Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l'uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti
Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití/Záruka • Használati utasítás/Garancia
Руководство по эксплуатации/Гарантия
HMS 3152
05-HMS 3152 new 1 mole
30.01.2008, 17:19:27 Uhr
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Clatronic HMS 3152
Sommaire des Matières pour Clatronic HMS 3152
-
Page 2: Table Des Matières
Elementi di comando ..........Pagina Обзор деталей прибора..........стр. Istruzioni per l’uso ............ Pagina 24 Руководство по эксплуатации........стр. 49 Dati tecnici..............Pagina 27 Технические данные........... стр. 52 Garanzia..............Pagina 27 Гарантия............... стр. 52 05-HMS 3152 new 2 30.01.2008, 17:19:29 Uhr... -
Page 3: Übersicht Der Bedienelemente
Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos • Elementi di comando Oversikt over betjeningselementene • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • Přehled ovládacích prvků • A kezelőelemek áttekintése Обзор деталей прибора 05-HMS 3152 new 3 30.01.2008, 17:19:31 Uhr... -
Page 12: Conseils Généraux De Sécurité
Prévient des risques pour votre santé et des risques éventuels marqué d’un symbole de blessure. 13 Balance de cuisine 14 Plateau de pesage ATTENTION: 15 Touche Mode Indique les risques pour l’appareil ou tout autre appareil. 16 Touche TARE (Tare) 05-HMS 3152 new 12 30.01.2008, 17:19:51 Uhr... -
Page 13: Déballage De L'appareil
Enfoncez la touche EJECT (1) pour détacher les fouets. • Pendant le service, n’actionnez pas non plus la touche (7). REMARQUE: les fouets ne peuvent être éjectés que lorsque le variateur de vitesses (3) se trouve sur la position „0”. 05-HMS 3152 new 13 30.01.2008, 17:19:53 Uhr... -
Page 14: Utilisation
Lorsque „Err” apparaît sur l’écran, le poids dépasse les 5 kg. les centres de recyclage publics de votre ville ou commune. 05-HMS 3152 new 14 30.01.2008, 17:19:55 Uhr... -
Page 15: Entretien
à votre revendeur. Les défauts sur les accessoires ou les pièces d’usure ainsi que le nettoyage, l’entretien ou le remplacement de pièces d’usure ne sont pas garantis et sont donc payants! 05-HMS 3152 new 15 30.01.2008, 17:19:58 Uhr... - Page 53 05-HMS 3152 new 53 11.09.2007, 17:21:22 Uhr...
- Page 54 D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40 Internet: http://www.clatronic.de · email: info@clatronic.de 05-HMS 3152 new 54 11.09.2007, 17:21:22 Uhr...