Instructions Pour Le Soudage - APV SW4 Mode D'emploi

2 Installation
La vanne doit être installée de manière à ne pas avoir de retention
dans le corps de la vanne, par exemple, une position verticale est à
préférer.
Vannes d'arrêt:
Vannes de dérivation: La partie supérieure du corps de la vanne doit
Voir poids et encombrement page 61
À remarquer: Observez avec précaution, les instructions de soudage.
2.1

Instructions pour le soudage

Vanne d'arrêt:
Avant toute opération de soudage pour fixer la vanne, prière
d'extraire l'intérieur de la vanne du corps. À manipuler avec
précaution pour éviter tout endommagement.
Vanne de dérivation:
Avant toute opération de soudage pour fixer la vanne, prière
d'extraire l'intérieur de la vanne du corps.
De plus, le joint inférieur du corps doit aussi être enlevé. Voilà
pourquoi, il sera nécessaire de prévoir des fixations détachables
(brides, attaches "clamp", etc.)
afin de pouvoir démonter complètement les deux corps et de
permettre d'accéder au joint inférieur.
Les opérations de soudage doivent être réalisées par des soudeurs
diplômés (certifiés) selon (EN 287-1) (Seam quality EN 25817 "B")
Lors du soudage, assurez vous bien que des résidus de soudure ne
pénètrent pas dans le corps de la vanne.
La préparation d'un joint soudé allant jusqu'à 3 mm d'épaisseur doit
être réalisé comme un joint soudé de bout à bout de forme carrée
sans air. (Prévoyez le retrait)
Une soudure "orbitale" TIG est préférable
Après le soudage des corps de vannes ou encore des contre-brides
comme par exemple sur le système de tuyauterie, les pièces
correspondantes pour l'installation ou pour le système de tuyauterie
ne doivent pas contenir de résidus de soudure ni risques de conta-
mination. Si les instructions de nettoyage ne sont pas observées, des
résidus de soudure ou des impuretés risquent de pénétrer dans la
vanne et peuvent causer de graves détériorations.
Tout type de détérioration survenant en raison d'instructions de
soudage qui n'ont pas été respectées, ni observées ne seront pas
couvert par notre garantie
Le corps de la vanne peut être soudé
directement sur la ligne de tuyauterie.
(l'intérieur de la vanne peut être entièrement
démonté)
être montée / fixée au moyen d'une bride
amovible ou d'une fixation à l'aide de "clamp".
47