ETQ
EASTERN TOOLS & EQUIPMENT, INC.
TÉL. : (888)908-6200
SITE WEB : easterntools.com
division des réparations moteur et accessoires.
REMARQUE IMPORTANTE :
La présente déclaration de garantie explique vos droits et responsabilités en vertu de la garantie du système de
contrôle de l'évaporation de carburant. Ladite garantie est couverte par l'Eastern Tools & Equipment, Inc. en vertu de la
Loi de la Californie et également offerte aux premiers acheteurs de nouveaux moteurs Eastern Tools & Equipment, Inc.
Les garanties limitées d'Eastern Tools & Equipment, Inc. pour les nouveaux moteurs et autres accessoires associés à
celui-ci (garantie Eastern Tools & Equipment, Inc. sur les produits) sont incluses, sur un feuillet individuel, dans
l'emballage de tous les nouveaux moteurs et produits Eastern Tools & Equipment, Inc. La garantie sur le système de
contrôle de l'évaporation de carburant s'applique uniquement au dit système de votre nouveau moteur. En cas de
conflits entre les modalités de la garantie sur le système de contrôle de l'évaporation de carburant et la garantie
d'Eastern Tools & Equipment, Inc. la garantie sur système de contrôle de l'évaporation de carburant prévaudra sauf
dans les cas où la garantie sur le produit d'Eastern Tools & Equipment, Inc. offre une période de couverte plus étendue.
La garantie sur le système de contrôle de l'évaporation de carburant et la garantie sur le produit d'Eastern Tools &
Equipment, Inc. décrivent des droits et responsabilités importantes en relation avec votre nouveau moteur.
Tout concessionnaire agréé près de chez vous ou l'Eastern Tools & Equipment, Inc. à son bureau en Ontario, Californie
peut exécuter toutes réparations sous garantie. Lors de la demande de réparation sous garantie, veuillez présenter une
preuve de la date d'achat par le premier acheteur. L'acheteur est responsable de tous frais afférents au transport
aller-retour du produit au site de vérification ou de réparations sous garantie. L'acheteur est également responsable de
tout dommage ou perte encouru(e) en lien avec le transport de tout moteur ou pièces correspondantes soumises à une
vérification ou à des travaux sous garantie.
Veuillez communiquer avec Eastern Tools & Equipment, Inc. pour toutes questions relatives à vos droits et
responsabilités en vertu de la présente garantie.
34