Samsung SSG-5100GB Guide D'utilisation page 18

Instrucciones para la visualización
• Cuando se ven videos 3D bajo una lámpara fluorescente (50 Hz~60 Hz) o de
3 longitudes de onda, tal vez se advierta un ligero parpadeo en la pantalla.
※ Si ocurre eso, atenúe o apague la luz.
• Si se cambia el modo de entrada mientras se ve una película 3D se puede
inhabilitar la función 3D del televisor. Como resultado, es posible que las
gafas 3D no funcionen y que una película no se vea correctamente.
• Si aparta las gafas 3D de la distancia de funcionamiento, la señal que proviene del
televisor se desconectará y la función de las gafas 3D se apagará transcurridos
algunos segundos.
• Las gafas 3D se apagarán después de apagarse la función 3D. Cuando ocurre
esto, el LED rojo se ilumina durante 3 segundos.
※ En algunas circunstancias, las gafas 3D pueden funcionar incorrectamente debido
a interferencias de otros dispositivos.
• Cuando vea video 3D asegúrese de que se encuentra dentro de la distancia
de funcionamiento de las gafas.
• Es posible que las imágenes no se vean en 3D si el usuario se aparta de la
distancia de funcionamiento durante 3 segundos.
• Si está tumbado de lado mientras ve la televisión con gafas 3D activas, las
imágenes se pueden ver oscuras o, incluso, no verse.
• Es posible que las gafas 3D no funcionen correctamente debido a
interferencias de otros productos 3D o dispositivos electrónicos que
funcionan a la frecuencia de 2,4 GHz, como un horno microondas o un PA
de Internet. Si la función 3D es defectuosa debido a interferencias, aparte lo
más posible las gafas y el televisor de los demás productos electrónicos o
de comunicación inalámbrica.
• Cada espectador puede experimentar el efecto 3D de una manera diferente.
Un usuario puede no notar en absoluto el efecto 3D si utiliza gafas con una
graduación inusual.
• Si una pieza o las lentes de las gafas 3D son defectuosas o están dañadas,
deberá cambiar las gafas por un par nuevo ya que no se pueden reparar.
Si las gafas dejan de funcionar durante el periodo de garantía, se pueden
reparar o reemplazar gratuitamente. Si las gafas se han dañado por un error
del cliente o ya no están cubiertas por la garantía, se deberá adquirir un par
de gafas nuevo.
Español -18
[NA]SSG-5100GB-00L17.indb 18
PRECAUCIÓN!
INFORMACIÓN IMPORTANTE RELATIVA A LA SALUD Y LA SEGURIDAD PARA
LAS IMÁGENES 3D. LEA LAS SIGUIENTES ADVERTENCIAS ANTES DE QUE
USTED O SUS HIJOS UTILICEN LA FUNCIÓN 3D.
• Los adultos deben mantener un control frecuente sobre los niños cuando éstos
utilizan la función 3D. Si los niños manifiestan fatiga ocular, dolores de cabeza,
vértigos o náuseas haga que dejen de ver la televisión en 3D y que descansen.
• No utilice las gafas 3D con otro propósito, como gafas normales, de sol, protectoras,
etc.
• Algunos espectadores, cuando ven la televisión en 3D, pueden notar cierto malestar,
como mareos, náuseas o dolores de cabeza. Si nota alguno de estos síntomas, deje
de ver la televisión en 3D, quítese las gafas 3D y descanse.
• La visualización de imágenes 3D durante largos periodos puede causar fatiga ocular.
Si nota fatiga ocular, deje de ver la televisión en 3D, quítese las gafas 3D y descanse.
• No utilice la función 3D o las gafas 3D mientras camina o va de un lado para otro.
El uso de la función 3D o de las gafas 3D activas en movimiento puede dar lugar a
lesiones personales derivadas de choques contra objetos, traspiés o caídas.
2013-01-02 8:44:59