordement, vous
avez besoin d'un câble HDMI (non fourni) ; vous le trouverez auprès d'un
revendeur spécialisé
Raccorder le lecteur DVD par HDMI :
Raccordez la douille marquée
respondante du téléviseur
•
Sélectionnez le canal AV correspondant de votre téléviseur afin de per-
mettre la lecture. Contrôlez à l'aide du mode d'emploi du téléviseur la
procédure de réglage du canal AV.
•
Dans le menu OSD, sélectionnez sous le menu Video/Video
output/HDMI.
Veuillez consulter à ce sujet également le chapitre 10.3 "Réglages
vidéo : Sortie vidéo".
9. Raccordement des composants audio au
lecteur DVD
Outre l'écoute de DVD, de VCD/S-VCD et de CD audio et MP3 sur le haut-
parleur du téléviseur auquel le lecteur DVD est raccordé, l'écoute est égale-
ment possible sur des composants audio externes tels qu'une chaîne hi-fi ou
un récepteur Dolby Digital-/DTS ou des chaînes Surround.
9.1 Exigences pour le raccordement d'une chaîne HiFi
Pour profiter de sonorités plus riches lors de la lecture de DVD sur le lecteur
DVD, vous pouvez raccorder une chaîne hi-fi au lecteur DVD. En vous basant
sur le mode d'emploi de la chaîne hi-fi, contrôlez avant le raccordement....
•
si la chaîne hi-fi peut être raccordée à un lecteur DVD ;
•
si la chaîne hi-fi dispose de douilles cinch ; le cas échéant, vous pouvez
raccorder la chaîne hi-fi au lecteur DVD via le câble cinch.
- 8 -
VGA
par un câble VGA avec la douille
L/R
au dos du lecteur DVD par un
HDMI
par un câble HDMI avec la douille cor-
Publicité
Table des Matières
