3M Steri‑Vac GS Série Manuel D'utilisation page 10

Stérilisateur/aérateur Steri‑Vac™ 3M™ série GS – Manuel d'utilisation
6� Avertissements
MISE EN GARDE : afin de réduire les risques de blessures :
Respecter impérativement les procédures décrites dans ce manuel�
Respecter les bonnes pratiques en matière d'ergonomie� Les paniers de chargement ne doivent pas être trop remplis pour éviter les efforts excessifs en traction ou en poussée pendant leur
introduction dans ou leur sortie de la chambre du stérilisateur� Consulter les politiques et procédures de l'établissement sur les bonnes pratiques ergonomiques�
MISE EN GARDE : afin de réduire les risques d'exposition des patients à des dispositifs potentiellement non stériles ou à des procédures de stérilisation
inappropriées :
Vérifier qu'aucun code d'erreur ne s'affiche sur l'écran ou sur les rapports de cycle, et qu'aucune notification orale n'est faite (si cette option est activée)� Procéder systématiquement selon ce
manuel en cas de survenue de codes d'erreurs�
Utiliser impérativement des indicateurs chimiques et biologiques pour suivre la performance des cycles de stérilisation, comme cela est décrit dans ce manuel� Utiliser impérativement des
indicateurs chimiques et biologiques conformément aux instructions d'utilisation du fabricant du dispositif�
Vérifier systématiquement les rapports de cycle (imprimés ou électroniques) pour être certain que les instructions d'utilisation du fabricant pour l'appareil correspondent :
• au pourcentage d'humidité relative de fin de conditionnement ;
• à la température de fin de conditionnement ;
• au temps d'exposition réel au gaz�
Effectuer l'entretien systématique à des intervalles réguliers de maximum six (6) mois� Aucune pièce ne peut être réparée par l'utilisateur� Faire appel uniquement à un membre formé du
personnel d'entretien de 3M Health Care ou au personnel d'entretien autorisé de 3M pour la maintenance�
Suivre impérativement les instructions d'utilisation du fabricant, où figurent les consignes relatives au nettoyage, au séchage, à l'emballage, à la stérilisation et à l'aération de l'appareil�
Ne pas surcharger la chambre de stérilisation� Appliquer les bonnes pratiques pour charger la chambre de stérilisation�
Stériliser seulement les dispositifs médicaux compatibles avec les procédés de stérilisation à l'oxyde d'éthylène (OE)� Ne pas stériliser le cuir, les liquides ou les matériaux qui réagissent au
contact de l'OE�
Utiliser uniquement les cartouches d'OE Steri‑Gas™ 3M™, comme indiqué dans ce manuel� Ne pas utiliser d'autres marques ou types de cartouches de stérilisant�
Ne pas forcer les cartouches d'OE Steri‑Gas™ 3M™ dans le porte‑cartouche� Un effort excessif pourrait endommager la cartouche et entraîner une fuite�
Ne pas faire fonctionner le stérilisateur/aérateur Steri‑Vac™ 3M™ série GS dans des conditions d'ambiance différentes de celles indiquées dans ce manuel�
Contacter immédiatement un membre formé du personnel d'entretien de 3M Health Care ou le personnel d'entretien autorisé de 3M si l'affichage ou le rétroéclairage est en défaut et que le
stérilisateur de série GS continue à fonctionner�
Ne modifier aucune donnée ni aucun enregistrement dans le système de stérilisation qui pourrait conduire à mal interpréter les résultats des contrôles physiques�
Ne placer aucun appareil émettant un champ magnétique électronique (EMF) important près du stérilisateur�
8